Translation of "realize value from" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| You don't realize its value until you have lost your health. | No es sino hasta que pierdes la salud que te das cuenta de su valor. |
| You don't realize its value until you have lost your health. | No aprecias tu salud hasta que la pierdes. |
| You never realize the value of something till you lose it. | No te das cuenta de lo que vale algo hasta que lo pierdes. |
| It is not until you lose your health that you realize its value. | No es sino hasta que pierdes la salud que te das cuenta de su valor. |
| It is not till we lose our health that we realize its true value. | No es sino hasta que perdemos nuestra salud que nos damos cuenta de su verdadero valor. |
| It is not until you have lost your health that you realize its value. | No es sino hasta que pierdes la salud que te das cuenta de su valor. |
| reads a value from kommanderrc | lee un valor de kommanderrc |
| If checked, value will be read from input file. If not, value will be read from adjacent box | Si se marca, el valor se leerá del archivo de entrada. Si no, el valor se leerá del cuadro adyacente |
| Import from a Comma Separated Value File | Importar de un archivo de valores separados por comas |
| Step value must be different from 1 | El valor de paso debe ser distinto de 1 |
| There is a value from creating that stems from lived experiences. | Hay un valor en crear que surge de las experiencias vividas. |
| Remove the current selected value from the list | Eliminar el valor seleccionado de la lista |
| Replace the current selected value from the list | Reemplazar el valor seleccionado en la lista |
| Internal error illegal return value from PasswdProcess checkCurrent. | Error interno valor devuelto erróneo en PasswdProcess checkCurrent. |
| When they behold the punishment, they shall realize who strayed furthest from the right path. | Pero, cuando vean el castigo, sabrán quién se ha extraviado más del Camino. |
| I think it's recognized that Cyrus doesn't realize that he's acting under orders from Jehovah. | Pienso que ha reconocido que Ciro no se da cuenta de que está actuando bajo las órdenes de Jehová. |
| I realize this would be something of a departure from the normal sequence of events. | Repito lo que ya he dicho en la Preconferencia no importa lo que se decida, la cuestión es en última instancia política. |
| Field value is an item from a specified list. | El valor de campo es un elemento de una lista especificada. |
| Do you not realize it? | Es que no razonáis? |
| I realize I messed up. | Comprendo que lo arruiné. |
| Did you just realize that? | Te acabas de dar cuenta? |
| You realize it's very different? | Te das cuenta que es muy diferente? |
| You realize it's very different? | Cachas que es muy diferente? |
| and they realize, I'm right! | y ellos se dan cuenta, que tengo razón! |
| We must surely realize that. | Se termina su sueño europeo por una oligarquía de toga, armiño y birrete, un gobierno de jueces? |
| You know, most people don't realize it comes from the Latin competere, which means strive together. | Saben, la mayoría de la gente no se da cuenta de que viene del Latín competare , que significa esforzarse juntos. |
| From 1999 to 2001 the transactions in Maastricht debt are recorded at nominal value rather than at market value . | Desde 1999 hasta el 2001 , las operaciones con la deuda de Maastricht se registran a su valor nominal en lugar de a su valor de mercado . |
| Import contacts from a file in comma separated value format. | Importar contactos de un archivo en formato de valores separados por comas. |
| And most responsible people that measure temperatures realize you have to shield your measuring device from that. | Y la mayoría de las personas responsables que miden temperaturas se dan cuenta que debe aislar su instrumento de medición. |
| Return from a script, optionaly with a value from the script to the caller | Retorna de un guión, opcionalmente con un valor del guión para el invocador |
| Only then did I realize it. | Sólo entonces me di cuenta. |
| Few people can realize their faults. | Pocos pueden darse cuenta de sus defectos. |
| Don't you realize what you've done? | No te das cuenta de lo que has hecho? |
| I didn't realize you were Canadian. | No me dí cuenta de que eras canadiense. |
| I didn't realize you were awake. | No me di cuenta de que estabas despierto. |
| I realize it's hard to believe. | Comprendo que es difícil de creer. |
| Do you realize what this means? | Te das cuenta de lo que esto significa? |
| Do you realize what you're doing? | Te das cuenta de lo que estás haciendo? |
| You're more fortunate than you realize. | Eres más afortunado de lo que te das cuenta. |
| I hope you all realize that. | espero que lo noten. |
| All of us here realize that. | Ahora bien, señor Presidente, somos conscientes de que no están los tiempos para soñar. |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| All value is perceived value. | todo valor es valor percibido. |
| But most people do not realize it. | Pero la mayoría de los hombres no saben. |
| I didn't realize the difference between them. | No me había dado cuenta de la diferencia entre ellos. |
Related searches : Realize Value - Realize Business Value - Realize Maximum Value - Realize Benefits - Realize That - Realize Payment - Help Realize - Realize Ideas - Realize Objectives - Realize Oneself - Realize Success - Realize Sales - Realize Goals