Translation of "receive time" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However, you will receive my comments in due time. | Espero que podamos continuar el trabajo a nivel del Consejo de Ministros. |
| Receive | Recibir |
| The ECB shall receive such notifications no later than 11.30 ECB time on the trade date . | El BCE recibirá la notificación a más tardar a las 11.30 horas ( hora del BCE ) de la fecha de contratación . |
| Now when we stop Question Time, all the questions left automatically receive a reply in writing. | Somos conscientes de que no se trata de aplicar mecánicamente a las relaciones entre el Consejo y el Parlamento, por analogía, un esquema que, en determinadas materias, es adecuado para las relaciones entre la Comisión y el Parlamento. |
| DCC Receive | Recepción DCC |
| SDL Receive | SDL RecibirStencils |
| Receive Limit | Nombre de usuario |
| who will not receive many times more in this time, and in the world to come, eternal life. | que no haya de recibir muchísimo más en este tiempo, y en la edad venidera, la vida eterna |
| Who shall not receive manifold more in this present time, and in the world to come life everlasting. | que no haya de recibir muchísimo más en este tiempo, y en la edad venidera, la vida eterna |
| And We have left this as a Sign (for all time) then is there any that will receive admonition? | La dejamos como signo. Pero hay alguien que se deje amonestar? |
| DCC Receive Question | Pregunta de recepción de DCC |
| I did not receive your message on time because when you sent it to me my mobile had no battery. | No recibí el mensaje a tiempo porque cuando me lo enviaste tenía el móvil sin batería. |
| We receive and share. | Recibimos y compartimos. |
| Priests receive health insurance. | Los sacerdotes reciben seguro de salud. |
| DCC send and receive. | Enviar y recibir DDC. |
| Receive files over bluetooth? | Recibir archivos por Bluetooth? |
| But most scientific research subjects either receive compensation or contribute their time free of charge they do not pay to participate. | Pero la mayoría de los sujetos de investigación científica no pagan por participar se les paga, o bien contribuyen con su tiempo de forma gratuita. |
| Even today, states liabilities receive considerable attention, while their asset sides receive significantly less. | Incluso actualmente, la atención que reciben los pasivos estatales es considerable, mientras que el interés por el lado de los activos es significativamente menor. |
| If then you count me a partner, receive him as you would receive me. | Así que, si me tienes por compañero, recíbele como a mí mismo |
| Never will he receive more. | No! |
| Will ye not receive admonition? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| Did you receive the letter? | Ha recibido usted la carta? |
| Did you receive the letter? | Recibiste la carta? |
| Did you receive my letter? | Recibiste mi carta? |
| Did you receive my package? | Recibiste mi paquete? |
| Did you receive my letters? | Te llegaron mis cartas? |
| They receive comprehensive eye exams. | reciben examenes visuales |
| Unable to receive a message | No se ha podido recibir un mensaje |
| he will receive an easy reckoning, | será juzgado benignamente |
| that they shall receive Our help | son ellos los que serán, ciertamente, auxiliados, |
| The Messengers will receive their appointments. | cuando se fije a los enviados su tiempo |
| Will ye not then receive admonition? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| When did you receive the telegram? | Cuándo recibiste el telegrama? |
| Today, many people receive higher education. | Actualmente, mucha gente recibe educación superior. |
| I often receive letters from him. | A menudo recibo cartas de él. |
| But did you receive the messages? | Pero, recibiste los mensajes? |
| Who did you receive that from? | De quién recibiste eso? |
| I don't receive glory from men. | No recibo gloria de parte de los hombres |
| I receive not honour from men. | No recibo gloria de parte de los hombres |
| And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it. | Pero cuando se acercó el tiempo de la cosecha, envió sus siervos a los labradores para recibir sus frutos |
| Yet none shall receive it, except the steadfast none shall receive it, except a man of mighty fortune. | Esto sólo lo consiguen los pacientes, sólo lo consigue el de suerte extraordinaria. |
| Until now, while many Japanese salaried employees receive paid vacation time as part of their compensation package, very few workers actually make use of it. | Si bien muchos asalariados japoneses tienen derecho a vacaciones pagadas como parte de su remuneración global, sólo unos pocos lo han aprovechado realmente hasta ahora. |
| Moreover, the patients who receive these faulty diagnoses will usually receive further treatments, which often will have harmful consequences. | Y encima, a los pacientes que reciban esos diagnósticos errados se los someterá generalmente a más tratamientos con efectos a menudo dañinos. |
| We receive many complaints from our migrants. | Recibimos un sinnúmero de quejas de nuestros inmigrantes. |
| Only those who persevere will receive it. | Y no lo conseguirán sino los que tengan paciencia . |
Related searches : Receive In Time - Receive On Time - Receive News - Receive Word - Receive Input - Did Receive - Receive Response - Receive Credit - Receive Approval - Receive Education - Should Receive - Receive Funding - Receive Mail
