Translation of "resolution draft" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The draft legislative resolution remains hazy. | El proyecto de resolución legislativa es vago. |
| (Parliament rejected the draft legislative resolution) | (El Parlamento aprueba el proyecto de resolución legislativa) tados Mayer, de la Coalición de Izquierda, y Bonde, del Grupo ARC, defener propuestas que merecen la total aprobación de los Verdes. |
| (Parliament adopted the draft legislative resolution) | (El Parlamento aprueba el orden del dia asi modificado) (i) |
| Therefore we were willing to approve this draft agreement and we will be backing our colleague Lamassoure's draft resolution. | Me excusarán si no utilizo esas perífrasis diplomáticas de que hace gala la Presidencia italiana. Yo prefiero, señor Presidente, llamar a las cosas por su nombre. |
| (b) Draft statute for the United Nations Appeals Tribunal that reflects the decisions contained in the present resolution and resolution 61 261 | b) Un proyecto de estatuto del Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas que recoja las decisiones contenidas en la presente resolución y en su resolución 61 261 |
| However, we are not going to be able to vote for the draft legislative resolution afterwards. | Ceccini nos ha dicho qué ahorros son posibles si logramos en 1992 el mercado único. |
| 6. Also encourages Member States, in particular those that present any draft resolution, to follow up on the agreed resolution in order to contribute to the achievement of the objective of such resolution | 6. Alienta también a los Estados Miembros, en particular aquellos que presenten un proyecto de resolución, a hacer un seguimiento de la resolución acordada a fin de contribuir al logro del objetivo de dicha resolución |
| Draft | Borrador |
| draft | borradorPost status, e. g Draft or Published Post |
| If , within that period , a resolution is passed by the European Parliament , the Commission should re examine the draft measures . | Si , dentro de este período , el Parlamento aprueba una resolución , la Comisión debe volver a someter a examen el proyecto de medidas . |
| Various specific projects are a direct result of European Year of Tourism, contradicting the criticisms made in the draft resolution. | MIRANDA DA SILVA principalmente un papel político en el escenario mundial y el fomento del progreso económico. |
| Ladies and gentlemen, this is the context of the draft resolution that the Committee on Petitions is laying before you today. | Queridos colegas, en esa óptica se inscribe el proyecto de resolución que la Comisión de Peticiones les pre senta hoy. |
| Local Draft | Borrador local |
| Draft Quality | Calidad de borrador |
| Draft Grayscale | Escala de grises borrador |
| Save as Draft | Guardar como borrador |
| Save as Draft | Guardar como borrador |
| Save as Draft | Guardar como borrador |
| 300 DPI Draft | Borrador 300 PPP |
| 2 Color Draft | Borrador color 2 |
| give opinions and advice on draft Community acts and draft national legislation | give opinions and advice on draft Community acts and draft national legislation |
| SANTOS, Maria (V). (PT) Madam President, the Green Group does not recognize itself in the draft joint resolution on which we are going to vote. | MARTINEZ (DR). (FR) Esta mañana, el Presidente Jean Marie Le Pen ha dicho lo que era la posición de moderación y de sangre fría observada por el Esta do de Israel en este asunto. |
| It has approved the draft resolution unanimously, and notwithstanding the many amendments that have been tabled I hope that the plenary will do the same. | Aun con toda la atención que dedico a estas regiones en mi informe, estoy totalmente en contra. |
| Draft Directive 1 9 . | Proyecto de Directiva 1 9 . |
| Draft Directive 2 25 . | Proyecto de Directiva 2 25 . |
| Second draft Regulation 8 . | Segundo proyecto de Reglamento 8 . |
| File Save as Draft | Archivo Guardar como borrador |
| 180 DPI Economy Draft | Borrador 300 PPP |
| Adopted at the 44th plenary meeting, on 30 October 2000, without a vote, on the basis of draft resolution A 55 L.17, sponsored by Malaysia | Aprobada en la 44a. sesión plenaria, celebrada el 30 de octubre de 2000, sin votación, sobre la base del proyecto de resolución A 55 L.17, patrocinado por Malasia |
| Rightly, a large number of today's speeches and the substance of various passages in the draft resolution under consideration, highlight in clear cut terms that requirement. | Ello nos obliga a planteamos de manera distinta y aún más exigente las relaciones entre los Doce. |
| I know this is spelt out in the draft legislative resolution but today, in the context of our deliberations, I attach particular importance to this undertaking. | En primer lugar, recordemos y destaquemos que el Parlamento Europeo es, y con razón, junto con el Bundestag, la única asamblea comunitaria elegi |
| Purpose of the draft provisions | Objeto de las disposiciones propuestas |
| Purpose of the draft order | Objeto del proyecto de orden |
| Purpose of the draft law | Objeto del proyecto de ley |
| Draft COMMISSION REGULATION ( EC ) No ... | Proyecto de REGLAMENTO ( CE ) Nº ... |
| Copy of draft legislative provisions . | Copia del proyecto de disposición legal . |
| Purpose of the draft decree | Objeto del proyecto de decreto |
| 360 x 240 DPI Draft | 360 x 240 PPP Borrador |
| 360 x 180 DPI Draft | 360 x 180 PPP Borrador |
| Adopted at the 80th plenary meeting, on 7 December 2001, without a vote, on the basis of draft resolution A 56 L.30, sponsored by the Netherlands | Aprobada en la 80a sesión plenaria, celebrada el 7 de diciembre de 2001, sin votación, sobre la base del proyecto de resolución A 56 L.30, patrocinado por los Países Bajos |
| That is why Mr Donnelly rightly calls in the comments of the explanatory statement to the draft legislative resolution for Parliament's involvement to be and remain assured. | Todos los demócratas acoge mos con satisfacción su decisión de librarse de los grilletes del comunismo que los aherrojan y su decisión de unir a Alemania dentro de la OTAN a fin de construir un nuevo futuro para la nación alemana. Todos debemos acogerlo con satisfación. |
| 3. Welcomes with satisfaction the beginning of the negotiations on a draft convention by the Ad Hoc Committee at its third session, as requested by the General Assembly in resolution 58 246, and the progress achieved so far in the negotiation of a draft convention | 3. Acoge con satisfacción el comienzo de las negociaciones sobre un proyecto de convención por parte del Comité Especial en su tercer período de sesiones, según lo solicitado en su resolución 58 246, y los avances logrados hasta el momento en dichas negociaciones |
| You will also recall that it took a piece of draft legislation of our own, a legislative resolution of Parliament, to get the submission of directives speeded up. | Tal como he dicho, hace un año defendía aún el punto de vista de que no se podía |
| 300 dpi, Draft, Color, Color Cartr. | 300 ppp, Borrador, Color, Cartucho de color |
| 360 x 120 DPI Economy Draft | 360 x 120 PPP Borrador económico |
Related searches : Draft Resolution - Draft A Resolution - Draft Translation - Concept Draft - Military Draft - Early Draft - Latest Draft - Consultation Draft - Draft Statement - Draft Submission - Zero Draft - Second Draft
