Translation of "recognise myself" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Those unto whom We gave the Scripture recognise (this revelation) as they recognise their sons. | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. |
| They will recognise each other. | Se reconocerán. |
| Those whom We have vouchsafed the Book recognise him even as they recognise their own children. | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. |
| easier for consumers and companies to recognise | easier for consumers and companies to recognise |
| Egypt Does Not Recognise the Armenian Genocide | Egipto no reconoce el genocidio armenio |
| They were a people he did not recognise. | Dijo Paz! Sois gente desconocida . |
| Does not Allah recognise those who are thankful? | No conoce Alá mejor que nadie a los agradecidos? |
| Can you recognise the person in this picture? | Puedes reconocer a la persona en esta fotografía? |
| But how did you manage to recognise us? | Pero, cómo lograste reconocernos? |
| we recognise and strive to fulfil our accountability obligations . | we recognise and strive to fulfil our accountability obligations . |
| They did not recognise the true worth of Allah. | No han valorado a Alá debidamente. |
| Do you recognise the user and trust this key? | Reconoce a este usuario y confía en esta clave? |
| I made myself great works. I built myself houses. I planted myself vineyards. | Engrandecí mis obras, me edifiqué casas, planté viñas |
| Or did they not recognise their apostle, and rejected him? | No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen? |
| You will recognise the freshness of serenity on their faces. | Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia. |
| You will recognise in their faces the brightness of delight. | Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia. |
| It meant I commit myself. I engage myself. | Significaba Me entrego. Me comprometo . |
| As for those to whom We gave the Book, they recognise the place (which has now been made giblah), as clearly as they recognise their own children. | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. |
| Some women recognise they should somewhat control their passion for shopping. | Algunas mujeres se dan cuenta que deberían apaciguar su pasión por las compras, por lo menos un poco. |
| Or did they not recognise their Messenger and so denied him? | No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen? |
| Or do they not recognise their Messenger, that they deny him? | No han conocido, acaso, a su Enviado para que le nieguen? |
| Thou wilt recognise in their faces the beaming brightness of Bliss. | Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia. |
| Despite this, the Egyptian government does not recognise the Armenian genocide. | A pesar de esto, el gobierno egipcio no reconoce el genocidio armenio. |
| We recognise all that has been done in this extraordinary period. | Finalmente, señor Presidente, me ha extrañado que el Presidente del Consejo no hiciera alusión, cosa que sí ha hecho el Presidente de la Comisión, al problema de la sede. |
| There is yet another danger which we recognise in all administrations. | Existe otro peligro que conocemos de todas las administraciones. |
| Those unto whom We have vouchsafed the Book recognise him even as they recognise their children and verily a party of them hide the truth while they know. | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. Pero algunos de ellos ocultan la Verdad a sabiendas. |
| Myself included. | en los que me incluyo. |
| Add myself | Añadir a mi mismo |
| It's changed so much, there are some places I don't even recognise. | Ha cambiado tanto, hay algunos lugares que ni siquiera reconozco. |
| Today, I finally came to terms with myself I accepted myself. | Hoy, al fin me reconcilié conmigo mismo me he aceptado a mí mismo. |
| I washed myself. | Yo me lavé. |
| I wash myself. | Yo me lavo. |
| I wash myself. | Me lavo. |
| I see myself. | Me veo a mi mismo. |
| I love myself. | Yo me quiero. |
| I cut myself. | Me corto. |
| I cut myself. | Me corté. |
| I cut myself. | Me he cortado. |
| I've cut myself. | Me corté. |
| I've cut myself. | Me he cortado. |
| I hate myself. | Yo me odio a mí mismo. |
| I hate myself. | Me odio a mí mismo. |
| I surprised myself. | Me sorprendí a mí misma. |
| I've hurt myself. | Me lastimé. |
| I shot myself. | Me disparé. |
Related searches : Recognise From - Recognise Costs - Recognise For - Recognise Revenue - Recognise That - Recognise Losses - Positively Recognise - Recognise Through - Recognise With - Do Not Recognise - Recognise The Benefit - Recognise Each Other
