Translation of "rebel faction" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Faction - translation :

Rebel - translation :

Keywords : Facción Facción Facciones Fracción Radical Rebelde Rebeldes Rebelarse Rebelan Rebeldía

Examples (External sources, not reviewed)

And a faction of the Children of Israel believed and a faction disbelieved.	De los hijos de Israel unos creyeron y otros no.
Will not Satan's faction perish?	Y no son los partidarios del Demonio los que pierden?
Indeed they belong to Satan's faction.	Esos tales son los partidarios del Demonio.
I'm no rebel.	Yo no soy un rebelde.
I'm no rebel.	Yo no soy ningún rebelde.
He's a rebel.	Es un rebelde.
Tom is a rebel.	Tom es un rebelde.
Who doesn't love a rebel?	Quién no ama a un rebelde?
Lenin ordered them to rebel.	Lenin les ordenó que se rebelaran.
Rebel forces prepared to fight.	Las fuerzas rebeldes se prepararon para combatir.
Donbas rebel and Vladimir Putin.	Rebelde de Donbas y Vladimir Putin.
Make no excuse you have disbelieved after your belief. If We pardon one faction of you We will punish another faction because they were criminals.	No os disculpéis! Habéis dejado de creer después de haber creído y, si perdonamos a alguno de vosotros, castigaremos a otros por haber sido pecadores.
Liu is not a violent rebel.	Liu no es un rebelde violento.
a protection against every rebel satan	como protección contra todo demonio rebelde.
But I was also a rebel.	Pero era rebelde
Frank Gehry as a young rebel	Frank Gehry como un joven rebelde
He only calls his faction to be the residents of Hell.	Llama a sus partidarios sólo para que moren en el fuego de la gehena.
You cannot make anyone rebel against Him.	no podréis seducir contra Él
and to preserve against every rebel Satan	como protección contra todo demonio rebelde.
Can tempt anyone to rebel against Him.	no podréis seducir contra Él
He only summoneth his faction to be owners of the flaming Fire.	Llama a sus partidarios sólo para que moren en el fuego de la gehena.
I liked Rebel Without a Cause very much.	Me gustó mucho Rebelde sin causa .
And this is because humor is a rebel.	Y esto es así porque el humor es rebelde.
He had no faction to help him besides God, and he was helpless.	No hubo grupo que, fuera de Alá, pudiera auxiliarle, ni pudo defenderse a sí mismo.
And none will deny it, except every transgressor, rebel.	Y no lo desmiente sino todo violador de la ley, pecador,
Lo! the devil is a rebel unto the Beneficent.	El Demonio se rebeló contra el Compasivo.
Go to the Pharaoh he has become a rebel.	Ve a Faraón! Se muestra reacio .
Despite this, the human being still tends to rebel	No! El hombre, en verdad, se rebela,
The New York Times (November 6) wrote that warplanes pounded rebel positions in Falluja, without noting that rebel positions are actually in civilian neighborhoods.	El New York Times informó el 6 de noviembre que aviones de combate atacaron posiciones rebeldes sin añadir que las posiciones rebeldes se encuentran de hecho en barrios civiles.
They rebel (disobey Allah) in the earth wrongfully. O mankind!	Hombres! Vuestra insolencia se volverá contra vosotros!
When you had always been a rebel, and a wrongdoer.	Después de haber desobedecido y de haber sido de los corruptores?
In November 1977 another faction, the Military Command for the Liberation of Cabinda, was created.	En noviembre 1977 fue creada otra facción, el Comando Militar para la Liberación de Cabinda.
Of those who divided their religion, and became sects each faction pleased with what they have.	de los que escinden su religión en sectas, contento cada grupo con lo suyo!
those who split up their religion and became sects each faction boasting about what it possessed.	de los que escinden su religión en sectas, contento cada grupo con lo suyo!
Violence only receded in 2003, when the main rebel group, the	La violencia sólo terminó en 2003, cuando el principal grupo rebelde, las
And they sought a decision, and every stubborn rebel was destroyed.	Pidieron un fallo y todo tirano desviado sufrió una decepción.
And before thou didst rebel, being of those that did corruption.	Después de haber desobedecido y de haber sido de los corruptores?
And duteous unto his parents, and Was not high handed rebel.	y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
Shaitan (Satan) has been a rebel against the Most Beneficent (Allah).	El Demonio se rebeló contra el Compasivo.
They (the pagans) only worship idols and Satan, the persistent rebel.	En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde.
But the people divided their religion among them into sects each faction, in what it has, rejoicing.	Pero se dividieron en sectas, con Escrituras, contento cada grupo con lo suyo.
Other rebel factions demand Assad s resignation we insist on no such preconditions.	Otras facciones rebeldes exigen la renuncia de Assad nosotros no insistimos en este tipo de precondiciones.
When We saved you, you started to rebel unjustly in the land.	Y apenas les salva, ya en tierra, al punto se insolentan injustamente.
Go both of you to the Pharaoh he has become a rebel.	Id a Faraón! Se muestra rebelde.
Syrian opposition and rebel fighters have been subjected to piracy and hacking.	La oposición siria y los militantes rebeldes han sido objeto de piratería y hackeo.

Muestra esta página en español