Translation of "represent or warrant" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Or have ye a clear warrant? | O es que tenéis una autoridad clara? |
| Or this could represent a college green. | O esto podría representar un College Green. |
| Then bring some clear warrant. | Aportadnos, pues, una autoridad evidente! |
| We have a search warrant. | Tenemos una orden de búsqueda. |
| No warrant you have for this. | No tenéis ninguna autoridad para hablar así! |
| Ye have no warrant for this. | No tenéis ninguna autoridad para hablar así! |
| Or have We revealed unto them any warrant which speaketh of that which they associate with Him? | Acaso les hemos conferido una autoridad que hable de lo que ellos Le asocian? |
| Does cooking for militants warrant being killed?) | Cocinar para los milicianos es justificación para que a uno lo maten?) |
| Lo! I bring you a clear warrant. | Vengo a vosotros con autoridad manifiesta. |
| Holdings of securities which represent property rights in corporations or quasi corporations . | Carteras de valores que representan derechos de propiedad sobre sociedades o cuasisociedades . |
| Or thou cause the heaven to fall upon us piecemeal, as thou hast pretended, or bring Allah and the angels as a warrant | o que, como pretendes, hagas caer sobre nosotros parte del cielo o nos traigas en tu apoyo a Alá y a los ángeles, |
| McMAHON represent! | McMAHON (S). (EN) Señor Presidente, mi Gmpo apoya este informe. |
| Against such We have given you clear warrant. | Os hemos dado pleno poder sobre ellos. |
| Then let their listener produce some warrant manifest! | El que de ellos lo consiga que aporte una autoridad manifesta! |
| Does this new emphasis on happiness represent a shift or just a passing fad? | Este nuevo hincapié en la felicidad representa un viraje o solo es una moda pasajera? |
| Shares comprise all financial assets which represent property rights on corporations or quasi corporations . | Las acciones incluyen todos los activos financieros que representen derechos de propiedad sobre sociedades o cuasisociedades . |
| Would ye give Allah a clear warrant against you? | Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? |
| An arrest warrant was issued for the company's accountant. | Se emitió una orden de detención contra el contable de la compañía. |
| For pharmaceutical firms, the development of a vaccine or treatment was not commercially attractive, and so it did not warrant investment. | Para las firmas farmacéuticas, el desarrollo de una vacuna o tratamiento no era comercialmente atractivo, y por ende no garantizaba la inversión. |
| Without prejudice to Article 39 , the President or his nominee shall represent the ECB externally . | Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 39 , el presidente o la persona por él designada representará al BCE en el exterior . |
| This refers to holdings of securities which represent property rights in corporations or quasi corporations . | Se refiere a las carteras de valores que representan derechos de propiedad en sociedades o cuasisociedades . |
| Without prejudice to Article 38 , the President or his nominee shall represent the ECB externally . | Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 38 , el presidente o la persona por él designada representará al BCE en el exterior . |
| These views and opinions do not necessarily represent those of Global Voices or RuNet Echo. | Estos puntos de vista y opiniones no necesariamente representan a los de Global Voices o RuNet Echo. |
| This would warrant an amendment to the abovementioned Article 9 . | Lo anterior justificaría la modificación del mencionado artículo 9 . |
| In March 2009, ICC issued an arrest warrant for Bashir. | En marzo de 2009, la ICC dictó una orden de detención contra Bashir. |
| These blocks represent LEDs. | Estos bloques representan los LEDs. |
| also represent concrete proposals. | La votación sobre la solicitud de votación anticipada tendrá lugar al final del debate (') |
| Shares and other equity Holdings of securities which represent property rights in corporations or quasi corporations . | Carteras de valores que representan derechos de propiedad sobre sociedades o cuasisociedades . |
| I represent an area of the Community, Leicester, where out work or homework is particularly prevalent. | Yo represento una zona de la Comu nidad, Leicester, donde el trabajo a domicilio está especialmente extendida. |
| And the lines represent the dots are the people, and the lines represent friendship relationships. | Y las líneas representan... los puntos son las personas y las líneas las relaciones de amistad. |
| Without prejudice to Article 38, the President or his nominee shall represent the European Central Bank externally. | Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 38, el Presidente o la persona por él designada representará al Banco Central Europeo en el exterior. |
| These represent your four desktops. | Representan sus cuatro escritorios. |
| Different flowers represent different meanings. | Flores diferentes tienen significados diferentes. |
| Who represent the executive management? | Quiénes representan la gerencia ejecutiva? |
| Whose firm do you represent? | A cuál empresa representa usted? |
| Whose firm do you represent? | A qué empresa representa? |
| Germany has drawn up a red line that does not warrant crossing. | Alemania ha trazado una línea roja que no piensa cruzar. |
| And verily We sent Moses with Our revelations and a clear warrant | Y ya enviamos a Moisés con Nuestros signos y con una autoridad manifiesta |
| And verily We sent Moses with Our revelations and a clear warrant | Enviamos Moisés con Nuestros signos y con una autoridad manifiesta |
| And lo! it is a warrant unto those who ward off (evil). | Es, sí, un Recuerdo para los temerosos de Alá. |
| Whenever a full member or observer has left the entity they represent , their membership ceases with immediate effect . | Cuando un miembro de pleno derecho o un observador dejen de pertenecer a la entidad que representan perderán inmediatamente su condición respectiva . |
| Because of technological constraints or artistic requirements, the image may represent the scene over a period of time. | Debido a limitaciones tecnológicas o decisiones artísticas, una imagen puede representar la evolución de una escena durante un período de tiempo. |
| Although, strictly speaking, allozymes represent enzymes from different alleles of the same gene, and isozymes represent enzymes from different genes that process or catalyse the same reaction, the two words are usually used interchangeably. | Aunque de forma estricta, las aloenzimas representan enzimas de diferentes alelos de un mismo gen y las isoenzimas representan enzimas de diferentes genes cuyos productos catalizan la misma reacción, los dos términos se suelen usar indistintamente. |
| This ideology does not represent Islam. | Esa ideología no representa al islam. |
| CONSTANT and Constant represent different values. | El comportamiento por defecto es si distinguir i.e. |
Related searches : Represent Warrant - Warrant And Represent - Represent And Warrant - Represent Or Imply - Represent Or Guarantee - Court Warrant - Submission Warrant - Warrant Holder - Warrant For - Warrant Against - Warrant Agreement - May Warrant
