Translation of "renders obvious" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Obvious - translation :

Keywords : Obvio Obvia Obvios Obvias Evidente Representaciones Invisible Incapaz Vuelve Veredicto

Examples (External sources, not reviewed)

Recent history renders this implausible.	La historia reciente hace que esto resulte inverosímil.
Renders the text in the main window using the kate libraries	Renderizar el texto de la ventana principal usando las bibliotecas de kate
That's obvious.	Eso salta a la vista.
It's very obvious.	Es muy obvio.
It's not obvious.	No es obvio.
It is obvious.	Esto es evidente.
This renders the answer perceptual rather than factual and is often a red flag.	Esto hace que la respuesta sea una percepción en lugar de un hecho y es a menudo una señal de alerta.
Or He bestows both males and females, and He renders barren whom He wills.	o bien les da ambos, varones y hembras, o hace impotente a quien Él quiere.
But for shipowners from the northern countries this requirement renders the Euros register unusable.	También deseo recordar el problema de la innovación tecnológica de la flota, sobre el que la propuesta de la Comisión guarda silencio.
It was so obvious.	Era tan obvio.
So that's obvious, right.	Eso es obvio, correcto.
A little bit obvious.	Un poco obvio.
An obvious political killing.	Sin duda, un asesinato político.
Or He combines them together, males and females and He renders whomever He wills sterile.	o bien les da ambos, varones y hembras, o hace impotente a quien Él quiere.
Or He makes them both males and females, and He renders whom He wills barren.	o bien les da ambos, varones y hembras, o hace impotente a quien Él quiere.
But Ukraine s disunity is obvious.	Sin embargo, la desunión de Ucrania es evidente.
Those are in obvious error.	Esos tales están evidentemente extraviados.
This system has obvious defects.	Este sistema tiene defectos obvios.
It's obvious that she's sick.	Obvio que ella está enferma.
It's obvious that he lied.	Es obvio que él mintió.
It's obvious that you're wrong.	Es obvio que estás equivocado.
This is an obvious sentence.	Es una frase obvia.
I thought that was obvious.	Pensaba que eso era obvio.
Fairly obvious what that is.	Bastante obvio lo que es esto.
Nicholas Christakis B, it's obvious.	Nicholas Christakis B, obviamente.
At the very least, it renders non viable all debt restructurings under the standard debt contracts.	Como mínimo, torna inviables todas las reestructuraciones de deuda según los contratos estándar.
Not only does that make the final cake unbelievably moist it also renders it virtually ageless.	No solo hace que el pastel resulte increíblemente húmedo sino que también hace que sea prácticamente eterno.
Fortunately, the solutions here are obvious.	Afortunadamente, las soluciones aquí son obvias.
But its transformative potential is obvious.	Sin embargo, es evidente su potencial transformador.
But this misses two obvious points.	Pero esto deja de lado dos cuestiones obvias.
That is indeed the obvious loss.	No es ésa una pérdida manifiesta?
Behold, that is the obvious loss.	No es ésa una pérdida manifiesta?
Such are indeed in obvious error.	Están evidentemente extraviados.
That is the most obvious loss.	No es ésa una pérdida manifiesta?
Such people are in obvious error.	Están evidentemente extraviados.
You are just stating the obvious.	Estás simplemente afirmando lo obvio.
Her attractiveness is not immediately obvious.	Su atractivo no es inmediatamente obvio.
I was concerned for obvious reasons.	Estaba preocupado por razones evidentes.
I was concerned for obvious reasons.	Estaba inquieto por razones obvias.
Thanks for pointing out the obvious.	Gracias por señalar lo que es obvio.
And the obvious emblem is Cyrus.	Y el emblema obvio es Ciro.
The answer ought to have been obvious.	La respuesta debió haber sido obvia.
This is completely obvious at JPMorgan Chase.	Esto es irrefutable en el caso de JPMorgan Chase.
There are obvious limits to this theory.	Esa teoría tiene unos límites evidentes.
And that would be the obvious success.	Ése es el éxito manifiesto.

Muestra esta página en español