Translation of "reap dividends" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Dividends Reinvested
Dividendos Reinvestidos
Dividends Paid Out
Dividendos Pagados
As with inbound dividends, the conclusion is similar Under the EC Treaty Member States cannot effectively tax outbound dividends higher than domestic dividends.
Las conclusiones son similares a las que se ha llegado para los dividendos entrantes con arreglo al Tratado CE los Estados miembros no pueden aplicar una imposición superior a los dividendos salientes que a los dividendos nacionales.
Dividends and distributed profit 2.1.1.2 .
Dividendos y beneficios distribuidos 2.1.1.2 .
You reap what you sow.
El que sembró su maíz, que se coma su pinole.
You reap what you sow.
Quien siembra vientos, recoge tempestades.
You reap what you sow.
Tú recoges lo que siembras.
You reap what you sow.
Tú cosechas lo que siembras.
You reap what you sow.
Recoges lo que siembras.
You reap what you sow.
Se recoge lo que se siembra .
Sow the wind, reap the whirlwind.
Quien siembra vientos, recoge tempestades.
Sow the wind, reap the whirlwind.
Quién siembra vientos, recoge ciclones.
Dividends and distributed branch profits ( code 332 ) Dividends , including stock dividends , are the distribution of earnings allocated to shares and other forms of participation in the equity of incorporated private enterprises , co operatives , and public corporations .
Dividendos y beneficios distribuidos de las sucursales ( código 332 ) Los dividendos , incluidos los dividendos en acciones , consisten en la distribución de los beneficios asociados a las acciones y a otras formas de participación en el capital social de las empresas privadas , cooperativas y empresas públicas .
Remember this he who sows sparingly will also reap sparingly. He who sows bountifully will also reap bountifully.
Y digo esto El que siembra escasamente cosechará escasamente, y el que siembra con generosidad también con generosidad cosechará
As you sow, so will you reap.
Según tu siembras, así recogerás.
As you sow, so will you reap.
Cuando siembras, también recogerás.
As you sow, so shall you reap.
Según tu siembras, así deberás recoger.
As you sow, so shall you reap.
Según lo que siembras, así será la cosecha.
But this I say, He which soweth sparingly shall reap also sparingly and he which soweth bountifully shall reap also bountifully.
Y digo esto El que siembra escasamente cosechará escasamente, y el que siembra con generosidad también con generosidad cosechará
As a man sows, so he shall reap.
Cuando un hombre siembra, él deberá recoger.
Stock prices should reflect the discounted present value of future dividends .
Las cotizaciones bursátiles deberían representar el valor actual descontado de los dividendos futuros .
They that sow in tears shall reap in joy.
Aquellos que siembran lágrimas, recogerán alegría.
He who sows the wind, shall reap the storm.
Aquel que siembra el viento, recogerá la tormenta.
Those who sow in tears will reap in joy.
Los que siembran con lágrimas, con regocijo segarán
They that sow in tears shall reap in joy.
Los que siembran con lágrimas, con regocijo segarán
Dividends are recorded as of the date on which they become payable .
Los dividendos se registran en el fecha en la que son pagaderos .
Dividends are recorded as of the date on which they become payable .
Los dividendos se registran en la fecha en la que son pagaderos .
Unless by Our benevolence, to reap advantage for a time.
a menos que mediara una misericordia venida de Nosotros y para disfrute por algún tiempo.
'Come out to your tillage if you want to reap'
Vamos temprano a nuestro campo, si queremos coger los frutos!
sow fields, plant vineyards, and reap the fruits of increase.
Siembran campos, plantan viñas y logran abundante fruto
They are expected to reap a maximum of 15 seats.
Se espera que obtengan un máximo de 15 escaños.
'When you reap the harvest of your land, you shall not wholly reap the corners of your field, neither shall you gather the gleanings of your harvest.
'Cuando seguéis la mies de vuestra tierra, no segarás hasta el último rincón de tu campo, ni recogerás las espigas en tu campo segado
For he that soweth to his flesh shall of the flesh reap corruption but he that soweth to the Spirit shall of the Spirit reap life everlasting.
Porque el que siembra para su carne, de la carne cosechará corrupción pero el que siembra para el Espíritu, del Espíritu cosechará vida eterna
Saying go out betimes to your tilth if ye would reap.
Vamos temprano a nuestro campo, si queremos coger los frutos!
Noone is excluded, everyone will be able to reap the benefits.
La Comisión acepta, asimismo, el principio enunciado en la enmienda n 5.
We reap the benefits in many ways from promoting communication technologies.
Obtenemos múltiples provechos fomentando las tecnologías de la comunicación.
For he who sows to his own flesh will from the flesh reap corruption. But he who sows to the Spirit will from the Spirit reap eternal life.
Porque el que siembra para su carne, de la carne cosechará corrupción pero el que siembra para el Espíritu, del Espíritu cosechará vida eterna
And when ye reap the harvest of your land, thou shalt not wholly reap the corners of thy field, neither shalt thou gather the gleanings of thy harvest.
'Cuando seguéis la mies de vuestra tierra, no segarás hasta el último rincón de tu campo, ni recogerás las espigas en tu campo segado
Accrued interest is excluded from the deposit to which it relates dividends to be paid
Los intereses devengados se excluyen del depósito al que se refieren . Dividendos por pagar .
Because politicians are in the pockets of the incumbents who reap the rents.
Porque las empresas ya establecidas, que se quedan con las rentas de la industria, tienen a los políticos metidos en el bolsillo.
The interest and dividends on those securities will be paid by sending more pieces of paper .
El interés y los dividendos sobre esos títulos serán saldados mediante el envío de más quot piezas de papel quot .
However , they can only reap the benefits if they use the IBAN and the BIC .
No obstante , únicamente pueden beneficiarse utilizando el IBAN y el BIC .
They shall reap the fruit of what they did, and ye of what ye do!
Ha recibido lo que merecía, como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
They shall reap the fruit of what they did, and ye of what ye do!
Ha recibido lo que merecía como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
He who observes the wind won't sow and he who regards the clouds won't reap.
El que observa el viento no sembrará, y el que se queda mirando las nubes no segará

 

Related searches : Reap Hook - Reap Gains - Reap Returns - Reap Results - Reap Potential - Reap Up - Reap Profit - Dividends Received - Dividends Declared - Preferred Dividends - Distribute Dividends - Dividends Receivable - Declared Dividends