Translation of "respond flexibly" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Respond - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| assist Cedefop to explore ways to respond more flexibly to the strategic demands placed upon it (recommendation 7) | ayudar al Cedefop a encontrar el modo de responder de manera más flexible a las exigencias estratégicas que se le han impuesto (recomendación 7) |
| Many of them not least the IMF, but also the EBRD and the European Investment Bank eventually showed that they could respond flexibly and, as a result, have gained expanded mandates and more capital. | Muchos de ellos en particular el FMI, pero también el BERD y el Banco Europeo de Inversiones terminaron demostrando que podían responder de manera flexible y, en consecuencia, lograron mandatos expandidos y más capital. |
| They'll respond. | Responderán. |
| The states undertake to organise more flexibly joint structural requirements for bachelor and masters courses. | Los estados federados se comprometen a confeccionar de manera más flexible las reglas estructurales en conjunto para carreras de Bachelor y Master. |
| Support is also required from fiscal policies , which need to react flexibly to the domestic price environment . | el apoyo de las políticas presupuestarias , que han de reaccionar de forma flexible a la situación inflacionista interna . |
| Tom has to respond. | Tom tiene que responder. |
| Could I not respond? | Puedo no responder? |
| Please do not respond. | Por favor, no responda. |
| It will happen in that day, I will respond, says Yahweh, I will respond to the heavens, and they will respond to the earth | Y sucederá en aquel día, dice Jehovah, que responderé a los cielos, y ellos responderán a la tierra |
| I cannot respond to your distress calls, neither can you respond to my distress calls. | Ni yo puedo socorreros, ni vosotros podéis socorrerme. |
| And how should companies respond? | Cómo deben responder las empresas? |
| How will Russia s government respond? | Cómo responderá el gobierno de Rusia? |
| Only those respond who hearken. | Sólo escuchan quienes oyen. |
| Tom smiled, but didn't respond. | Tom sonrió pero no respondió. |
| You don't have to respond. | No hace falta que responda. |
| Of course, criminals can respond. | Por supuesto que los criminales responden. |
| You can respond. Up, right? | Podéis responder. Arriba, eso es. |
| Another 30 percent will respond. | Otro 30 responderá. |
| Infants don't respond to much. | Los niños no responden a muchas cosas. |
| The modem does not respond. | El módem no responde. |
| Any additional formal requirements might compromise the necessity of the Eurosystem to react quickly and flexibly to financial market developments . | Cualquier otro requisito formal podría obstaculizar la respuesta del Eurosistema , que debe ser rÆpida y flexible , a la evolución del mercado financiero . |
| Only those who listen will respond. | Sólo escuchan quienes oyen. |
| Only those who hear will respond. | Sólo escuchan quienes oyen. |
| Our bodies respond to our feelings. | Nuestros cuerpos responden a nuestros sentimientos. |
| He didn't respond to my question. | No respondió a mi pregunta. |
| I can respond to his question. | Puedo responder a su pregunta. |
| I don't respond well to threats. | No respondo bien a las amenazas. |
| I didn't know how to respond. | No sabía cómo responder. |
| I didn t know how to respond. | No sabía cómo responder. |
| Measures should ensure a wage bargaining process that allows wages to adjust flexibly to the unemployment situation and losses in competitiveness . | Las medidas deberán asegurar un proceso de negociación colectiva que permita que los salarios se adapten con flexibilidad a la situación de desempleo y a la pérdida de competitividad . |
| Respond to Allah, and respond to the Messenger when he calls you to that which gives you life. | Escuchad a Alá y al Enviado cuando éste os llama a algo que os da la vida! |
| We respond to stories more than data. | Respondemos ante las historias más que a los datos. |
| Lord Adonis will respond in the spring. | Lord Adonis responderá en primavera. |
| Tom didn't respond to my latest letter. | Tom no respondió a mi última carta. |
| Measures should ensure a wage bargaining process that allows wages to adjust flexibly and appropriately to the unemployment situation and losses in competitiveness . | Las medidas deberían asegurar un proceso de negociación colectiva que permita que los salarios se adapten con flexibilidad y de forma apropiada a la situación de desempleo y a la pérdida de competitividad . |
| and the earth will respond to the grain, and the new wine, and the oil and they will respond to Jezreel. | La tierra responderá al trigo, al vino y al aceite y éstos responderán a Jezreel |
| required to respond in an appropriate manner to | required to respond in an appropriate manner to |
| CSDs have until 4 July 2008 to respond . | Las CDV disponen de plazo hasta el 4 de julio de 2008 para responder . |
| I ve just returned, I respond, gesturing toward Jibril. | Acabo de regresar , respondí, al tiempo que señalaba a Jibril. De verdad? |
| Only those who listen will respond to you . | Sólo escuchan quienes oyen. |
| This is Aya, this is Aya. Please respond. | Aquí Aya, aquí Aya, alguien me recibe? |
| The president refused to respond to that question. | El presidente se negó a responder esa pregunta. |
| Tom didn't know how to respond to Mary. | Tom no supo qué responderle a Mary. |
| Don't respond to questions marked with an X. | No respondas las preguntas con una X. |
| Scents, colors, and sounds respond to one another. | Las fragancias, los colores y los sonidos responden entre sí. |
Related searches : Flexibly - Flexibly Applicable - Flexibly Adaptable - Flexibly Usable - Act Flexibly - Work Flexibly - React Flexibly - Flexibly Adapted - Flexibly Used - Adapts Flexibly - Working Flexibly - Flexibly Designed - Respond Well
