Translation of "report a problem" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Report a problem to the kde team. | Informar de un problema al equipo de kde . |
| Report the problem if it persists anyway. | Informe el problema si persistede todas formas. |
| If you have a problem with an unstable application report the problem and it will most likely be fixed in a future snapshot. | Si tiene un problema con una aplicación inestable informe del problema y probablemente será corregida en un versión futura. |
| If you have a problem with an unstable application, report the problem and it will most likely be fixed in a future snapshot. | Si tiene un problema con una aplicación inestable informe del problema y probablemente será corregida en un versión futura. |
| If you have a problem with an unstable application, report the problem and it will most likely be fixed in a future snapshot. | Si tiene algún problema con las aplicaciones inestables comunique el problema y es bastante probable que sea corregido en versiones futuras. |
| If you have a problem with an unstable application, report the problem and it will most likely be fixed in a future snapshot. | Si tiene un problema con una aplicación inestable, informe del problema y probablemente será corregida en un versión futura. |
| ... please include the debugging output in your problem report. | ... por favor incluya la salida de depurado en su informe del problema. |
| Please include the debugging output in your problem report. | Por favor incluya la salida de depurado en su informe del problema. |
| Tom will have no problem getting the report finished on time. | Tom no tendrá ningún problema para terminar su informe a tiempo. |
| This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. | Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo. |
| A problem that we were not expecting has occurred. Please report this bug with the error description. | Ha ocurrido un error inesperado. Por favor, envíe un informe de fallo con la descripción del error. |
| A problem that we were not expecting has occurred. Please report this bug with the error description. | Ha ocurrido un error inesperado. Por favor, informe de este fallo con la descripción de error. |
| We Danish Conservatives have no problem in voting for the Herman report. | la Unión Econòmica, Monetaria y Social alemana deberían inspirar idénticas manifestaciones de voluntad política a nivel comunitario. |
| It is a report that deals with an important problem, sets it out clearly, and resolves it sensibility. | El resto de los Estados miembros con el 63 perciben el 88 . |
| MARTINEZ (DR). (FR) Mr President, Mrs Diaz de Rivera has produced an excellent report on a very serious problem. | MARTINEZ (DR). (FR) Señor Presidente, la Sra. Díaz de Rivera destaca de manera excelente un pro blema muy serio. |
| Otherwise the report is reasonable good, apart, that is, from the problem of observers. | Por lo demás, el informe es razo nablemente bueno, aparte del problema de los observadores. |
| Is it a hearing problem or is it a physicality problem? | Es un problema auditivo o físico? |
| It was a problem but it is not really a problem. | Era un problema, pero no es realmente un problema. |
| It's a problem. | Ese es un problema. |
| It's a problem. | Es un problema. |
| That's a problem. | Ese es un problema. |
| That's a problem. | Eso es un problema. |
| That's a problem. | Es un problema. |
| This is a European and global problem, not solely a Greek problem. | Este es un problema de Europa y del mundo, no solamente de los griegos. |
| But it's a human problem. It's a scientific problem, if you will. | Pero es un problema humano. Es un problema científico, si quieren. |
| It doesn't mean that AIDS isn't a problem. It's a gigantic problem. | No significa que el SIDA no sea un problema. Es un problema enorme. |
| And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem. | Y el problema de la mala visión, en realidad no es sólo un problema de salud, sino también un problema de educación y también es un problema económico, y es un problema de calidad de vida. |
| The first installment of the IPCC report showed that there is indeed a climate problem emissions of greenhouse gases, especially CO₂, lead to higher temperatures, which will eventually become a net problem for the world. | La primera entrega del informe del IPCC reveló que, en efecto, existe un problema climático las emisiones de gases de tipo invernadero, especialmente el CO₂, llevan a temperaturas más elevadas, lo cual, llegado el caso, podría convertirse en un claro problema para el mundo . |
| Taking note of the report of the Group of Experts on the problem of ammunition and explosives,See A 54 155. | Tomando nota del informe del Grupo de Expertos sobre el problema de las municiones y los explosivosVéase A 54 155., |
| So, it's a solved problem, that particular problem is solved. | Entonces, es un problema resuelto. Ese problema en particular está resuelto. |
| In other words, categorize equipment problem from a people problem. | En otras palabras categorizar en problema de equipamiento o en problema humano. |
| So the next thing is take that problem and turn it from a real world problem into a math problem. | Lo siguiente es tomar ese problema y transformarlo de algo del mundo real en algo matemático. |
| So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem. | Así que permítanme darles un problema muy sencillo, un segundo problema también muy sencillo, y un tercero y difícil problema. |
| This is a problem. | éste es un problema |
| So, a huge problem. | Por lo tanto, un gran problema. |
| Is there a problem? | Hay un problema? |
| That's quite a problem. | Ese es un verdadero problema. |
| It's a delicate problem. | Es un problema delicado. |
| I have a problem. | Tengo un problema. |
| There'll be a problem. | Habrá un problema. |
| We've got a problem. | Tenemos un problema. |
| There's a serious problem. | Hay un problema serio. |
| Now that's a problem. | Ahora es un problema. |
| It's a terrible problem. | Es un problema terrible. |
| Obviously, there's a problem. | Obviamente, hay un problema. |
Related searches : Problem Report - A Problem - Address A Problem - Have A Problem - Identify A Problem - Managing A Problem - A Problem About - Target A Problem - A Main Problem - Complete A Problem - A Problem Appears - Circumvent A Problem - Remain A Problem - Resolving A Problem