Translation of "be reasonably sure" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

To be sure, one can reasonably argue that austerity in the eurozone has been excessive, and that fiscal deficits should have been much larger to sustain demand.
Desde luego, se puede alegar razonablemente que la austeridad en la eurozona ha sido excesiva, y que el déficit fiscal debería haber sido mucho más grande para sostener a la demanda.
Always treat them reasonably.
Comportaos con ellas como es debido.
But I did go on to be a reasonably astute, arguably world class worrier.
Pero llegué a ser una aprensiva muy astuta posiblemente a nivel mundial.
Now it's really not possible to be reasonably educated on every field of human endeavor.
Ahora bien, no es realmente posible estar razonablemente educado en todos los campos del quehacer humano.
In fact, Mr President, without economically reasonably priced energy economic development will never be possible.
De hecho, señor Presidente, sin energía a un pre cio económicamente razonable no podrá nunca haber desarrollo económico que valga.
You can't be so sure.
No puedes estar tan seguro.
We're sure you'll be fine.
Estamos seguros de que vas a estar bien.
I want to be sure.
Quiero estar segura.
Tom wanted to be sure.
Tom quería estar seguro.
I wouldn't be so sure.
No estaría tan seguro.
But let goods be homespun wherever it is reasonably and conveniently possible and, above all, let finance be national.
Pero permitamos que los bienes sean locales siempre que sea razonable y conveniente, y sobre todo, dejemos que las finanzas sean nacionales.
Bond prices are holding up reasonably well, meanwhile.
Los cursos de empréstito, por el contrario, están de verdad bien.
Be sure to come at 3.
Asegúrate de venir a las 3.
How can you be so sure?
Cómo puedes estar tan seguro?
How can you be so sure?
Cómo puede usted estar tan seguro?
I just want to be sure.
Sólo quiero estar seguro.
I'm sure that won't be necessary.
Estoy seguro de que eso no será necesario.
I'm sure that'll really be appreciated.
Estoy seguro de que eso será bien recibido.
I'm sure that'll really be appreciated.
Estoy convencido de que eso será ciertamente apreciado.
I'm sure everything will be fine.
Estoy segura de que todo irá bien.
You can be sure of that.
Puedes estar seguro de ello.
You can be sure of that.
Puedes estar segura de ello.
I'm sure it can be done.
Estoy seguro de que se puede hacer.
I'm sure Tom will be impressed.
Estoy seguro de que Tom quedará impresionado.
I'm sure Tom will be impressed.
Estoy convencido de que Tom estará impresionado.
I'm sure Tom will be safe.
Estoy seguro de que Tom va a estar a salvo.
I'm sure you'll be content together.
Estoy seguro de que serán felices juntos .
In this respect , banks balance sheets will be streamlined , and ( reasonably priced ) collateral will therefore become scarcer .
En este sentido , el balance de las entidades de crédito se simplificará , y , por lo tanto , los activos de garantía ( a un precio razonable ) serán más escasos .
How long does it take to get reasonably skilled?
Cuánto tomará para llegar a ser más o menos habilidoso?
Tom is looking for a reasonably priced used car.
Tom está buscando un coche de segunda mano con un precio razonable.
Right? But, you know, he's reasonably good looking, but...
Está bien? Pero, tú sabes, él es razonablemente apuesto, pero...
I wouldn't be so sure about that.
Yo no estaría tan seguro de eso.
Be sure to come home early today.
Asegúrate de volver a casa pronto hoy.
Be sure to come here by five.
Procurad venir aquí antes de las cinco.
Be sure to pick up some milk.
Acuérdate de comprar leche.
I am sure exploits will be found.
Estoy seguro de que se encontrarán exploits.
I'm sure everything will be OK now.
Estoy seguro de que ahora todo estará bien.
Be there by 2 30 for sure.
Asegúrate de estar allí para las dos y media.
I'm sure you'll be very comfortable there.
Estoy seguro de que estarás muy cómodo ahí.
I'm sure you'll be very comfortable there.
Estoy seguro de que estarás muy cómodo allá.
I'm sure you'll be very comfortable there.
Estoy segura de que estarás muy cómodo ahí.
I'm sure you'll be very comfortable there.
Estoy seguro de que estarás muy cómoda ahí.
I'm sure you'll be very comfortable there.
Estoy segura de que estarás muy cómoda ahí.
I'm sure you'll be very comfortable there.
Estoy segura de que estarás muy cómodo allá.
I'm sure you'll be very comfortable there.
Estoy seguro de que estarás muy cómoda allá.

 

Related searches : Reasonably Sure - Reasonably Be Recognized - Reasonably Be Regarded - Reasonably Be Used - Reasonably Be Concluded - Reasonably Be Required - Reasonably Be Considered - Reasonably Be Requested - Reasonably Be Assumed - Reasonably Be Expected - Reasonably Be Anticipated - Be Reasonably Required - Reasonably Be Obtained - Can Be Reasonably