Translation of "remote operating system" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Operating system The operating system that the computer uses. | Sistema operativo El sistema operativo que usa la máquina. |
| operating system | Sistema operativo. |
| Operating System | Sistema Operativo |
| Operating system | Sistema operativo |
| Remote system | Sistema remoto |
| operating system version | Versión del sistema operativo. |
| Choose Your Operating System | Seleccione su Sistema Operativo |
| Add operating system name | Añadir nombre del sistema operativo |
| Add operating system version | Añadir versión del sistema operativo |
| The supporting MOUNT protocol performs the operating system specific functions that allow clients to attach remote directory trees to a point within the local file system. | Para acceder a él, simplemente introduzca print en el campo de entrada de direcciones de Konqueror. print no sólo proporciona acceso sólo de lectura a su subsistema de impresión, sino que le permite cambiar las opciones de sus impresoras, de su sistema de impresión y le permite crear nuevas impresoras y clases. |
| The supporting MOUNT protocol performs the operating system specific functions that allow clients to attach remote directory trees to a point within the local file system. | El protocolo soportado MOUNT realiza funciones específicas del sistema operativo que permiten a los clientes asociar árboles de directorios remotos a un punto del sistema local. |
| What's your favorite operating system? | Cuál es tu sistema operativo favorito? |
| And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k. | Y todo el sistema operativo ésta es la parte buena el sistema operativo completo, cabía en 211 kb |
| It runs the Android operating system. | Funciona con el sistema operativo Android. |
| Operating system related chdir, shell, tty | Relativas al sistema operativo chdir, shell, tty |
| What Operating System do you use? | Qué Sistema Operativo usa? |
| The KDE IR Remote Control System | El sistema de mando a distancia por infrarrojos de KDE |
| This is the original Mac operating system. | Este es el sistema operativo original de Mac. |
| How To Installing a New Operating System | Cómo instalar un nuevo sistema operativo |
| irkick is a background server that provides the'glue 'between the operating system and your applications for the purpose of controlling applications with your infrared remote controls. | irkick es un servidor que trabaja en segundo plano para proporcionar un enlace entre el sistema operativo y sus aplicaciones con el propósito poder controlarlas con el mando a distancia por infrarrojos. |
| Damon Horowitz calls for a moral operating system | Damon Horowitz brega por un sistema operativo moral |
| The supporting MOUNT protocol performs the operating system specific functions that allow clients to attach remote folder trees to a point within the local file system. The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control. | El protocolo soportado MOUNT realiza funciones específicas del sistema operativo que permiten a los clientes asociar árboles de directorios remotos a un punto del sistema local. El proceso de montaje también permite al servidor gestionar los privilegios de acceso remoto a un conjunto restringido de clientes a través de un control de exportación. |
| Returns the remote system type, or FALSE on error. | Devuelve el tipo de sistema remoto, o FALSE en caso de error. |
| Prevents the system from saving plasma remote widgets policies | Impide que el sistema guarde políticas de elementos gráficos remotosName |
| Safe mode can also take the form of a parallel miniature operating system that has no configuration information shared with the normal operating system. | El Modo seguro también puede presentarse en la forma de un sistema operativo paralelo que no comparte su configuración con el sistema operativo normal. |
| Linux is a free operating system you should try it. | Linux es un sistema operativo gratis, deberías probarlo. |
| Windows is the most used operating system in the world. | Windows es el sistema operativo más utilizado en el mundo. |
| Microsoft has a completely new operating system in the works. | Microsoft tiene en desarrollo un sistema operativo completamente nuevo. |
| pppd died The remote system is required to authenticate itself... | pppd murió El sistema remoto requiere autentificación... |
| While other operating systems and desktops make a distinction between local and remote file systems, KDE does not. | Mientras otros sistemas operativos y escritorios distinguen entre sistemas de archivos locales y remotos, KDE no lo hace. |
| If your operating system supports it file names will be expanded. | Si su sistema operativo lo admite, los nombres de archivo se expandirán. |
| Many rightly pointed out that a browser is not an operating system. | Muchos señalaron con acierto que un navegador no es un sistema operativo. |
| My friend is designing a user interface for the new operating system. | Mi amigo está diseñando una interfaz de usuario para el nuevo sistema operativo. |
| And to write a new operating system was not a capricious matter. | Y escribir un nuevo sistema operativo no fue un mero capricho. |
| Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control any KDE application with your infrared remote control. | Utilice esto para configurar el sistema de mando a distancia por infrarrojos de KDE para controlar cualquier aplicación de KDE con su mando a distancia. |
| Modifying the system The users can modify the laptop's operating system, a special version of Fedora Linux running the new Sugar graphical user interface and operating on top of Open Firmware. | Modificando el sistema Los usuarios pueden realizar modificaciones al sistema operativo de la laptop, una versión especial de Red Hat Linux corriendo la nueva interfaz gráfica Sugar, y operando sobre LinuxBIOS y Open Firmware. |
| I use Windows for Workgroups 3.11 on my computer as an operating system. | Yo uso Windows para grupos de trabajos 3.11 como sistema operativo en mi computador. |
| Enter here the partition containing the operating system you would like to boot. | Introduzca aquí la partición que contiene el sistema operativo que quiere arrancar. |
| The infrared system has severed its connection. Remote controls are no longer available. | El sistema de infrarrojos ha cortado su conexión. Los mandos a distancia ya no están disponibles. |
| Standard 8 recommends operating hours and days consistent with those of the TARGET system . | La norma octava recomienda que tanto el horario como los días operativos sean compatibles con los del sistema TARGET . |
| Depending on your operating system and distribution, this could include many non KDE applications. | Dependiendo de su sistema operativo y de la distribución, esto podría incluir aplicaciones no KDE. |
| People give less attention to the operating system, and increasingly focus on the browser. | La gente cada vez presta menos atención al sistema operativo, y más al navegador web. |
| These are the building blocks of an entirely new operating system for our businesses. | Estos son los ladrillos de un sistema operativo completamente nuevo para nuestros negocios. |
| The most powerful Midi Mapper that you will ever find in any operating system. | El mapeador MIDI más potente que podrás encontrar en cualquier sistema operativo. |
| The remote system does not seem to answer to configuration request. Contact your provider. | El sistema remoto no parece contestar a la petición de configuración. Contacte con su proveedor. |
Related searches : Remote System - Operating System - Remote Maintenance System - Remote Start System - Remote Alarm System - Remote File System - Remote Computer System - Remote Access System - Remote Data System - Remote Control System - Remote Monitoring System - Remote Management System - System Remote Control - Remote System Management
