Translation of "recognise costs" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Those unto whom We gave the Scripture recognise (this revelation) as they recognise their sons.
Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones.
They will recognise each other.
Se reconocerán.
Those whom We have vouchsafed the Book recognise him even as they recognise their own children.
Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones.
easier for consumers and companies to recognise
easier for consumers and companies to recognise
Egypt Does Not Recognise the Armenian Genocide
Egipto no reconoce el genocidio armenio
They were a people he did not recognise.
Dijo Paz! Sois gente desconocida .
Does not Allah recognise those who are thankful?
No conoce Alá mejor que nadie a los agradecidos?
Can you recognise the person in this picture?
Puedes reconocer a la persona en esta fotografía?
But how did you manage to recognise us?
Pero, cómo lograste reconocernos?
we recognise and strive to fulfil our accountability obligations .
we recognise and strive to fulfil our accountability obligations .
They did not recognise the true worth of Allah.
No han valorado a Alá debidamente.
Do you recognise the user and trust this key?
Reconoce a este usuario y confía en esta clave?
Or did they not recognise their apostle, and rejected him?
No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen?
You will recognise the freshness of serenity on their faces.
Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia.
You will recognise in their faces the brightness of delight.
Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia.
As for those to whom We gave the Book, they recognise the place (which has now been made giblah), as clearly as they recognise their own children.
Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones.
Some women recognise they should somewhat control their passion for shopping.
Algunas mujeres se dan cuenta que deberían apaciguar su pasión por las compras, por lo menos un poco.
Or did they not recognise their Messenger and so denied him?
No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen?
Or do they not recognise their Messenger, that they deny him?
No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen?
Thou wilt recognise in their faces the beaming brightness of Bliss.
Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia.
Despite this, the Egyptian government does not recognise the Armenian genocide.
A pesar de esto, el gobierno egipcio no reconoce el genocidio armenio.
We recognise all that has been done in this extraordinary period.
Finalmente, señor Presidente, me ha extrañado que el Presidente del Consejo no hiciera alusión, cosa que sí ha hecho el Presidente de la Comisión, al problema de la sede.
There is yet another danger which we recognise in all administrations.
Existe otro peligro que conocemos de todas las administraciones.
Costs
Costes
Those unto whom We have vouchsafed the Book recognise him even as they recognise their children and verily a party of them hide the truth while they know.
Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. Pero algunos de ellos ocultan la Verdad a sabiendas.
If the ball costs 10, the bat costs...
Si la pelota cuesta 10, el bate cuesta...
It's changed so much, there are some places I don't even recognise.
Ha cambiado tanto, hay algunos lugares que ni siquiera reconozco.
Staff costs
Gastos de personal 8 Gastos de administración
Event Costs
Costes de los eventos
Phone costs
Costes de teléfono
Draw Costs
Dibujar nombres
Draw Costs
Dibujar costes
French production costs are high, but Greek costs are higher.
Aunque en Francia los costos de producción son altos, en Grecia lo son todavía más.
William Osler was the first to recognise the underlying allergic mechanism of HSP.
William Osler fue el primero en reconocer el mecanismo alérgico que subyace a la enfermedad.
One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs.
Una tomografía cuesta 10 veces más que una mamografía digital.
Staff costs ( ) 4
Gastos de personal ( ) 4
Non post costs
Gastos no relacionados con puestos
Dreaming costs nothing.
Soñar no cuesta nada.
Food costs money.
La comida cuesta dinero.
Courtesy costs nothing.
La cortesía no cuesta nada.
This costs nothing.
No cuesta nada.
Show Absolute Costs
Mostrar costes relativos
Description Illustrated story to help children recognise the security features of the euro banknotes .
Descripción relato ilustrado para ayudar a los niños a reconocer los elementos de seguridad de los billetes en euros .
And if We will, We can show them to you so that you may recognise them by their faces and you will surely recognise them by the way they talk and Allah knows your deeds.
Si quisieramos, haríamos que les vieras es reconocerías por sus rasgos y, ciertamente, les reconocerás por el tono de sus palabras. Alá sabe lo que hacéis.
B Transaction costs costs that are identifiable as related to the specific transaction .
B Tasa de rendimiento interno el tipo de descuento conforme al que el valor contable de un valor equivale al valor actual del flujo de tesorería futuro . Tipo al contado el tipo al que se liquida una operación en la fecha de liquidación al contado .

 

Related searches : Recognise From - Recognise Myself - Recognise For - Recognise Revenue - Recognise That - Recognise Losses - Positively Recognise - Recognise Through - Recognise With - Do Not Recognise - Recognise The Benefit - Recognise Each Other - Unable To Recognise