Translation of "recently published" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Statistics recently published by the Pew Research Center s Internet amp | Las estadísticas publicadas recientemente por el Pew Research Center s Internet amp |
| Of all the books published recently, only a few are worth reading. | De todos los libros publicados recientemente, sólo unos pocos valen la pena leer. |
| Of all the books published recently, only a few are worth reading. | De todos los libros publicados últimamente, solo algunos merecen ser leídos. |
| The website Publimetro recently published summaries of two similar cases in Mexico. | El sitio web Publimetro publica y resume otros casos similares en México. |
| Solís Mora recently published a warning or rather a manifesto on his Facebook wall | Solís Mora publicó recientemente una advertencia o más bien un manifiesto en su muro de Facebook |
| In addition, other Commission services have undertaken and published studies on possible '1192' effects. Part of that has recently been published in the series 'European economy'. | Con el mismo objetivo, otros servicios de la Comisión han llevado a cabo y publicado estudios sobre las posibles repercusiones de 1992 , algunos de los cuales se han publicado recientemente en la colección Economía europea . |
| So my book, The Lucifer Effect, recently published, is about, how do you understand how good people turn evil? | Mi reciente libro, The Lucifer Effect trata de cómo entendemos que la gente buena se vuelva mala. |
| In fact, as recently as February of this year, the group published roughly 9,500 emails allegedly belonging to Prokopenko. | De hecho, recientemente, en febrero de este año, el grupo publicó aproximadamente 9,500 correos electrónicos que pertenecen presuntamente a Prokopenko. |
| Columbia University researchers recently published an additional study linking common air pollutants to cognitive and behavioral impairment in children. | Científicos de la Universidad de Columbia publicaron recientemente un estudio adicional, en el que asocian los contaminantes comunes del aire con las deficiencias congnitivas y conductuales de los niños. |
| If, as the recently published earth statement underlines, temperatures reach 2 C above pre industrial levels, the results could be disastrous. | Si, como subraya la declaración de la Tierra publicada recientemente, las temperaturas alcanzan los 2 Celsius sobre los niveles preindustriales, los resultados podrían ser desastrosos. |
| Only recently have numerous scientific papers been published to explain the basic aspects of behavior and ecology of poorly known species. | Sólo recientemente se han publicado numerosos artículos científicos que explican aspectos básicos de comportamiento y ecología de especies poco conocidas. |
| But as things stand, we are not going to put up with the kind of invective recently published in The Economist. | Recuerdo que, respecto al código de buena conducta, y querría insistir en ese punto, tenemos algunas que jas. |
| Six years in the making, the project is an offshoot of a recently published book, Two A Bilingual Anthology (link is in Hebrew). | Con seis años de elaboración, el proyecto es un derivado de un libro publicado recientemente Two A Bilingual Anthology. |
| Recently. | Recientemente. |
| The reason why things were different this time can be found in a recently published paper by Òscar Jordà, Moritz Schularick, and Alan M. Taylor. | La razón por la que esta vez ha sido diferente podemos verla en un estudio recién publicado por Òscar Jordà, Moritz Schularick y Alan M. Taylor. |
| With regard to fiscal policies , the forecasts published recently by the Commission point to a broadly unchanged situation in the euro area in 2006 and 2007 . | Por lo que se refiere a las políticas fiscales , las previsiones publicadas recientemente por la Comisión apuntan a una situación similar en la zona del euro durante el 2006 y el 2007 |
| These projections are broadly unchanged from the Eurosystem staff projections published in December 2004 and consistent with forecasts recently released by international and private sector organisations . | Estas proyecciones son prácticamente iguales a las publicadas por los expertos del Eurosistema en diciembre del 2004 y coherentes con las previsiones publicadas recientemente por organizaciones internacionales y entidades privadas . |
| Recently used | Usados recientemente |
| Recently Used | Usados recientemente |
| Recently Opened | Abiertos recientemente |
| Recently used | Usado recientemente |
| Published | Público |
| Published | Publicado |
| He died recently. | Él murió recientemente. |
| Recently added features | Características añadidas recientemente |
| Recently added albums | Álbumes añadidos recientemente |
| Not Recently Played | No reproducidas recientemente |
| Recently Used Documents | Documentos usados recientemente |
| Recently Used Applications | Aplicaciones usadas recientemente |
| Recently used applications | Aplicaciones usadas recientemente |
| Recently Completed Jobs | Tareas completadas recientemente |
| Recently Opened Databases | Bases de datos abiertas recientemente |
| And the State Council recently published Guidelines for the Structural Adjustment, Transformation, and Upgrading of the Financially Supported Economy, which outlines ten key measures for revitalizing the capital stock. | Y el Consejo de Estado publicó recientemente Guías para el ajuste estructural, la transformación y la mejora de una economía con apoyo financiero, que resume diez medidas clave para revitalizar el acervo de capital. |
| Russia's largest email services, Yandex and Mail.Ru, were both hit with password leaks recently, resulting in millions of passwords published openly online and heated discussions in Russian web communities. | Los proveedores de Internet más importantes de Rusia, Yandex y Mail.Ru, sufrieron un ataque en sus servicios de mensajería, donde se filtraron millones de contraseñas, lo que generó discusiones acaloradas en varias comunidades Web del país. |
| According to the report recently published by the Commission on employment in Europe in 1990, seven million new jobs were created in the European Community between 1985 and 1988. | Para la protección del medio ambiente, que constituía una prioridad en la más reciente revisión de la previsión financiera y que fue confirmada expresamente como tal por la cumbre de Dublin, el Consejo prevé frente al presupuesto de 1990 un aumento de sólo el 7,6 . |
| Internal Published | Interno Público |
| Date Published | Fecha de publicación |
| How Published | Modo de publicación |
| Metalink published | Metaenlace publicado |
| For Slovenia , work has to be done to reconcile its non f inancial accounts with the recently published integrated system of f inancial accounts for the period 2001 to 2004 . | En cuanto a Eslovenia , se han llevado a cabo diversos trabajos para conciliar sus cuentas no financieras con el sistema integrado de cuentas financieras para el período comprendido entre el 2001 y el 2004 recientemente publicado . |
| Recently a mainland Chinese netizen published a photoshopped picture of Xi Jinping in his WeChat friend circle and was summoned by the police, who accused him of disrupting public order. | Hace poco un internauta chino publicó una imagen de Xi Jinping retocada con photoshop en su círculo de amigos de WeChat, siendo posteriormente requerido por la policía que lo acusó de perturbar el orden público. |
| He recently told CNBC, | Recientemente comentó en CNBC, |
| I've lost weight recently. | Últimamente he perdido peso. |
| I've been sluggish recently. | He estado holgazaneando recientemente. |
| I saw him recently. | Lo vi hace poco. |
Related searches : Most Recently Published - Recently Published Articles - Was Recently Published - Recently Published Studies - Published - Widely Published - Published Accounts - Get Published - Published Online - Has Published - As Published - Are Published - Newly Published
