Translation of "respect for elders" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Respect - translation :

Keywords : Ancianos Ancianos Mayores Tribu Viejos Respeto Respetas Respetan Respeta Respetar

Examples (External sources, not reviewed)

Respect your elders.	Respeta a tus mayores.
Respect your elders.	Respetad a vuestros mayores.
You must respect your elders.	Tienes que respetar a tus mayores.
You must respect your elders.	Debes respetar a tus mayores.
You must respect your elders.	Tenéis que respetar a vuestros mayores.
You must respect your elders.	Debéis respetar a vuestros mayores.
You have to respect your elders.	Tienes que respetar a tus mayores.
Young people don't respect the experience of their elders.	Los jóvenes no respetan la experiencia de los mayores.
Young people don't respect the experience of their elders.	Los jóvenes no respetan la experiencia de sus mayores.
This does not apply to Muslims who only respect their elders, and ask for their blessings.)	Alá no guía al que miente, al infiel pertinaz.
For by this, the elders obtained testimony.	Por ella recibieron buen testimonio los antiguos
For by it the elders obtained a good report.	Por ella recibieron buen testimonio los antiguos
I was swayed by talk of friends and elders about how once a girl undergoes the cut, she gains respect and grown men consider her suitable for marriage.	Me dejaba llevar por las charlas de amigos y personas mayores sobre cómo una vez que una niña se somete al quot corte quot , gana respeto y los hombres adultos la consideran apropiada para el matrimonio.
Tom respects his elders.	Tom respeta a sus mayores.
Recognizing that respect for all human rights, respect for democracy and respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing,	Reconociendo que el respeto de todos los derechos humanos, el respeto de la democracia y el respeto del estado de derecho están interrelacionados y se refuerzan mutuamente,
Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing,	Reconociendo que el respeto de los derechos humanos, el respeto de la democracia y el respeto del Estado de derecho están interrelacionados y se refuerzan mutuamente,
Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing,	Reconociendo que el respeto de los derechos humanos, el respeto de la democracia y el respeto del imperio de la ley están interrelacionados y se refuerzan mutuamente,
The anger of Yahweh has scattered them he will no more regard them They didn't respect the persons of the priests, they didn't favor the elders.	La presencia de Jehovah los ha dispersado no los volverá a mirar. De la persona de los sacerdotes no tuvieron respeto ni a los ancianos mostraron consideración
Recognizing that the respect for all human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing,	Reconociendo que el respeto de todos los derechos humanos, el respeto de la democracia y el respeto del estado de derecho están interrelacionados y se refuerzan mutuamente,
Article 22 Respect for privacy	Artículo 22 Respeto de la privacidad
There's no respect for it.	No hay ningún respeto por esto.
And the apostles and elders came together for to consider of this matter.	Entonces se reunieron los apóstoles y los ancianos para considerar este asunto
you and your fathers, the elders?	vosotros y vuestros lejanos antepasados?
Respectable brothers, friends, elders and sisters.	Respetables hermanos, amigos, ancianos y hermanas.
While we carry the respect for Mahinda for winning the war, I have no respect for him for looting the country.	Por un lado respetamos a Mahinda por ganar la guerra, pero no tengo ningún respeto por él por saquear el país.
Respect for private and family life	Respeto de la vida privada y familiar
I've lost all respect for you.	Te he perdido todo el respeto.
I have great respect for him.	Le tengo mucho aprecio.
Tom has no respect for authority.	Tom no tiene respeto por las autoridades.
have respect for other people and respect the opinions of others, regardless of their race, ethnicity, orientation, or religion have respect for private ownership which is untouchable	tengan respeto hacia otras personas y respeto por las opiniones de otros, independientemente de su raza, etnia, orientación o religión tengan respeto hacia la propiedad privada, que es intocable
We never heard this from our elders.	No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados.
Children often try to imitate their elders.	Los niños a menudo intentan imitar a sus mayores.
They neither have any respect for kinship nor for agreement in respect of the believers. Such are indeed transgressors.	No respetan alianza ni compromiso con el creyente. ésos son los que violan la ley!
Respect for the will of persons concerned	Respeto de la voluntad de las personas afectadas
I have lost all respect for you.	Te he perdido todo el respeto.
Have some respect for other people's opinions.	Ten un poco de respeto por las opiniones de otras personas.
Article 23 Respect for home and the family	Artículo 23 Respeto del hogar y de la familia
Which is neither cool nor is for respect.	ni fresca ni agradable.
Tom had a lot of respect for Mary.	Tom tenía mucho respeto por Mary.
Respect your parents. They pay for the internet.	Respeta a tus padres. Ellos pagan el Internet.
I. Obligation to respect, ensure respect for and implement international human rights law and international humanitarian law	I. Obligación de respetar, asegurar que se respeten y aplicar las normas internacionales de derechos humanos y el derecho internacional humanitario
Now the chief priests and the elders persuaded the multitudes to ask for Barabbas, and destroy Jesus.	Entonces los principales sacerdotes y los ancianos persuadieron a las multitudes que pidieran a Barrabás y que dieran muerte a Jesús
Maybe the village elders will intervene to reconcile them.	Tal vez los ancianos de la villa intervengan para reconciliarlos.
(h) Respect for the evolving capacities of children with disabilities and respect for the right of children with disabilities to preserve their identities.	h) El respeto a la evolución de las facultades de los niños y las niñas con discapacidad y de su derecho a preservar su identidad.
With respect to a compensation offer for a payee	En cuanto a la oferta de compensación para beneficiarios

Muestra esta página en español