Translation of "rebel groups" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Rebel - translation :

Keywords : Grupos Grupos Terroristas Importantes Varios Rebelde Rebeldes Rebelarse Rebelan Rebeldía

Examples (External sources, not reviewed)

Acholi based rebel groups include the Uganda People's Democratic Army and the Holy Spirit Movement.	Acholi basada grupos rebeldes incluyen el Democrática del Pueblo de Uganda y el Ejército de Movimiento del Espíritu Santo.
I'm no rebel.	Yo no soy un rebelde.
I'm no rebel.	Yo no soy ningún rebelde.
He's a rebel.	Es un rebelde.
In fact, Turkey s downing of the Russian warplane which, incidentally, was targeting Syrian rebel groups is prompting Russia to step up these efforts.	Por cierto, el derribamiento por parte de Turquía del avión de guerra ruso que, incidentalmente, tenía como blanco grupos rebeldes sirios insta a Rusia a incrementar estos esfuerzos.
Tom is a rebel.	Tom es un rebelde.
Who doesn't love a rebel?	Quién no ama a un rebelde?
Lenin ordered them to rebel.	Lenin les ordenó que se rebelaran.
Rebel forces prepared to fight.	Las fuerzas rebeldes se prepararon para combatir.
Donbas rebel and Vladimir Putin.	Rebelde de Donbas y Vladimir Putin.
Liu is not a violent rebel.	Liu no es un rebelde violento.
a protection against every rebel satan	como protección contra todo demonio rebelde.
But I was also a rebel.	Pero era rebelde
Frank Gehry as a young rebel	Frank Gehry como un joven rebelde
You cannot make anyone rebel against Him.	no podréis seducir contra Él
and to preserve against every rebel Satan	como protección contra todo demonio rebelde.
Can tempt anyone to rebel against Him.	no podréis seducir contra Él
For Syria s many rebel groups, Assad represents the greater threat, and thus will have to be removed from power before attention can be focused on defeating the Islamic State.	Para muchos grupos rebeldes sirios, Assad es la mayor amenaza, de modo que poner fin a su régimen es una condición indispensable para poder luego concentrar esfuerzos en derrotar a Estado Islámico.
So we will be bringing Darfuri rebel groups, the Northern Cypriots and the Southern Cypriots, rebels from Aceh, and awful long laundry list of chaotic conflicts around the world.	Así que vamos a traer a los grupos rebeldes de Darfur, los chipriotas del norte y los chipriotas del sur, los rebeldes de Aceh, y un listado terriblemente largo de conflictos caóticos por todo el mundo.
Volunteer groups in Ukraine are already engaging in information warfare in their own small ways, whether by hacking webcams and printers or by collecting data on rebel troop movements.	Los grupos de voluntarios en Ucrania ya son partícipes, a menor escala, en la guerra informativa, mediante hackeos a cámaras en Internet e impresoras o recolectando información sobre los movimientos de la tropa rebelde.
I liked Rebel Without a Cause very much.	Me gustó mucho Rebelde sin causa .
And this is because humor is a rebel.	Y esto es así porque el humor es rebelde.
The United Kingdom s Home Office has warned that hundreds of British and other European Muslims fighting in Syria alongside Al Qaeda linked rebel groups could return home to carry out terrorist attacks.	El Ministerio del Interior británico ha advertido que cientos de musulmanes británicos y europeos, que combaten en Siria al lado de grupos rebeldes vinculados con Al Qaeda, podrían regresar a su país y lanzar ataques terroristas.
And none will deny it, except every transgressor, rebel.	Y no lo desmiente sino todo violador de la ley, pecador,
Lo! the devil is a rebel unto the Beneficent.	El Demonio se rebeló contra el Compasivo.
Go to the Pharaoh he has become a rebel.	Ve a Faraón! Se muestra reacio .
Despite this, the human being still tends to rebel	No! El hombre, en verdad, se rebela,
The New York Times (November 6) wrote that warplanes pounded rebel positions in Falluja, without noting that rebel positions are actually in civilian neighborhoods.	El New York Times informó el 6 de noviembre que aviones de combate atacaron posiciones rebeldes sin añadir que las posiciones rebeldes se encuentran de hecho en barrios civiles.
They rebel (disobey Allah) in the earth wrongfully. O mankind!	Hombres! Vuestra insolencia se volverá contra vosotros!
When you had always been a rebel, and a wrongdoer.	Después de haber desobedecido y de haber sido de los corruptores?
In fact, the most effective fighting force in the country is Jaish al Fatah The Army of Conquest a collection of Sunni rebel groups, some of which the US considers to be terrorist organizations.	De hecho, la fuerza de combate más efectiva en el país es Jaish al Fatah El ejército de la conquista , una colección de grupos rebeldes sunitas, algunos de los cuales Estados Unidos considera organizaciones terroristas.
Violence only receded in 2003, when the main rebel group, the	La violencia sólo terminó en 2003, cuando el principal grupo rebelde, las
And they sought a decision, and every stubborn rebel was destroyed.	Pidieron un fallo y todo tirano desviado sufrió una decepción.
And before thou didst rebel, being of those that did corruption.	Después de haber desobedecido y de haber sido de los corruptores?
And duteous unto his parents, and Was not high handed rebel.	y piadoso con sus padres no fue violento, desobediente.
Shaitan (Satan) has been a rebel against the Most Beneficent (Allah).	El Demonio se rebeló contra el Compasivo.
They (the pagans) only worship idols and Satan, the persistent rebel.	En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde.
Groups	Grupos
Groups	Grupos
Groups	kelvins
Groups	Incluir nitrógenos
Groups	Grupos
Groups	Grupos
Groups marching included indigenous communities, farmers, workers, miners, youth groups as well as faith groups.	Entre los grupos que participaron de la marcha se encontraban comunidades indígenas, campesinos, trabajadores, mineros, grupos juveniles, así como también grupos religiosos.
Other rebel factions demand Assad s resignation we insist on no such preconditions.	Otras facciones rebeldes exigen la renuncia de Assad nosotros no insistimos en este tipo de precondiciones.

Muestra esta página en español