Translation of "required to have" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| required to have the properties dialog display a tooltip | necesario para que un cuadro de diálogo de propiedades muestre un consejo |
| required to have the properties dialog display a What's This | necesario para que el cuadro de diálogo de propiedades muestre Qué es esto? |
| You probably do not have the required permissions to perform that operation. | Probablemente no disponga de los permisos necesarios para realizar esta operación. |
| For the SMB protocol to work it is required to have Samba correctly installed. | Para que el protocolo SMB funcione es necesario que Samba esté correctamente instalado. |
| and have passed the tests required by the ECB | and have passed the tests required by the ECB |
| The entered address does not have the required form. | La dirección introducida no tiene la forma requerida. |
| The required lessons will have to be created in advance in the document settings. | Aplicar los cambios sin preguntar |
| To Run kile , you will be required to have the following components installed on your system | Para ejecutar kile , se requiere que tenga instalados los siguientes componentes en su sistema |
| and ( b ) have passed the tests required by the ECB | and ( b ) have passed the tests required by the ECB |
| Since 1983, large festivals have required licences from local authorities. | Desde 1983, festivales grandes han requerido de licencias de las autoridades locales. |
| e are always required to have a better education, better language skills...we have to be better at everything, Alemdar explains. | Siempre se nos exige que tengamos una mejor educación, mejores habilidades lingüísticas... Tenemos que ser mejores en todo , explica Alemdar. |
| At any rate the new channels will have three years to achieve the required proportions. | En cualquier caso, las nuevas cadenas dispondrán de tres años para aplicar las proporciones exigidas. |
| The only way to learn what is required for industrial growth, for example, is to have industry. | La única manera de aprender lo que se requiere para el crecimiento industrial, por ejemplo, es tener un sector industrial. |
| required to define an attribute | necesario para definir un atributo |
| Sign In Required to View | Autenticación requerida para ver |
| What will business have to do to comply with the proposal ? Member States are required to compile the statistics . | Especifíquese qué empresas deberán conformarse a la propuesta Los Estados miembros son los responsables de elaborar las estadísticas . |
| required . | required . |
| required | De conformidad con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario . |
| required | necesario |
| Required | Necesario |
| Required | Se necesitan |
| Required | Necesario |
| Required | Requerido |
| required | requerido |
| Required Changes To Your Configuration Files | Cambios requeridos en los archivos de configuración |
| required to create a properties dialog | necesario para crear un cuadro de diálogo de propiedades |
| The Chinese have not required that Venezuela do anything to increase the likelihood that it regains creditworthiness. | Los chinos no han exigido que Venezuela haga nada para aumentar la probabilidad de recuperar su solvencia, tan sólo exigen más petróleo como garantía. |
| Furthermore, it will have to be demonstrated that the regional, local and national policies have the complementary character required by this directive. | ERNST DE LA GRAETE (V). (FR) Señor Presidente, desearía plantear una pregunta al Sr. Comisario. |
| required to respond in an appropriate manner to | required to respond in an appropriate manner to |
| So, heavens! What was I to do? I no longer required the sticks I wasn't allowed to have these sticks. | Cielos! Qué iba a hacer? Ya no necesitaba las baquetas, no me estaba permitido tener baquetas. |
| Required Libraries | Bibliotecas requeridas |
| Required Fields | Campos obligatorios |
| Required attributes | Atributos requeridos |
| required field | campo obligatorio |
| Upgrade required | Actualización requeridaHTTP error |
| Confirmation Required | Confirmación requerida |
| Input Required | Entrada requerida |
| Confirmation Required | Se necesita confirmación |
| Not Required | No requerido |
| Required Settings | Ajustes necesarios |
| Password required | Contraseña requerida |
| Confirmation Required | Se precisa confirmación |
| Required Resources | Recursos necesarios |
| Required resources | Recursos asignados |
| Confirmation Required | Se requiere confirmación |
Related searches : Have Become Required - You Have Required - Have Been Required - Would Have Required - We Have Required - I Have Required - They Have Required - Required To Allow - Required To Settle - Required To Adhere - Required To Consider - Required Not To - Required To Abide - Required To Continue