Translation of "recognize and embrace" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Embrace - translation : Recognize - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yet, despite this deeply ingrained skepticism about human nature, we embrace humanity's talent for progress and innovation, because we recognize man's ability to correct mistakes and errors.
Sin embargo, a pesar de tan arraigado escepticismo ante la naturaleza humana, creemos en el talento que tiene la humanidad para el progreso y la innovación, porque reconocemos la habilidad del hombre para corregir errores y equivocaciones.
Embrace your dreams.
Abraza tus sueños.
You embrace all things in mercy and knowledge.
Tú lo abarcas todo en Tu misericordia y en Tu ciencia.
Dare to express love and embrace your family.
Atrévase a expresar amor y abrace a su familia.
China s Measured Embrace of India
El abrazo medido de China a la India
So should we embrace boredom?
Así que, deberíamos aceptar de buen ánimo el aburrimiento?
Kirby Ferguson Embrace the remix
Kirby Ferguson Acepta el remix
That is why Leung should embrace dialogue and compromise.
Por eso Leung debería aceptar el diálogo y la concertación.
Second, embrace the ambition of others.
En segundo lugar, aceptar las ambiciones ajenas.
Eve Ensler Embrace your inner girl
Eve Ensler Abraza a tu chica interna
Esperanto allows us to embrace the world.
Esperanto nos permite abrazar el mundo.
They kiss they embrace they hold hands.
Se besan, se abrazan, se toman de las manos.
Sometimes, we have to stride forward, change direction, and embrace uncertainty.
A veces, debemos avanzar, cambiar de dirección y emprender la incertidumbre.
Even when I recognize my room, my pet and myself in the mirror, I recognize I'm dreaming.
Aunque reconozca mi habitación, a mi mascota, y a mí mismo en el espejo, reconozco que estoy soñando.
And do not marry your daughters to idolaters until they embrace faith.
No caséis con asociadores hasta que éstos crean.
Yet refusing the Kremlin s embrace is equally destructive.
Sin embargo, rechazar el abrazo del Kremlin es igualmente destructivo.
The tech sector needs to embrace that credo.
El sector tecnológico necesita abrazar ese credo.
Jane Chen A warm embrace that saves lives
Jane Chen Un cálido abrazo que salva vidas
Do not marry idolatresses until they embrace faith.
No os caséis con mujeres asociadoras hasta que crean.
Embrace your vulnerability, feel your fear, love fully.
Abraza tu vulnerabilidad, siente el miedo, ama plenamente.
I recognize him.
Lo reconozco.
Recognize quote characters
Reconocer caracteres de citado
The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults.
Los adultos pueden reconocer a los jóvenes y los jóvenes a los adultos.
More and more Japanese 20 somethings are starting to embrace a solitary lifestyle
Más y más veinteañeros japoneses están empezando a seguir un estilo de vida solitario
Now I recognize you!
Ahora te reconozco!
I don't recognize anyone.
No reconozco a nadie.
I recognize that pool!
Reconozco aquella piscina!
Don't you recognize them?
No los reconoces?
I don't recognize it.
No lo reconozco.
Tom didn't recognize me.
Tom no me reconoció.
Do you recognize these?
Reconoces estas?
Would you recognize them?
Los reconocerías?
Would you recognize them?
Las reconocerías?
They will still loathe poverty, embrace universal values, and find joy in hard work.
Seguirán aborreciendo la pobreza, abrazando valores universales y disfrutando del trabajo y del esfuerzo.
And we can save millions of lives through the simple warmth of an Embrace.
Y podemos salvar millones de vidas, mediante la sencilla calidez de un Abrazo.
All around the world, we're seeing more and more people embrace this walkshed life.
En todo el mundo, estamos viendo cada vez más personas que adoptan este estilo de vida.
His left hand is under my head, and his right hand doth embrace me.
Su brazo izquierdo está debajo de mi cabeza, y su derecho me abraza
Japan was the first non Western society to embrace it.
Japón fue la primera de las sociedades no occidentales en adoptarla.
Organizations, like species, become inbred and weak, and eventually perish, when they fail to embrace diversity.
Las organizaciones, como las especies, se vuelven endogámicas y débiles, y terminan pereciendo, cuando no adoptan la diversidad.
He'll recognize more objects and thus understand more words.
Reconocerá más objetos y así comprenderá más palabras.
Those to whom We have given the Book recognize it as they recognize their sons.
Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones.
Those whom We have given the Book recognize him just as they recognize their sons.
Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones.
Policymakers must recognize their limits.
Las autoridades deben reconocer sus límites.
Certainly, Britain s friends recognize this.
Desde luego, los amigos de Gran Bretaña lo reconocen.
Do you still recognize me?
Me reconoces aún?

 

Related searches : Recognize And Agree - Recognize And Reward - Recognize And Acknowledge - Recognize And Accommodate - Recognize And Honor - Recognize And Respect - Recognize And Value - Embrace And Celebrate - Welcome And Embrace - Recognize For - Recognize From - Easily Recognize