Translation of "reasonably sure" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Always treat them reasonably.
Comportaos con ellas como es debido.
To be sure, one can reasonably argue that austerity in the eurozone has been excessive, and that fiscal deficits should have been much larger to sustain demand.
Desde luego, se puede alegar razonablemente que la austeridad en la eurozona ha sido excesiva, y que el déficit fiscal debería haber sido mucho más grande para sostener a la demanda.
Bond prices are holding up reasonably well, meanwhile.
Los cursos de empréstito, por el contrario, están de verdad bien.
How long does it take to get reasonably skilled?
Cuánto tomará para llegar a ser más o menos habilidoso?
Tom is looking for a reasonably priced used car.
Tom está buscando un coche de segunda mano con un precio razonable.
Right? But, you know, he's reasonably good looking, but...
Está bien? Pero, tú sabes, él es razonablemente apuesto, pero...
This suggests that a probability of life appearing is reasonably high.
Esto sugiere que la probabilidad de que la vida aparezca es alta.
That is an extraordinary gap in the returns that you can reasonably expect.
Esa es una brecha extraordinaria entre los rendimientos esperables.
And so cooperation quickly decays from reasonably good, down to close to zero.
Y por consiguiente la cooperación pronto declina de razonablemente buena a casi cero.
Sure!
Desde luego!
Sure!
Pues claro!
Airbnb s supply of rooms far exceeds anything to which traditional hotels could reasonably aspire.
La oferta de habitaciones de Airbnb excede por mucho cualquier cosa a la que los hoteles tradicionales podrían aspirar razonablemente.
But I did go on to be a reasonably astute, arguably world class worrier.
Pero llegué a ser una aprensiva muy astuta posiblemente a nivel mundial.
(c) Provide reasonably accessible means that enable a relying party to ascertain from the certificate
c) Proporcionar a la parte que confía en el certificado medios razonablemente accesibles que permitan a ésta determinar mediante el certificado
By committing suicide, she was giving up nothing that she wanted, or could reasonably value.
Al suicidarse, no estaba renunciando a nada que quisiera, o pudiera razonablemente valorar.
Now it's really not possible to be reasonably educated on every field of human endeavor.
Ahora bien, no es realmente posible estar razonablemente educado en todos los campos del quehacer humano.
Whatever one might reasonably expect from Griffith, surely precognitive powers is not one of them.
Sea lo que fuere que uno pudiera razonablemente esperar de Griffith, ciertamente no espere poderes premonitorios .
In fact, Mr President, without economically reasonably priced energy economic development will never be possible.
De hecho, señor Presidente, sin energía a un pre cio económicamente razonable no podrá nunca haber desarrollo económico que valga.
Yes, sure.
Sí, claro.
I'm sure.
Estoy seguro.
RD Sure.
RD Claro.
BF Sure.
DH Seguro.
Make sure you
Make sure you
The sure calamity!
La Inevitable.
The Sure Reality!
La Inevitable.
Please make sure.
Asegúrate, por favor.
Please make sure.
Asegúrese, por favor.
Sure. Right away.
Claro. Inmediatamente.
Sure. Right away.
Por supuesto. De inmediato.
I'm absolutely sure!
Estoy absolutamente seguro!
Sure. Good luck!
Bueno. Que te vaya bien!
I'm not sure.
No estoy seguro.
Sure, why not?
Claro, por qué no?
Tom isn't sure.
Tom no está seguro.
I'm absolutely sure.
Estoy absolutamente segura.
I'm almost sure.
Estoy casi segura.
I'm almost sure.
Estoy casi seguro.
Tom wasn't sure.
Tom no estaba seguro.
NM Okay. Sure.
NM Vale. Claro.
NM Uh, sure.
NM Ah, claro.
AM Oh, sure.
AM Claro.
Are You Sure?
Está seguro?
In this respect , banks balance sheets will be streamlined , and ( reasonably priced ) collateral will therefore become scarcer .
En este sentido , el balance de las entidades de crédito se simplificará , y , por lo tanto , los activos de garantía ( a un precio razonable ) serán más escasos .
Such distortions disappear in countries where migration challenges are confronted openly, discussed reasonably, and addressed with conviction.
Esas distorsiones desaparecen en los países en los que se afrontan abiertamente los problemas de la inmigración, se debaten racionalmente y se abordan con convicción.
But I'm also sure, pretty sure, that absolutely nobody is thinking of this.
Pero también estoy convencido de que nadie ha pensado en esto.

 

Related searches : Be Reasonably Sure - Act Reasonably - Reasonably Certain - Reasonably Determined - Reasonably Cooperate - Reasonably Practical - Reasonably Designed - Reasonably Suspected - Reasonably High - Reasonably Apparent - Reasonably Assumed - Reasonably Assured