Translation of "recently this year" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Brazil s financial good behavior was rewarded as recently as April of this year when Standard amp | El buen comportamiento financiero del Brasil fue recompensado en época tan próxima como el mes de abril de este año cuando Estándar amp |
| In fact, as recently as February of this year, the group published roughly 9,500 emails allegedly belonging to Prokopenko. | De hecho, recientemente, en febrero de este año, el grupo publicó aproximadamente 9,500 correos electrónicos que pertenecen presuntamente a Prokopenko. |
| We have recently discussed this problem. | Ya hemos discutido este asunto recientemente. |
| Recently this is a sensitive figure 35 public lynchings have been recorded so far in 2010 Usually it's one or two a year. | Hoy en día, este es un dato que es muy delicado, hoy en día en lo que va del 2010 se han registrado Normalmente se registran uno o dos al año. |
| Now recently, there's been development in this field. | Pero, hace poco, se han producido avances en este campo. |
| This was recently done with a neuroscientific twist. | Esto se hizo recientemente con una variante neurocientífica. |
| I tried this exercise recently, talking about banking. | Intenté este ejercicio hace poco, hablando sobre la banca. |
| This year | Este año |
| This Year | Este año |
| This year | Este año |
| And this has come onto the stage pretty recently. | Y esto ha llegado al escenario recientemente. |
| Zambia recently issued a 750 million inaugural ten year bond at an annual interest rate of 5.375 . | Hace poco Zambia hizo una emisión inaugural de bonos a diez años por 750 millones de dólares a una tasa de interés anual de 5.375 . |
| Racing Santander On 11 July 2012, Assulin signed a one year deal with recently relegated Racing Santander. | El 11 de julio de 2012, el Racing de Santander hace oficial el fichaje de Assulin. |
| Recently, auto parts and food industries reported that they've not received any dollars this year, which they need to purchase to import any raw materials, slowing production. | Recientemente los de autopartes y alimentos reportaron que prácticamente no han recibido dólares para importar materia prima en lo que va de año, lo que ha frenado la producción. |
| We've recently discovered this. Do they do it by friction? | Recientemente descubrimos esto. Lo hacen por fricción? |
| I went to Aspen recently and stumbled into this song. | Fui a Aspen recientemente y encontré esta canción. |
| And this shows a recently virgin queen. Here's her wings. | Y esto muestra una reina recientemente virgen. Aquí están sus alas. |
| Recently. | Recientemente. |
| It is colder this year than last year. | Hace más frío este año que el año pasado. |
| This year is an important year for me. | Este año es un año importante para mí. |
| This is this year in Austria. | Esto fue este año, en Austria. |
| Against this background , attention has more recently turned to financial linkages . | En este contexto , recientemente se ha prestado más atención a los vínculos financieros . |
| Has the Council discussed this matter recently in the TREVI Group ? | Ha tratado el Consejo este asunto recientemente con el Grupo TREVI? |
| This year we had more snow than last year. | Este año tuvimos más nieve que el año pasado. |
| This happens every year. | Esto pasa cada año. |
| Over 9000 this year. | Más de 9000 este año. |
| So, despite the sharp drop that made headlines recently, Chinese shares are up more than 30 from a year ago. | Así que, a pesar de la brusca caída que ocupara los titulares noticiosos últimamente, las acciones chinas valen de un 30 más que hace un año. |
| Peru is a multicultural country, so it's no wonder that Lima celebrates Chinese New Year, as Global Voices reported recently. | Perú es un país multicultural, no en vano en Lima se celebra también el Año Nuevo Chino, como informamos en Global Voices en días pasados. |
| Milashina was contacted recently by 17 year old Heda Goilabieva from the village of Baitarki of Chechnya's Nozhai Yurt District. | Milashina fue contactada recientemente por Heda Goilabieva de 17 años, del pueblo de Baitarki en el distrito Nozhai Yurt de Chechenia. |
| Recently used | Usados recientemente |
| Recently Used | Usados recientemente |
| Recently Opened | Abiertos recientemente |
| Recently used | Usado recientemente |
| Stanley Fischer, the Fed s vice chairman, said recently that he expects the anticipated increase in the Fed s policy interest rate later this year to prove manageable for emerging market economies. | Stanley Fischer, su vicepresidente, declaró hace poco que espera que las mayores tasas de interés que se esperan para más adelante este año resulten ser manejables para las economías de los mercados emergentes. |
| The Bobs marks its 11th year of existence this year. | Este año, los premios Bobs cumplen 11 años de existencia. |
| Until recently, a sanguine attitude toward this debt buildup was still possible. | Hasta hace poco, una actitud positiva frente a esta acumulación de deuda todavía era factible. |
| Which I thought was really I showed this to my mother recently. | Lo que creí que era realmente Le mostré esto a mi madre recientemente. |
| We happened to win, just recently, the Green Product of the Year for The Re Invention of Drywall, from Popular Science. | Recientemente ganamos el premio del producto verde del año, por La reinvención del Drywall , en Popular Science. |
| For instance, just recently the Motion Picture Association revealed that our economy loses 58 billion dollars a year to copyright theft. | Por ejemplo, hace poco la Motion Picture Association reveló que nuestra economía pierde 58 000 millones de dólares al año por robo de propiedad intelectual. |
| Recently 77 year old President Islam Karimov won over 90 of a presidential vote in which authorities claimed a 91 turnout. | Recientemente, el presidente Islam Karimov, de 77 años, obtuvo más del 90 de unas elecciones presidenciales que las autoridades manifestaron que tuvieron un 91 de asistencia. |
| Fast forward to this year. | Vuelvo a este año. |
| This affair lasted one year. | Duraron un año. |
| Sales should double this year. | Las ventas deberían duplicarse este año. |
| This is the year 1990. | Este es el año 1990. |
| Spring is late this year. | La primavera se está retrasando este año. |
Related searches : This Year - Like This Year - December This Year - New This Year - This School Year - March This Year - Late This Year - October This Year - This Coming Year - This Year Round - Through This Year - Beginning This Year - September This Year
