Translation of "require any assistance" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll call you if I require your assistance. | Te llamaré si necesito de tu ayuda. |
| And changing that will likely require assistance from the US. | Y cambiar esa realidad probablemente requiera de la ayuda de Estados Unidos. |
| Tackling the region s problems will require assistance in several areas. | Hacer frente a los problemas de la región requerirá de asistencia en varias áreas. |
| It doesn't require any special training. | No requiere entrenamiento especial. |
| So this didn't require any invention. | Así que no hizo falta ninguna invención. |
| As a socialist, I believe in supporting areas which obviously require assistance. | Como saben, hoy no puedo hablar positivamente del trabajo atípico y en cuanto a los horarios laborales, lo veremos la próxima semana. |
| It doesn't require any scalp preparation, no conductive gel or paste. | No requiere de preparación del cuero cabelludo ni geles ni pastas. |
| 23. Reasons shall be given for any refusal of mutual legal assistance. | 23. Toda denegación de asistencia judicial recíproca deberá fundamentarse debidamente. |
| Thermite contains its own supply of oxygen and does not require any external source of air. | La termita contiene su propia fuente de oxígeno y no requiere de fuente alguna de aire. |
| Assistance for the poor and the disadvantaged must not be at the expense of the handicapped or those who require vocational training. | Pienso, por ejemplo, en las garantías para el túnel bajo el Canal. |
| Require | Requerir |
| Assistance will be aimed primarily at those issues which require a regional response as well as at activities promoting cooperation between neighbouring countries. | Ésta se dirigirá fundamentalmente a los ámbitos que requieran un enfoque regional y a las actividades destinadas a fomentar la cooperación entre países vecinos. |
| Require password | Solicitar contraseña |
| Require password | Solicitar contraseña |
| Require MPPE | Requerir MPPE |
| Require MPPE | Requerir MPPe |
| Require MPPE | Requerir MPPe |
| Require EAP | Requerir MPPe |
| to defend himself in person or through legal assistance of his own choosing or, if he has not sufficient means to pay for legal assistance, to be given it free when the interests of justice so require | Todo acusado se presume inocente mientras su culpabilidad no haya sido declarada legalmente. |
| Member States shall require that payment institutions remain fully liable for any acts of their managers , employees , or any tied agent or subsidiary , pursuant to this Directive . | Los Estados miembros exigirán a las entidades de pago que sean plenamente responsables de cualquier acción realizada por sus directivos , empleados o cualesquiera agentes vinculados o filiales con arreglo a lo dispuesto en la presente Directiva . |
| Good decisions require | Las buenas decisiones requieren de información |
| I require advice. | Necesito que me aconsejen. |
| Require All Words | Requiere todas las palabras |
| Require mutual authentication | Precisa autenticación mutua |
| SSL require clientcert | SSL necesita clientcert |
| SSL require servercert | SSL necesita servercert |
| Require trigger word | Requerir la palabra de activación |
| Require MPPE 128 | Requerir MPPE 128 |
| 15.9 ml ppl 8 more than last year currently require some kind of humanitarian assistance in Yemen. http t.co VO6ISZVnAc Afrah Nasser ( Afrahnasser) March 26, 2015 | 15.9 milliones de personas, 8 más que el año pasado, necesitan actualmente algún tipo de asistencia humanitaria en Yemen. |
| It would also be useful to require Member States to provide any necessary reconciliation between EDP and ESA 95 data . | También sería útil exigir a los Estados miembros que proporcionaran la conciliación que fuera necesaria entre los datos utilizados en relación con el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo y los datos del SEC 95 . |
| Any agreement with Iran would require consent from Israel and the Gulf countries, which do not share the same objectives. | Cualquier acuerdo con el Ir n requeriría el consentimiento de Israel y de los países del Golfo, que no comparten los mismos objetivos. |
| 7. Welcomes the assistance provided by the Government of Angola and the international community to the quartering areas, and reiterates the importance of continuing to assist the demobilized population and their families, many of whom continue to require life saving assistance | 7. Acoge con agrado la ayuda prestada por el Gobierno de Angola y la comunidad internacional a las zonas de acuartelamiento y reafirma la importancia de seguir auxiliando a las personas desmovilizadas y sus familias, muchas de las cuales aún dependen de esa ayuda para subsistir |
| Their appearance and assistance in fundraising for this event undercuts any claims of impartiality, and is unacceptable. | Su aparición y asistencia en la recaudación de fondos para este evento socava cualquier demanda de imparcialidad, y es inaceptable. |
| However , this codification did not require any amendments in the laws and regulations in the Member States compared to the past . | Sin embargo , esta refundición no comportó modificación alguna de las leyes y normativas de los Estados miembros en relación con el pasado . |
| The Bank may employ any available funds which it does not immediately require to meet its obligations in the following ways | El Banco podrá utilizar, en las condiciones siguientes, los recursos disponibles que no necesite inmediatamente para hacer frente a sus obligaciones |
| Children require much sleep. | Los niños necesitan mucho sueño. |
| We require your help. | Necesitamos vuestra ayuda. |
| We require much sleep. | Necesitamos dormir mucho. |
| They require extra help. | Ellos necesitan ayuda extra. |
| I require your advice. | Necesito vuestro consejo. |
| Oleanders require little care. | Las adelfas requieren poco cuidado. |
| Require spaces around emoticons | Espacio requerido alrededor de los emoticonos |
| Require spaces around emoticons | Requiere espacio alrededor de los emoticonos |
| Require password to stop | Contraseña requerida para detener |
| Require 128 bit encryption | Requerir cifra de 128 bits |
Related searches : Require Assistance - Any Assistance - Require Immediate Assistance - Require Special Assistance - Require Further Assistance - Require Your Assistance - Require Any Clarification - Any Further Assistance - Of Any Assistance - Need Any Assistance - Provide Any Assistance - Require Action