Translation of "remaining leave entitlement" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Assess remaining gaps in entitlement to family related leave, notably paternity leave and carers leave, and the options for addressing them. | Evaluará las disparidades persistentes en relación con los permisos por motivos familiares, como el permiso de paternidad y el permiso para cuidados, y las posibilidades de reducirlas. |
| Tom has a sense of entitlement. | Tom tiene un sentido del derecho. |
| the creation of a contractual entitlement ( 6 ) . | que esa obligación sólo surja como resultado de la creación de un derecho contractual ( 6 ) . |
| Remaining liabilities Remaining liabilities | Otros pasivos Otros pasivos |
| Entitlement to survivors' benefits for spouses and former spouses | Derechos de los cónyuges y ex cónyuges a prestaciones de familiares supérstites |
| Remaining currencies combined Remaining currencies combined | Resto de monedas combinadas Resto de monedas combinadas |
| Remaining currencies combined Remaining currencies combined | Resto de monedas combinadas Resto de monedas combinadas Monedas de otros Estados miembros Monedas de otros Estados miembros |
| Remaining currencies combined Remaining currencies combined | Valores distintos de acciones Valores distintos de acciones Resto de monedas combinadas Resto de monedas combinadas |
| Remaining currencies combined Loans Remaining currencies combined | Resto de monedas combinadas Resto de monedas combinadas |
| Remaining currencies combined Loans Remaining currencies combined | Préstamos Resto de monedas combinadas |
| Many thought leaders in advanced economies advocate an entitlement mentality. | Muchos líderes de pensamiento en economías avanzadas defienden una mentalidad de privilegio. |
| How will we move away from an attitude of entitlement? | Cómo dejaremos la actitud de legitimación? |
| Remaining | Restante |
| Remaining | Restante |
| Remaining | Queda |
| And you've got to start banishing a word that's called entitlement. | Y tienes que comenzar a desaparecer la palabra que se llama derecho . |
| Entitlement to social benefits is not tied to our employment record. | De hecho, en cuanto a la cooperación entre el Parlamento Europeo y la Comisión, se trata de una simple ley queremos hacer todo por ustedes, pero una cosa a cambio de otra. |
| That is not so much maternity entitlement as an endurance course. | Más que un permiso de maternidad, esto es un concurso de resistencia. |
| Please enter the remaining loan amount of last years final statement in the field below. You should not leave this field empty. | Por favor introduzca la cantidad que tras el último pago del año pasado faltaba por devolver. No deberia dejar ese campo en blanco. |
| Remaining assets | Otros activos |
| Remaining liabilities | Otros pasivos |
| Remaining liabilities | Otros pasivos |
| Remaining liabilities | Otros pasivos ACTIVO |
| Remaining liabilities | Diario Oficial de la Unión Europea |
| Remaining assets | Activo fijo |
| Remaining assets | Activo fijo Otros activos |
| Remaining assets | Administración central |
| The remaining | The remaining |
| Remaining assets | Otros activos |
| Time remaining | Tiempo restante |
| Time Remaining | Tiempo restante |
| Remaining Time | Tiempo restante |
| Remaining Time | Tiempo restante |
| Remaining Effort | Esfuerzo restante |
| Remaining effort | Esfuerzo restante |
| Remaining Time | Tiempo restanteMedia controller element |
| As the social partners have confirmed that they do not intend to address maternity leave in their negotiations, the Commission considers it appropriate to bring forward this proposal now so that the social partners know, when reviewing parental leave, what the mother's entitlement would be as regards the minimum amount and conditions of the leave. | Dado que los interlocutores sociales han confirmado que no se proponen abordar el permiso de maternidad en sus negociaciones, la Comisión considera adecuado presentar ahora esta propuesta para que los interlocutores sociales sepan, al examinar el permiso parental, cuál sería el derecho de la madre por lo que se refiere a la duración y las condiciones mínimas del permiso. |
| Saleh made sure his supporters got prestige and entitlement within the army. | Saleh se aseguró que sus simpatizantes obtuvieran prestigio y privilegios dentro del ejército. |
| Meanwhile, the Syrian crisis also is going the Kremlin s way, with President Bashar al Assad remaining in power, despite Obama s insistence that he leave. | Entretanto, la crisis siria sigue por la vía deseada por el Kremlin, al permanecer en el poder Bashar Al Assad, pese a la insistencia de Obama de que abandonara su cargo. |
| Remaining currencies combined | IFM Resto de monedas combinadas |
| Remaining currencies combined | Resto de monedas combinadas Pasivos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera Otros pasivos |
| Remaining currencies combined | Resto de monedas combinadas |
| Remaining currencies combined | Resto de monedas combinadas Bancos Resto de monedas combinadas |
| Remaining assets 1 | Otros activos 2 1 |
| Remaining currencies combined | Préstamos Resto de monedas combinadas |
Related searches : Remaining Entitlement - Leave Entitlement - Remaining Leave - Remaining Vacation Entitlement - Entitlement To Leave - Annual Leave Entitlement - Leave Entitlement Act - Remaining Leave Days - Entitlement For - Benefit Entitlement - Entitlement Management - Contractual Entitlement
