Translation of "register your device" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Did you register your product? | Registraste tu producto? |
| Select your Device | Seleccione su dispositivo |
| Please select your Bluetooth device. | Por favor, seleccione su dispositivo Bluetooth. |
| You have to register before putting your purchase through. | Tiene que registrarse antes de realizar la compra. |
| You have successfully calibrated your device | Ha calibrado el dispositivo correctamente |
| Path to your DVD device, you must have read rights to this device | Ruta a su dispositivo DVD, usted debe tener permisos de lectura sobre este dispositivo |
| Choose the device appropriate for your hardware. | Elija el dispositivo adecuado para su hardware. |
| Register | Registrarse |
| Register... | Registrar... NAME OF TRANSLATORS |
| Register | Registro |
| Under the Device column, select your telescope model. | Seleccione su modelo de telescopio en la columna Dispositivo. |
| Check your device and make a bug report. | Compruebe su dispositivo y elabore un informe de fallo. |
| If your Device is not in the List | Si su dispositivo no aparece en la lista |
| You must enter a name for your device | Debe introducir un nombre para su dispositivo |
| Please check your permissions. Do you have enough space on your device? | Por favor, compruebe sus permisos. Tiene espacio suficiente en su dispositivo? |
| Your Device is setup properly and should work now. | Su dispositivo se configuró correctamente y ya debería funcionar. |
| Register Commands | Órdenes de registro |
| Register settings | Configuración del registro |
| Device Floppy Device... | Dispositivo Unidad de disquetes |
| This is a device that lets you see your music. | Este es un dispositivo que te permite ver tu música. |
| K3b did not find any optical device in your system. | K3b no encontró ningún dispositivo óptico en sus equipo. |
| To connect to your telescope, you can either select Connect from your device popup menu or alternatively, you can press Connect under your device tab in the INDI Control Panel. | Para conectar su telescopio puede seleccionar Conectar en el menú emergente de su dispositivo, o bien pulsar el botón Conectar que encontrará en la pestaña de su dispositivo en el Panel de control de INDI. |
| The register shall | En el registro constarán |
| Free cash register! | Caja libre! |
| A Register inscribed. | Es una Escritura marcada. |
| A Register inscribed. | Es una Escritura marcada, |
| Decide the register. | Decide el registro. |
| Register New Account | Registrar una nueva cuenta |
| Register new account | Registrar nueva cuenta |
| Register new account... | Registrar una cuenta nueva... |
| Register given library | Registrar la biblioteca dada |
| Register ending balance | Registrar saldo final |
| if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register | if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register |
| This wizard will assist you in adding a new device to KMobileTools. Before you proceed with the device setup, please connect your mobile phone to your computer. | Este asistente la ayudará a añadir un nuevo dispositivo a KMobileTools. Antes de proseguir con la configuración del dispositivo, conecte su teléfono móvil al equipo. Add new contact |
| ( 2 ) if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register | si procede extracto del especifíquese el registro de sociedades pertinente y si procede registro de entidades de crédito o aná logo |
| ( 2 ) if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register | ( 2 ) if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register |
| Please wait, until the connection to your Bluetooth Device is done... | Por favor, espere hasta que se complete la conexión con su dispositivo Bluetooth... |
| device type if inode device | id de grupo del propietario |
| Device The desired imaging device. | Dispositivo El dispositivo de imagen deseado. |
| Device The desired filter device. | Dispositivo El dispositivo de filtro deseado. |
| Your new hard disk device is now ready for the installation of your new operation system. | Su disco duro ya está listo para la instalación de su nuevo sistema operativo. |
| Register for one here. | Regístrese aquí. |
| If it still doesn't work, try typing audiocd ?device dev sg0 (or similar) to tell kio_audiocd which device your CD ROM is. | Si esto no funciona, intente introducir audiocd ?device dev sg0 (o similar) para indicar a kio_audiocd cual es su dispositivo de CD ROM. |
| The selected engine does not provide a wizard to assist you with the device setup. You will have setup your device manually. | El motor seleccionado no proporciona ningún asistente para ayudarse con la configuración del dispositivo. Tendrá que configurar el dispositivo manualmente. |
| In a Register well protected | contenido en una Escritura escondida |
Related searches : Your Device - Register Your Details - Register Your Account - Register Your Attendance - Register Your Interest - Register Your Place - Pairing Your Device - Connect Your Device - Wipe Your Device - From Your Device - Upgrade Your Device - Turn Your Device - Through Your Device - Shake Your Device
