Translation of "resource based industries" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Resource industries indeed, resource based economies like Australia, Canada, Brazil, and Russia have become addicted to China s old strain of unsustainable hyper growth. | Las industrias de recursos en efecto, las economías basadas en recursos como Australia, Canadá, Brasil y Rusia se han vuelto adictas al viejo modelo de hipercrecimiento insostenible de China. |
| Genetics based Resource Conflict Project Scheduler | Planificador de proyectos con conflicto de recursos basado en algoritmos genéticosName |
| assuring the competitiveness of the EU forest based industries. | la necesidad de asegurar la competitividad de las industrias de la silvicultura o afines de la UE. |
| Moreover, these industries often play a central role in the economic development of resource rich countries. | Además, dichas industrias desempeñan con frecuencia un papel fundamental en el desarrollo económico de los países ricos en recursos. |
| The natural resource industries that globalization promotes have limited capacity to absorb employment out of traditional sectors. | Las industrias relacionadas con los recursos naturales que fomenta la mundialización tienen una capacidad limitada para absorber el empleo correspondiente a los sectores tradicionales. |
| A highly configurable and low resource window manager based on Blackbox | Un gestor de ventanas basado en Blackbox muy configurable y con poco consumo de recursosName |
| Private investment in modern industries, especially non resource tradables, has not increased, and remains too low to sustain structural transformation. | La inversión privada en las industrias modernas, en particular las de productos comercializables no relacionados con los recursos naturales no ha aumentado y sigue siendo demasiado pequeña para sostener la transformación estructural. |
| WINDHOEK Namibia is a resource based economy that has embarked on an ambitious development program. | WINDHOEK Namibia es una economía basada en los recursos que se ha embarcado en un ambicioso programa de desarrollo. |
| Until recently, traditional forms of energy production have had the advantage of being based on established and mature industries. | Hasta hace poco, las formas de producción de energía tradicionales tenían la ventaja de estar basadas en industrias establecidas y maduras. |
| To the extent that countries believe that resource based conflict is inevitable in the future, negotiations to limit resource depletion become more likely to break down in the short run. | Y si están convencidos de la inevitabilidad del conflicto, las negociaciones para limitar la sobreexplotación tenderán a fracasar pronto. |
| There is nothing flashy about Turkey s rise, which has been based on fundamentals, rather than bubbles or resource discoveries. | El auge de Turquía no tiene nada de llamativo. No se basa en burbujas o hallazgos de recursos, sino en fundamentos económicos. |
| Indeed, Australia is one of the few commodity based economies that has not suffered from the natural resource curse. | De hecho, Australia es una de las pocas economías basadas en materias primas que no ha sufrido la maldición de los recursos naturales. |
| Generate simple and fast wrapper classes not based on Nepomuk Resource which do not provide any data integrity checking | Generarclases de envoltorio sencillas y rápidas no basadas en Nepomuk Resource, que no proporcionan ninguna comprobación de la integridad de los datos |
| The US subsidizes corn based ethanol, and imposes tariffs on sugar based ethanol hidden in the tax code are billions of dollars of subsidies to the oil and gas industries. | En los Estados Unidos se subvenciona el etanol procedente del maíz y se grava el procedente del azúcar ocultos en el régimen impositivo hay miles de millones de dólares de subvenciones a las industrias del petróleo y del gas. |
| Resource | Type juggling |
| Resource | Recurso |
| resource | recurso |
| Resource | Recurso |
| The name of the resource or resource group | El nombre del recurso o grupo de recursos |
| The type of the resource or resource group | El tipo del recurso o grupo de recursos |
| Add this resource to load bugzilla open bugs as to dos. This resource is based on the kbugbuster application, and uses its bug cache information. Bugzilla is an open source bug tracking system. | Añada este recurso para cargar la lista de errores abiertos como tareas pendientes. Este recurso se basa en la aplicación kbugbuster y usa la información de su caché de errores. Bugzilla es un sistema de seguimiento de fallos de código abierto. |
| In 2005, 10 of all new businesses in Lebanon were in the creative sector, and the copyright based industries contributed 4.75 of GDP. | En 2005, correspondió al sector creativo el 10 de todas las aperturas de empresas en el Líbano ese mismo año, las industrias dependientes de los derechos de autor aportaron el 4,75 del PIB. |
| Resource management, | Gestión de recursos, |
| Resource dialog | Diálogo de recursos |
| Resource folders | Carpetas de recursos |
| Delete resource | Borrar recurso |
| Delete resource | Eliminar recurso |
| Resource Type | Tipo de recurso |
| View Resource | Ver recurso |
| Select Resource | Seleccionar recurso |
| Resource constraint. | Recurso restringido. |
| Resource Configuration | Configuración de recursos |
| Resource Selection | Selección de recurso |
| Akonadi Resource | Recurso de Akonadi |
| Edit Resource... | Editar el recurso... |
| Resource Assignments | Asignaciones de recursos |
| Add resource | Añadir un recurso |
| Delete Resource | Borrar el recurso |
| Resource Editor | Editor de recursos |
| Resource Settings | Ajustes de los recursos |
| Modify Resource | Modificar el recurso |
| Add Resource... | Añadir un recurso... |
| Resource overbooked | Recurso sobrereservado |
| Add resource | Añadir un recurso1 account name |
| Resource allocation | Asignación de recursos |
Related searches : Resource-based Industries - Resource Industries - Forest-based Industries - Bio-based Industries - Knowledge-based Industries - Resource-based Perspective - Web-based Resource - Cultural Industries - Strategic Industries - Customer Industries - Discrete Industries - Industries Served - Regulated Industries
