Translation of "record an increase" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Increase - translation :

Record - translation :

Keywords : Incrementar Aumentará Incremento Aumentar Aumente Record Conste Récord Grabar Penales

Examples (External sources, not reviewed)

With an increase of 26.3 percent, hotel rates in the Norwegian city are holding the record for Europe, even.	En la ciudad noruega los precios de hoteles aumentaron a 26,3 por ciento y así baten un récord en Europa.
On an open record.	en un pergamino desenrollado!
It's an olympic record.	Es un récord olímpico.
We shall record what he says, and We shall increase his torment (in the Hell)	Antes bien, tomaremos nota de lo que él dice y le prolongaremos el castigo.
If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) .	Si falta un registro , se deberán añadir todos los detalles del registro en el Informe 1 ( es decir , como un registro adicional ) .
If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) .	Si falta un registro , se deben añadir todos los detalles del registro en el nforme 1 ( es decir , como un registro adicional ) .
To remove an alias, select an alias record then click Remove.	Para eliminar un alias, seleccione el registro del alias y luego haga click en el botón Eliminar.
Returns the data from record in an array.	Devuelve los datos del registro record en un array.
We also use an electronic medical record system.	También usamos un sistema electrónico para las historias clínicas.
output and an increase in prices , whereas an	output and an increase in prices , whereas an
Returns the data from record in an associative array.	Devuelve los datos del registro record en un array asociativo.
Select an object to record notes on it here	Seleccione un objeto para guardar aquí notas sobre él
An increase in the power of	An increase in the power of
accommodate an expected increase in circulation	atender los aumentos de circulación previstos
An increase in bank loans allows households and businesses to increase their spending.	Cuando los bancos otorgan más crédito a particulares y empresas, estos pueden aumentar sus gastos.
include an increase in government expenditure , a	include an increase in government expenditure , a
They asked for an increase of salary.	Ellos solicitaron un aumento de sueldo.
Toast Records is an independent record label based in Turin, Italy.	Toast Records es una compañía discográfica independiente con sede en Turín (Italia).
The associated expectations of an increase in inflation	En el caso de los Estados
The workers asked for an increase in pay.	Los trabajadores pidieron un incremento de sueldo.
The workers asked for an increase in pay.	Los trabajadores pidieron una subida de sueldo.
If a foreign branch is missing , then the entire record details should be added to Report 2 ( i.e. as an additional record ) .	Si falta alguna sucursal extranjera , se deberán añadir todos los detalles del registro en el Informe 2 ( es decir , como un registro adicional ) .
If a foreign branch is missing , then the entire record details should be added to Report 2 ( i.e. as an additional record ) .	Si falta alguna sucursal extranjera , se deben añadir todos los detalles del registro en el informe 2 ( es decir , como un registro adicional ) .
Choose a station. Give your recording a title, tell kalva how long it shall record and push the record button. kalva will immediately record a video by running an mencoder command.	Seleccione una emisora. Dele un título a su grabación, dígale a kalva cuánto debe durar la grabación y pulse el botón grabar. kalva comenzará a grabar inmediatamente un vídeo ejecutando una orden mencoder.
Returns an th object record of the document to which anchorID belongs.	Devuelve el registro de objeto del documento al que pertenece el IDenlace.
Offer Nissim (born 1964), is an Israeli DJ, remixer, and record producer.	Offer Nissim (hebreo עופר ניסים) Tel Aviv, Israel) es un DJ y productor israelí nacido el año 1964.
To change an alias value, select the alias record, then click Edit....	Para cambiar un valor de un alias, selecciónelo y pulse Editar.
. led to an interest rate increase in November 1999 .	conducen a una elevación de los tipos de interés en noviembre de 1999 ...
An 8q24 copy number increase was detected by CGH.	Un incremento en la cantidad de copias de 8q24 fue detectado por CGH.
Record	Registro
Record	Grabar
How exactely such an object record looks like is up to the HGI.	La apariencia exacta de dicho registro de objeto depende del HGI.
These effects should lower prices and increase productivity , thereby contributing to an increase in the potential growth rate .	Estos efectos deberían traducirse en un descenso de los precios y en un incremento de la productividad , y contribuir así a un incremento de la tasa de crecimiento potencial .
ECB Opinion on an increase of Italy 's IMF quota	Dictamen del BCE sobre un aumento de la cuota de Italia en el FMI
ECB Opinion on an increase of Spain 's IMF quota	Dictamen del BCE sobre un aumento de la cuota de España en el FMI
currency and an increase in real wealth ( e. g. higher	currency and an increase in real wealth ( e. g. higher
There has been an increase in the number of murders.	Ha habido un aumento en el número de asesinatos.
This command allows to remove, add, or modify individual attributes of an object record.	Este comando permite eliminar, añadir, o modificar atributos individuales de un registro de objeto.
This flight surpassed the previous record of , set in 2002 by an Airbus A330.	Este vuelo superó el anterior récord de , establecido en el año 2002 por un Airbus A330.
Criminal record	Antecedentes penales
object record	registro de objeto
Record immediate	Grabación inmediata
Record movie	Grabar una película
Record serial	Grabación de series
Record serial	Grabación de una serie

Muestra esta página en español