Translation of "remembrance ceremony" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Ceremony - translation : Remembrance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Urban activist Maria Lebedeva posted this shot from a recent remembrance ceremony, in honor of all those lost in the struggle for dignity
La activista urbana Maria Lebedeva posteó esta toma de una reciente ceremonia conmemorativa, en honor de los que murieron luchando por la dignidad
The ceremony was simple.
La ceremonia fue sencilla.
The ceremony was impressive.
La ceremonia fue imponente.
How formal is this ceremony?
Cómo de formal es esta ceremonia?
Tom attended Mary's graduation ceremony.
Tom asistió a la ceremonia de graduación de Mary.
They filmed the entire ceremony.
Hicieron una película de toda la ceremonia.
They filmed the entire ceremony.
Filmaron toda la ceremonia.
The ceremony was very impressive.
La ceremonia fue muy solemne.
I did. The ceremony happened.
Y lo hice. La ceremonia ocurrió.
Festival of Remembrance The Royal British Legion Festival of Remembrance is held annually the day before Remembrance Sunday.
Festival of Remembrance The Festival of Remembrance de la Royal British Legion se celebra anualmente, un día antes del Rembrance Sunday.
Opening ceremony for the Euro Exhibition
Opening ceremony for the Euro Exhibition
The ceremony began with his speech.
La ceremonia comenzó con su discurso.
The ceremony began with his speech.
La ceremonia dio comienzo con su discurso.
The opening ceremony took place yesterday.
La ceremonia inaugural se realizó ayer.
The bad weather marred the ceremony.
El mal tiempo estropeó la ceremonia.
The ceremony will take place tomorrow.
La ceremonia tendrá lugar mañana.
Are you going to attend ceremony?
Vas a participar en la ceremonia?
Yesterday was the school closing ceremony.
Ayer fue la ceremonia de clausura del colegio.
I went to her graduation ceremony.
Asistí a su ceremonia de graduación.
I went to his graduation ceremony.
Asistí a su ceremonia de graduación.
Nay, We brought them their Remembrance, but from their Remembrance they turned.
Nosotros, en cambio, les hemos traído su Amonestación, pero ellos se apartan de su Amonestación.
Will you take part in the ceremony?
Vas a participar en la ceremonia?
When will her marriage ceremony be held?
Cuándo será su boda?
The ceremony took place in the afternoon.
El acto tuvo lugar por la tarde.
It was like watching a graduation ceremony.
Para mi era como ver una ceremonia de graduación.
It's a ceremony. People are enjoying it.
Es una ceremonia. Las personas la disfrutan.
There's really no ceremony, rituals, or rites.
Realmente no hay ceremonias, rituales, ni ritos.
An opening ceremony to match every other.
Una ceremonia de apertura.
60 7. Holocaust remembrance
60 7. Recordación del Holocausto
This was a remembrance.
Esto es una amonestación.
Video of Euro Exhibition Ceremony and Euro Conference
Video of Euro Exhibition Ceremony and Euro Conference
I don't want to participate in the ceremony.
No quiero participar en la ceremonia.
They made a movie of the entire ceremony.
Hicieron una película de toda la ceremonia.
Remember Allah with much remembrance.
Recordad mucho a Alá!
Remember Allah with frequent remembrance,
Recordad mucho a Alá!
Today's ceremony marks the 100th anniversary of our school.
La ceremonia de hoy conmemora el 100º aniversario de nuestra escuela.
The bride and groom kissed when the ceremony ended.
Los novios se besaron cuando terminó la ceremonia.
Tom doesn't want to take part in the ceremony.
Tom no quiere participar en la ceremonia.
Thousands of candles illuminated the church during the ceremony.
Miles de velas iluminaban la iglesia durante la ceremonia.
A Mexican Protester Interrupted the Nobel Peace Prize Ceremony.
El mexicano Adan Cortes, quien irrumpió durante la ceremonia de entrega del Nobel de la Paz, se dirige a la galardonada Malala Yousafzai.
This is the Remembrance of him who is with me, and the Remembrance of those before me.
Ésta es la Amonestación de mis contemporáneos y la Amonestación de mis antecesores.
And left (their remembrance) for posterity.
y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
and the reciters of a Remembrance,
y recitan una amonestación!
By the Koran, containing the Remembrance
Por el Corán, que contiene la Amonestación...!
by those who inspire God s remembrance,
Por los que lanzan una amonestación

 

Related searches : European Remembrance - Remembrance Service - Holocaust Remembrance - Remembrance Sunday - Remembrance Day - Culture Of Remembrance - Call To Remembrance - Acts Of Remembrance - Book Of Remembrance - Politics Of Remembrance - In Remembrance Of - Call In Remembrance