Translation of "september this year" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

September - translation : This - translation : Year - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He got into this school in September last year.
Él ingresó a este colegio en septiembre del año anterior.
By this September, it had made around 80,000 cars, and its current capacity is 200,000 vehicles a year.
Hasta el septiembre pasado fabricó aproximadamente 80.000 automóviles su actual potencial productivo es de 200.000 automóviles al año.
This renewed agreement immediately follows on from the previous five year agreement that took effect on 27 September 2004 .
Este nuevo acuerdo es continuación del acuerdo de cinco años anterior , que entró en vigor el 27 de septiembre de 2004 .
The interest due in 2009 cover seven months from the end of September this year to the end of March.
El interés devengado en 2009 cubre siete meses a partir del final de septiembre de este año hasta lo de marzo.
And then that year, that year, 2008, this ISAF statement from Kabul, Afghanistan, September 17th General Stanley McChrystal, commander of international security assistance forces in Afghanistan, announced today ISAF will not conduct offensive military operations on the 21st of September.
Y luego ese año, ese año, 2008, esta declaración de la ISAF en Kabul, Afganistán, el 17 de septiembre El General Stanley McChrystal, comandante de las fuerzas internacionales de asistencia de seguridad en Afganistán, anunció hoy que la ISAF no realizará operaciones militares ofensivas el 21 de septiembre .
Following the provisional measures adopted on 17 September this year, on 25 September the Council opened a first debate on the transitional measures to be adopted by the end of the year and which would gradually replace the provisional measures.
Quiero recordar los acontecimientos en Florencia. Los Paí ses Bajos afortunadamente, y es algo para estar orgullosos de momento, tienen fama de tolerantes.
I had gone up in September 1986, a cripplingly shy 18 year old.
Entré en la universidad en septiembre de 1986, era una joven de 18 años terriblemente tímida.
Through an amendment to the PHARE regulation decided upon on 17 September of this year, 11,5 million could be reinstated on article 950.
En vista de cuanto antecede, desearía proponer a mo do de conclusión, señor Presidente, que nuestro esti
Real back data from September 1999 Category with agreed maturity of up to 1 year
Categoría a plazo de hasta 1 año .
Venediktov s latest controversy is a reminder of something Grigory Yavlinsky said in September last year.
La última controversia de Venediktov es un recordatorio de algo que Grigory Yavlinsky dijo en septiembre de 2013.
This year
Este año
This Year
Este año
This year
Este año
The Convention on the Rights of the Child was adopted by the UN in 1989 and entered into force on 2 September this year.
La Convención sobre los Derechos del Niño, aprobada por la ONU en 1989, entró en vigor el pasado 2 de septiembre.
This year he then beat in the defence of his title the Cuban Juan Carlos Gomez from and Chris Arreola from the US in September.
Ese año venció después en sus defensas del título a Juan Carlos Gómez, de Cuba, y en septiembre a Chris Arreola, de los Estados Unidos.
The stock position on 30 September compared with a year earlier reveals some very large increases.
La situación de las existencias al 30 de sep tiembre acusa algunos aumentos enormes en relación con la que prevalecía hace un año.
This rapidly changed after last September 11 th .
Eso cambió rápidamente después del 11 de septiembre.
This contribution shall be paid in eight equal instalments falling due on 30 September 2004, 30 September 2005, 30 September 2006, 31 March 2007, 30 September 2007, 31 March 2008, 30 September 2008 and 31 March 2009.
Esta contribución se abonará en ocho pagos iguales, con vencimientos el 30 de septiembre de 2004, el 30 de septiembre de 2005, el 30 de septiembre de 2006, el 31 de marzo de 2007, el 30 de septiembre de 2007, el 31 de marzo de 2008, el 30 de septiembre de 2008 y el 31 de marzo de 2009.
In September of this year, world leaders will gather at the United Nations to adopt a set of Sustainable Development Goals to address these rising threats.
En el próximo mes de septiembre, los dirigentes mundiales se reunirán en las Naciones Unidas para aprobar un conjunto de Objetivos de Desarrollo Sostenible con miras a abordar esas amenazas en aumento.
It is colder this year than last year.
Hace más frío este año que el año pasado.
This year is an important year for me.
Este año es un año importante para mí.
The NCBs shall report complete data sets twice a year , before 15 April and before 15 September .
Los BCN presentarán conjuntos completos de datos dos veces al año , antes del 15 de abril y antes del 15 de septiembre .
In September of the next year, at the Paris Motor Show the all new Alfa Romeo 147.
Sucedió al Alfa Romeo 33, y fue reemplazado en el año 2000 por el Alfa Romeo 147.
This is this year in Austria.
Esto fue este año, en Austria.
This year we had more snow than last year.
Este año tuvimos más nieve que el año pasado.
San Antonio Spurs On September 11, 2008, Watkins signed a two year deal with the San Antonio Spurs.
En septiembre de 2008 firmó un contrato por dos temporadas con los San Antonio Spurs.
This happens every year.
Esto pasa cada año.
Over 9000 this year.
Más de 9000 este año.
This Guideline shall enter into force on 22 September 2009 .
La presente Orientación entrará en vigor el 22 de septiem bre de 2009 .
This unit flew its first mission on 6 September 1944.
Esta unidad voló su primera misión, el 6 de septiembre de 1944.
The Bobs marks its 11th year of existence this year.
Este año, los premios Bobs cumplen 11 años de existencia.
History The League was established in 2012 with the first season running through September and October of that year.
La liga fue fundada en 2012 y la primera temporada se jugó entre septiembre y octubre de ese año.
Fast forward to this year.
Vuelvo a este año.
This affair lasted one year.
Duraron un año.
Sales should double this year.
Las ventas deberían duplicarse este año.
This is the year 1990.
Este es el año 1990.
Spring is late this year.
La primavera se está retrasando este año.
Summer this year is cold.
Este año, el verano está helado.
This year is twenty eleven.
Este año es el dos mil once.
Who's headlining Glastonbury this year?
Quién va a ser el artista principal de Glastonbury este año?
Tom did worse this year.
Tom lo hizo peor este año.
Income and Expenses This Year
Ingresos y Gastos este Año
Budgeted vs. Actual This Year
Presupuesto vs Real Este Año
That's year by year. This comes from our friends at Gapminder.com.
Aquí se muestra la situación año con año. Esto es de nuestros amigos de Gapminder.org
This year we offer the same language course as last year.
Este año ofrecemos el mismo curso de idiomas que el año pasado.

 

Related searches : This Year - Like This Year - December This Year - New This Year - This School Year - March This Year - Late This Year - October This Year - This Coming Year - This Year Round - Through This Year - Beginning This Year - Recently This Year