Translation of "remind him that" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Remind - translation : That - translation :
Ese

  Examples (External sources, not reviewed)

But I have to remind him that the crisis is already here.
Debo recordarle que la crisis ya está aquí.
Please remind me to phone him tomorrow.
Por favor, recuérdame que le llame mañana.
Please remind me to phone him tomorrow.
Por favor, recordadme que le llame mañana.
Do I really remind you of him?
Te recuerdo realmente a él?
Therefore remind by the Koran him who fears My threat.
Amonesta, más bien, por el Corán a quien tema Mi amenaza!
Don't forget to remind me of that.
No te olvides de acordarme de eso.
Linke has said that the former tattoo should always remind him about how self destructive revenge really is.
Linke dijo que el tatuaje le recordará siempre lo autodestructiva que es la venganza en realidad.
Remind me that the meeting is on Monday.
Recuérdame que la reunión es el martes.
A want to remind Mr Chiabrando of that!
Esta es la res puesta de la Comisión a la pregunta del Sr. Raffarin.
So remind.
Amonesta, pues!
Remind me
Renombrar
Remind me
Renombrar
I'd like to remind you that you're under oath.
Quisiera recordarle que está bajo juramento.
I'd like to remind you that you're under oath.
Me gustaría recordarte que estás bajo juramento.
I remind you that you are still under oath.
Te recuerdo que todavía estás bajo juramento.
They remind us that we all have nerd power.
Nos recuerdan que todos tenemos la fuerza de los nerds.
I remind you of that 90 percent accuracy rate.
Les recuerdo de ese 90 por ciento de exactitud.
Then remind them!
Amonesta, pues!
Remind me later.
Recuérdamelo más tarde.
Don't remind me.
No me lo recuerdes.
So remind them (O Muhammad (Peace be upon him)), you are only a one who reminds.
Amonesta, pues! Tú eres sólo un monitor,
Remind you of anyone?
Les recuerda a alguien?
Remind prior to event
Recordar antes del evento
Mary says she forgot to remind Tom that he needed to do that.
Mary dice que se le olvidó recordarle a Tom que él necesitaba hacer eso.
And I think I can remind us that we do care.
Y puedo recordarles que a todos nos interesa.
Baltimore Riots Remind Caribbean Diaspora That Black Lives Matter Global Voices
Los disturbios en Baltimore recuerdan a la diáspora caribeña que las vidas de los negros importan
But we have to make sure to remind people he s innocent for the public to believe that what happened to him was an injustice.
Debemos asegurarnos que la gente recuerde que era inocente para que el público crea que lo que le pasó era una injusticia.
So remind, if reminding helps.
Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
Oh, will ye not remind?
Es que no os dejaréis amonestar?
You remind me of someone.
Me recuerdas a alguien.
I want to remind you that you have a 2 30 appointment.
Quiero recordarte que tienes una cita a las 2 30.
My grandchildren remind me of my children that I took care of.
Mis nietos me recuerdan a mis hijos.
We revealed to Joseph that (sometime) in the future at a time when they would not recognize him, he would remind them of all this.
Y le inspiramos Ya les recordarás más tarde, sin que te reconozcan, lo que ahora han hecho!
It's important that they remind the public that tigers are more valuable alive than dead.
Es importante que recuerden a la gente que los tigres valen más vivos que muertos.
Thinking about August 1914 should remind us that great catastrophes can materialize gradually.
Pensar en agosto de 1914 debería recordarnos que las grandes catástrofes se pueden materializar gradualmente.
But Osama bin Laden's deeds remind us that some enemies cannot be appeased.
Pero las acciones de Osama bin Laden nos recuerdan que hay enemigos a los que no se puede apaciguar.
Now, someone remind me, what was that march in Paris last week about?
Y ahora, que alguien me recuerde... de qué iba esa marcha en París la semana pasada?
Therefore remind, if the Reminder profits,
Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
Therefore remind, if the Reminder benefits,
Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
You remind me of your brother.
Me recuerdas a tu hermano.
You remind me of your mother.
Me recuerdas a tu madre.
You remind me of your father.
Me recuerdas a tu padre.
You remind me of my mother.
Me recuerdas a mi madre.
Who does Tom remind you of?
A quién te recuerda Tom?
So remind them if reminder is profitable
Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!

 

Related searches : Remind Him - Remind That - Remind Me That - Please Remind That - Remind You That - We Remind That - Remind Us That - Informed Him That - That Makes Him - That Gives Him - That Suits Him - Give Him That - Remind About