Translation of "rendered meaningless" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Steve Biko's blackconsciousness philosophy sacrifice are rendered meaningless in AfrophobicSA XenophobicSA pic.twitter.com cjXuxKyWCF Nakaka Ronald ( rnakaka) April 15, 2015
La filosofía de Steve Biko de conciencia negra y sacrificio se torna inútil en Sudáfrica afrofóbica y Sudáfrica xenofóbica.
It's meaningless.
No tiene sentido.
His words are meaningless.
Sus palabras no tienen significado.
Difficult, eh? It's meaningless.
Difícil, cierto? No tendría sentido.
Existence is a meaningless concept.
La existencia es un concepto sin importancia.
Her words were completely meaningless.
Sus palabras carecían de sentido.
The world sometimes seems meaningless.
A veces el mundo parece no tener sentido.
This makes this debate meaningless.
Esto torna el debate sin sentido.
Lard and other rendered pig fat rendered poultry fat
Manteca, otras grasas de cerdo y grasas de aves de corral, prensadas o fundidas
Rendered PostScript
PostScript mostrado
Custom rendered
Presentación personalizada
Show Rendered
Mostrar gráfico
Many couples quarrel over meaningless matters.
Muchas parejas discuten sobre temas sin importancia.
Don't waste your life on meaningless things.
No gastes tu vida en cosas sin sentido.
Now, it said it is meaningless to criticize.
Ahora dice que criticar no tiene sentido.
Efforts to abolish meaningless regulations has rather positive load.
Los esfuerzos por eliminar los reglamentos absurdos no se quedan en agua de borrajas.
Technology is in itself meaningless unless it serves mankind.
La tecnología por si misma no tiene sentido si no beneficia a la humanidad.
His words rendered me speechless.
Sus palabras me dejaron sin voz.
Scilab formula rendered in kformula
Fórmula de Scilab representada en kformula
example rendered as an image.
ejemplo mostrado como una imagen.
Nature has rendered me homeless.
La naturaleza me ha dejado sin techo.
It is indeed but a meaningless word that he utters.
No son sino meras palabras.
Azerbaijan, Turkmenistan, and Uzbekistan regularly boycott the CIS s meaningless annual summits.
Azerbaiyán, Turkmenistán y Uzbekistán boicotean rutinariamente las inútiles reuniones anuales de la CEI.
Then He rendered them as stubble devoured.
dejándolos como espigas desgranadas?
A Perl function, rendered with syntax highlighting.
Una función de perl, presentada con resaltado de sintaxis.
I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless.
Creo que para muchas personas no tiene sentido aprender las funciones trigonométricas.
this city wherein you have been rendered violable
en la que estás avecindado!
Say, Yes, and you will be rendered contemptible.
Di Sí, y vosotros os humillaréis!
So He rendered them like straw eaten up?
dejándolos como espigas desgranadas?
His negative attitude rendered all my efforts useless.
Su actitud negativa hizo inútiles todos mis esfuerzos.
Worrying about the coming population decline in advanced countries is a meaningless diversion.
Preocuparse por la reducción de la población que se avecina en los países avanzados es una distracción carente de sentido.
God rendered sufficient support to the believers in fighting.
Alá evitó el combate a los creyentes.
who brings princes to nothing who makes the judges of the earth like meaningless.
Él convierte en nada a los poderosos, y a los gobernantes de la tierra hace como cosa vana
The loss of life is devastating, and millions are rendered homeless.
Las pérdidas de vidas son devastadoras y millones de personas pierden sus hogares.
Indeed, those who disdain My worship will enter Hell rendered contemptible.
Los que, llevados de su altivez, no Me sirvan entrarán, humillados, en la gehena .
They have collated crowd sourced data and rendered the invisible visible.
Recogieron datos colectivos e hicieron visible lo invisible.
The B element suggests that text be rendered as bold text.
El elemento B sugiere que el texto sea representado en negrita.
The B element suggests that text be rendered as emphasized text.
El elemento B sugiere que el texto sea representado enfatizado o recalcado.
The I element suggests that text be rendered as italic text.
El elemento I sugiere que el texto sea representado en cursiva.
The U element suggests that text be rendered as underlined text.
El elemento U sugiere que el texto sea representado subrayado.
Egypt based Journalist Mohamed Abdelfattah was rendered wordless over the news
Desde Egipto, el periodista Mohamed Abdelfattah quedó sin palabras por la noticia
That is, they're meaningless without context 500 billion for this pipeline, 20 billion for this war.
Es decir, que carecen de cualquier significado sin contexto. 500 mil millones para el oleoducto. 20 mil millones para esta guerra.
If we were outside this, it would almost be meaningless, in the sense as before time.
Si estuviéramos fuera de esto casi no tendría sentido, en el sentido que sería antes del tiempo.
Any comparison of the Baltics with the Great Depression (or the United States today) is thus meaningless.
Cualquier comparación de los países bálticos con la Gran Depresión (o con Estados Unidos en la actualidad) carece entonces de sentido.
In this survey more than a hundred, 105 to be precise, meaningless rules and regulations were filed.
Para la encuesta de este año se presentaron más de cien, en particular 105 normas y reglamentos que no tienen sentido.

 

Related searches : Render Meaningless - Rendered As - Rendered In - Rendered Moot - Was Rendered - Rendered Obsolete - Award Rendered - Rendered Useless - Rendered Obvious - Rendered Impossible - Are Rendered - Decision Rendered - Have Rendered