Translation of "reject a request" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Reject - translation :

Request - translation :

Keywords : Rechazar Rechazo Rechazan Rechazas Rechazo Petición Solicitud Solicito Solicito Solicitar

Examples (External sources, not reviewed)

I reject a	Explicaciones de voto
That being the situation I ask you, on behalf of the European People's Party, to reject the request for referral back.	EL PRESIDENTE. He dicho que de momento el viaje está suspendido, no cancelado.
Reject	Rechazar
Reject	Rechazar
Reject	Rechazar
The ECB may then either correct or supplement the requirements or remedy the irregularity as requested , or reject the request indicating the reasons therefor .	El BCE podrá entonces corregir o comple mentar los requisitos o remediar la irregularidad conforme a la comunicación recibida , o bien negarse a hacerlo , indi cando las razones en que funde su negativa .
The ECB may then either correct or supplement the requirements or remedy the irregularity as requested , or reject the request indicating the reasons therefor .	El BCE podrá entonces corregir o com plementar los requisitos o remediar la irregularidad con forme a la comunicación recibida , o bien negarse a hacerlo , indicando las razones en que funde su negativa .
The ECB may then either correct or supplement the requirements or remedy the irregularity as requested , or reject the request indicating the reasons therefor .	El BCE podrá entonces corregir o complementar los requisitos o remediar la irregularidad conforme a la comunicación recibida , o bien negarse a hacerlo , indicando las razones en que funde su negativa .
Reject All	Rechazar todo
Reject change	Grabar los cambios
A Client terminates a request	Un cliente finaliza una solicitud
It wasn't a request.	No fue una petición.
We reject you.	Renegamos de vosotros!
Reject all cookies	Rechazar todas las cookies
Request for a building permit	Solicitud del permiso de obra
Request to open a wallet	Petición para abrir una cartera
Instead, the unbelievers reject it, calling it a lie.	No! Los infieles desmienten
Baptists reject infant baptism.	La Iglesia Bautista rechaza el bautismo infantil.
Did you request a new desk?	Tú solicitaste un nuevo escritorio?
She sent me a friend request.	Ella me ha enviado una solicitud de amistad.
Excuse me, I have a request.	Disculpe, tengo una petición.
And proclaim a grievous penalty to those who reject Faith.	Anuncia a los infieles un castigo doloroso!
For those who reject (Him), there is a grievous Penalty.	Los infieles tendrán un castigo doloroso.
This performs a partial request for a URI.	Esta función efectua una llamada parcial a URI.
If these reject them, We have entrusted them to others who do not reject them.	Y, si éstos no creen en ello, lo hemos confiado a otro pueblo, que sí que cree.
But you reject the religion.	Pero no! Desmentís el Juicio,
Reject all popup window requests.	Rechazar todas las peticiones de apertura de ventanas.
We altogether reject this view.	En la confección del presupuesto de 1990 partimos del supuesto de que las condiciones del mercado agrícola mundial empeorarían en 1990.
Request	Solicitud
request.	Cómo resolveremos esta cuestión?
The first is that Putin would reject a treaty with NATO.	La primera es la de que Putin rechazaría un tratado con la OTAN.
But none reject Our Signs except only a perfidious ungrateful (wretch)!	Nadie niega Nuestros signos sino todo aquél que es pérfido, desagradecido.
We should reject it so that people can have a job.	Debemos rechazarlas para que la gente pueda tener trabajo.
They request from you a legal ruling.	Te piden tu parecer.
May I request a favour of you?	Puedo pedirte un favor?
I would like to make a request.	Quisiera hacer una solicitud.
Is that a request or an order?	Es un pedido o una orden?
I don't think that's a reasonable request.	No creo que sea una petición razonable.
the request of a Member State with a derogation ,	the request of a Member State with a derogation ,
I have received a request for a quorum check.	He recibido una solicitud de comprobación de quo rum.
Why, whensoever they have made a covenant, does a party of them reject it?	Es que siempre que conciertan una alianza van algunos de ellos a rechazarla?
A third chamber is not a good idea at all. We should reject it.	Y como somos realistas, se exije hoy de todos nosotros la misma valentía que mostraron en aquella ocasión los padres fundadores de la Comunidad Europea.
Check the output in the Server Messages screen for any error messages. Did the server reject the connection because of a bad password? Did the server reject the connection because it requires IDENTD and your computer did not respond to the IDENT request? Did you check the SSL protocol box but the server does not support SSL?	Compruebe la salida de los Mensajes del servidor para encontrar posibles mensajes de error. Rechazó su contraseña el servidor? Se rechazó la conexión porque se requiere IDENT y su equipo no espondió a la petición IDENT? Marcó la casilla del protocolo SSL pero el servidor no soporta SSL?
Those who reject Our revelations We will scorch them in a Fire.	A quienes no crean en Nuestros signos les arrojaremos a un Fuego.
Woe be to those who reject the Truth for a severe chastisement,	Ay de los infieles, por un castigo severo...!

Muestra esta página en español