Translation of "regarding your stay" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Stay in your room. | Quédate en tu habitación. |
| They stay because you want to stay in your home. | Se quedan porque quieren quedarse en su hogar. |
| And stay in your houses. | Quedaos en vuestras casas! |
| We hope you'll enjoy your stay. | Esperamos que disfrute su estancia. |
| Stay in your room until your father gets back! | Quédate en tu cuarto hasta que regrese tu padre! |
| I hope you're enjoying your stay here. | Espero que disfrute su estancia aquí. |
| Stay calm. You'll have your reward tomorrow. | Quedate tranquilo. Mañana mismo tendrás tu recompensa. |
| This is your place, you stay here. | Este es tu lugar y aquí te quedas . |
| What is your opinion regarding him who forbids | Has visto a quien prohíbe |
| It's your decision whether you go or stay. | Es tu decisión irte o quedarte. |
| Until what time does your pharmacy stay open? | Hasta qué hora permanece abierta su farmacia? |
| You should stay in bed with your husband. | Deberías quedarte en la cama con tu marido. |
| You might be gone, but your voice will stay through your texts. | Tal vez te hayas ido, pero tu voz permanecerá a través de tus textos. |
| Then to your Lord is your return, then He will inform you regarding your disputes. | Luego, volveréis a vuestro Señor y ya os informará Él de aquello en que discrepabais. |
| So what is your opinion regarding what you sow? | Y qué os parece vuestra siembra? |
| Thank you, I'd like to stay in your house. | Gracias, me gustaría quedarme en tu casa. |
| Thank you, I'd like to stay in your house. | Gracias, me gustaría quedarme en su casa. |
| So what is your opinion regarding the semen you discharge? | Y qué os parece el semen que eyaculáis? |
| I'm going to stay at your house until Sunday morning. | Me voy a quedar en tu casa hasta el domingo por la mañana. |
| So what is your opinion regarding the water that you drink? | Y qué os parece el agua que bebéis? |
| So what is your opinion regarding the fire which you kindle? | Y qué os parece el fuego que encendéis? |
| Regarding your second point, I could not agree more with you. | En cuanto a tu segundo punto, no puedo estar más de acuerdo contigo. |
| Go, you and your Lord, to fight. We will stay here' | Ve, pues, tú con tu Señor, y combatid, que nosotros nos quedamos aquí! . |
| I promise you I'll stay with you until your father arrives. | Te prometo que me quedaré contigo hasta que llegue tu padre. |
| We will stay in your house for at least two hours. | Nos quedaremos al menos dos horas en tu casa. |
| Proclaim, You will not be questioned regarding the sins you assume we have committed, nor will we be questioned regarding your misdeeds. | Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis . |
| You will judge between your servants regarding what they had differed about. | Tú decidirás entre Tus siervos sobre aquello en que discrepaban . |
| Go, you and your Lord, and fight, and we will stay here. | Ve, pues, tú con tu Señor, y combatid, que nosotros nos quedamos aquí! . |
| You must not stay up late, or you will hurt your health. | No debes quedarte despierto hasta tarde, o tu salud se resentirá. |
| If you stay, I'll stay. | Si te quedas, me quedo. |
| Stay in your houses and do not flaunt your finery like the former days of pagan ignorance. | Quedaos en vuestras casas! No os acicaléis como se acicalaban las natiguas paganas! |
| Stay in your homes and do not flaunt your charms as in the former times of ignorance. | Quedaos en vuestras casas! No os acicaléis como se acicalaban las natiguas paganas! |
| On the Day of Resurrection, God will judge between you regarding your differences. | Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurreción sobre aquello en que discrepabais . |
| Can I stay at your house? I don't have a place to go. | Me puedo quedar en tu casa? No tengo a donde ir. |
| You needlessly dispute with me regarding the names you and your ancestors have fabricated? | Disputaréis conmigo sobre los nombres que habéis puesto, vosotros y vuestros padres? Alá no les ha conferido ninguna autoridad. |
| Your Lord will judge between them on the Day of Resurrection regarding their differences. | Tu Señor decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. |
| Your Lord will judge between them on the Day of Resurrection regarding their differences. | Tu Señor, ciertamente, decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. |
| On the Day of Resurrection your Lord will judge between them regarding their differences. | Tu Señor decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. |
| Those who want to stay can stay. | Los que quieran permanecer, pueden permanecer. |
| We shall save you and all your household except your wife who is among those that will stay behind. | Vamos a salvaros, a ti y a tu familia, excepto a tu mujer, que será de los que se rezaguen. |
| We shall certainly save you and your household, except your wife, who will be among those who stay behind, | Vamos a salvaros, a ti y a tu familia, excepto a tu mujer, que será de los que se rezaguen. |
| Then enjoy yourselves (your short stay), but you will come to know (with regrets). | Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! |
| Go with your Lord to fight them but we shall stay where we are . | Ve, pues, tú con tu Señor, y combatid, que nosotros nos quedamos aquí! . |
| If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you. | Si sales a beber todas las noches, tu esposa te dejará. |
| Stay! | Quedate! |
Related searches : Regarding Your - Your Stay - Regarding Your Account - Your Request Regarding - Regarding Your Problem - Regarding Your Call - Regarding Your Issue - Your Letter Regarding - Regarding Your Suggestion - Regarding Your Inquiry - Regarding Your Mail - Regarding Your Letter - Regarding Your Enquiry - Regarding Your Query
