Translation of "recent recession" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The first article examines euro area labour market adjustments in the context of the recent recession . | El primer artículo examina los ajustes de los mercados de trabajo en la zona del euro en el contexto de la reciente recesión . |
| It's like a recession. So, there's a recession. | Es como una recesión. Hay una recesión, |
| Now, the recession. | Respecto a la recesión |
| More refined studies of the recent recession suggest that the lasting so called hysteresis effects on unemployment have been limited, at least in the US. | Estudios más profundos de la última recesión señalan que los efectos duraderos de la llamada histéresis sobre el desempleo han sido limitados, al menos en Estados Unidos. |
| Brazil and Russia are in recession. | Brasil y Rusia están en recesión. |
| The economy has entered a recession. | La economía entró en recesión. |
| In a recession, the problem is flipped. | En una recesión, el problema es lo contrario. |
| The Great Recession had shown their vulnerability. | La Gran Recesión demostró la vulnerabilidad de dichas ventajas. |
| A Double Dip Recession for the US? | Recaerán los EU en la recesión? |
| The world economy is in recession now. | La economía mundial está ahora en recesión. |
| Given fiscal drag and private deleveraging, lack of sufficient monetary easing in recent years would have led to double and triple dip recession (as occurred, for example, in the eurozone). | Dados el freno fiscal y el desapalancamiento privado, si estos últimos años no hubiera habido suficiente flexibilización monetaria, se hubieran producido recaídas recesivas a repetición (como ocurrió, por ejemplo, en la eurozona). |
| Unfortunately, this is proving extremely difficult for many advanced country governments, partly because the failure to recover fully from the recent crisis and recession has undermined their credibility and functioning. | Por desgracia, para muchos gobiernos de países avanzados está siendo extremadamente difícil, en parte porque al no haber podido recuperarse plenamente de la crisis y recesión reciente, su credibilidad y su funcionamiento quedaron debilitados. |
| But, as President Barack Obama argued in his recent State of the Union address, it will take more than faster economic growth for American workers to recover from the Great Recession. | Sin embargo, como señaló el presidente estadounidense, Barack Obama, en su reciente discurso sobre el estado de la nación, se necesitará más que un crecimiento económico acelerado para que los trabajadores estadounidenses se recuperen de la gran recesión. |
| Japan is still struggling to emerge from recession. | Japón sigue luchando para salir de la recesión. |
| How can banks prepare for the next recession? | Cómo pueden prepararse los bancos para la próxima recesión? |
| How can banks prepare for the next recession? | Cómo pueden prepararse los bancos para la siguiente recesión? |
| Given this, the recent sharp decline in world oil prices obviously represents a major shock large enough, when combined with the effect of increasingly strict Western sanctions to provoke a sizeable recession. | En vista de ello, la reciente bajada, repentina y profunda, de los precios del petróleo representa, evidentemente, una gran sacudida y lo suficientemente grande al combinarse con el efecto de unas sanciones occidentales cada vez más estrictas para provocar una recesión considerable. |
| MUNICH Italy is now in a triple dip recession. | MUNICH Italia hoy está sumida en una recesión triple. |
| Co, and the subsequent first industrial recession in Britain. | Co en 1825 1826 y la subsiguiente primera recesión industrial en Gran Bretaña. |
| Fear of recession in Europe depresses US stock exchange | El miedo a la recesión en Europa pesa sobre la bolsa estadounidense |
| When the recession hit, unemployment rates for workers at all education levels jumped, and they have yet to fall back to pre recession levels. | Con la ola recesiva, las tasas de desempleo entre trabajadores de todos los niveles educativos se dispararon, y aún tienen que regresar a niveles previos a la recesión. |
| Recent | Reciente |
| Recent | Reciente |
| A balance sheet recession does not require a financial crisis. | No se necesita una crisis financiera para que haya una recesión de balances. |
| This prevented the Great Recession from becoming Great Depression II. | Esto impidió que la Gran Recesión se convirtiera en la Gran Depresión II. |
| A recession almost always implies a disproportionate fall in investment. | Las recesiones implican casi siempre una caída desproporcionada de la inversión. |
| Simply put, the long recession is lowering Europe s potential growth. | En pocas palabras, la larga recesión está reduciendo el crecimiento potencial de Europa. |
| Most pundits dismiss the possibility of a double dip recession. | La mayoría de los expertos descartan la posibilidad de una recesión de doble caída. |
| My business is at a standstill because of the recession. | Mi negocio está en un punto muerto debido a la recesión. |
| Recent number of recent messages in the mailbox | Date fecha del mensaje Driver controlador Mailbox nombre del buzón Nmsgs número de mensajes Recent número de mensajes recientes |
| Recent research also reveals that in OECD countries since World War II, successful fiscal consolidation defined as stabilizing the budget while avoiding recession averaged 5 6 of actual spending cuts per dollar of tax hikes. | Investigaciones recientes también revelan que en los países de la OCDE, desde la Segunda Guerra Mundial, la exitosa consolidación fiscal definida como la estabilización del presupuesto sin caer en recesión logró un promedio de recortes reales en el gasto de entre 5 y 6 dólares por cada dólar de aumento impositivo. |
| Similarly, the austerity policies that Europe used to fight the recession from 2010 on were based on the belief that there was no recession to fight. | De la misma manera, las políticas de austeridad que Europa utilizó para combatir la recesión del 2010 en adelante estaban basadas en la idea de que no había más recesión que combatir. |
| But the loss of jobs in the most recent recession was more than twice as large as in previous recessions, so a slow recovery has meant a much higher unemployment rate for a much longer period. | Pero la pérdida de empleos en la recesión más reciente cuando menos fue el doble que en recesiones anteriores, de modo que una recuperación lenta implicó una tasa de desempleo mucho más alta durante mucho más tiempo. 160 |
| This problem arose in the United States after the 2001 recession. | Este problema surgió en Estados Unidos después de la recesión de 2001. |
| The slow recovery from the Great Recession has exacerbated the challenge. | La lentitud de la recuperación de la economía después de la Gran Recesión ha agravado este problema. |
| Either way, the result would be the same recession and stagnation. | En los dos casos, el resultado sería el mismo recesión y estancamiento. |
| Well, organized crime has already adapted very well to the recession. | el crimen organizado se ha adaptado muy bien a la recesión. |
| Why is there no mention of Japan's recession in the media? | Por qué los medios japoneses no mencionan la recesión? |
| Recent section | Sección Reciente |
| Open Recent | Abrir reciente |
| Recent Tags | Etiquetas recientes |
| Recent locations | Localizaciones recientes |
| Most Recent | Mas recientes |
| Play Recent | Reproducir reciente |
| Recent connections | Conexiones recientes |
Related searches : Deep Recession - Severe Recession - Technical Recession - Protracted Recession - Savage Recession - Worldwide Recession - Recession Curve - Deepening Recession - Enter Recession - Recession Period - Ongoing Recession - Entered Recession - Prolonged Recession
