Translation of "responsible to provide" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

to provide you and those for whose sustenance you are not responsible, with the necessities of life.
Y hemos puesto en ella subsistencias para vosotros y para quien no depende de vuestro sustento.
As a responsible international stakeholder, Japan must stimulate its economy to provide an additional catalyst for global growth.
Como actor internacional responsable, Japón debe estimular su economía a fin de servir de catalizador adicional para el crecimiento global.
Bizarro's website aims to provide support to entrepreneur parents, with children and no time, this is, people who are responsible for their lives .
El sitio web de Bizarro busca ofrecer apoyo a padres emprendedores con hijos y sin tiempo, es decir hombres y mujeres responsables de sus vidas .
What did help was to provide better incentives for good lending, by making creditors more responsible for the consequences of their decisions.
Lo que sí ayudó fue brindar mejores incentivos para que realicen buenos créditos, esto se logró al hacer que los acreedores sean más responsables de las consecuencias de sus decisiones.
Instead of shaking its fist, the West could provide incentives that encourage China to become a responsible actor in the existing IP regime.
En lugar de dedicarse a amenazar, Occidente podría ofrecer incentivos que alienten a China a convertirse en un actor responsable en el sistema actual de PI.
Responsible
Responsable
Responsible
Responsable
Responsible
Responsable
oblige unpredictable countries to become responsible
obligar a los países no predecibles a volverse responsables
Responsible NCB Number and name of data item After delivery from printing works to responsible NCB
BCN responsable Número y nombre de la partida de datos Tras entrega de imprenta a BCN responsable
I'm responsible.
Soy una persona responsable.
I'm responsible.
Soy alguien responsable.
I'm responsible.
Soy responsable.
I'm responsible.
Yo soy responsable.
Responsible NCB After transfer to receiving NCB
BCN responsable Tras transferencia a BCN receptor
To provide advice
Brindar asesoramiento
You're not responsible.
No sos responsable.
They shall be responsible only to the Bank.
Sólo serán responsables ante el Banco.
The banknotes are delivered to the receiving NCB by the responsible NCB , without interim storage at the responsible NCB .
El BCN responsable entrega los billetes al BCN receptor sin que los billetes se almacenen provisionalmente en el BCN responsable .
Freedom to provide services
Libertad de prestación de servicios
Unable to provide help.
Deshabilitar la ayuda.
The proposed finance minister, responsible for overseeing fiscal policy in the monetary union, would be responsible to the eurozone parliament.
El ministro de finanzas propuesto, responsable de supervisar la política fiscal de la unión monetaria, daría cuenta ante el parlamento de la eurozona.
We ask thee not to provide sustenance We provide it for thee.
No te pedimos sustento. Somos Nosotros Quienes te sustentamos.
Plurality of responsible States
Pluralidad de Estados responsables
He says, I'm responsible.
Él dice Yo soy el responsable .
We are all responsible.
Todos somos responsables.
But everyone is responsible.
Pero cada uno es responsable.
And who's responsible? Designers.
Y quién es responsable? Los diseñadores.
Name of task responsible
Nombre del responsable de la tarea
Printing works delivery of new production to responsible NCB
Billetes nuevos entregados al BCN responsable por una imprenta
Is that a responsible thing to do? Etc., etc.
Es responsable tenerlos? Etc., etc.
This will enable the committee responsible to speed up
Como diputado británico, debo decir que tengo la impresión de que, así Como nuestra forma de trabajar
The president El Sisi is politically responsible and the interior minister is directly responsible.
El presidente al Sisi es políticamente responsable y el ministro del Interior es responsable directo.
Sir, who's going to be responsible if something happens to him?
Señor, quién es responsable si le pasa algo?
Verification ( a ) Both the connected NCB and the serviceproviding NCB shall be responsible for the accuracy and syntax of the data which they provide to each other , and they shall agree standards to be applied to such data .
Verificación a ) El BCN conectado y el BCN proveedor de servicios responderán de la exactitud y sintaxis de los datos que se faciliten mutuamente y acordarán las normas aplicables a esos datos .
Provide an explanation Provide additional information .
Aporte una explicación Facilite información adicional .
You will have to be responsible for what you've done.
Debes tomar responsabilidad por lo que has hecho.
You have to reframe it and ask, What is responsible?
Hay que redefinirla y preguntar qué es responsable?
We do not ask you to provide It is We who provide for you.
No te pedimos sustento. Somos Nosotros Quienes te sustentamos.
KIOSlave to provide access to perldoc documentation
Esclavo KIO para proporcionar acceso a la documentación perldoc
Verification ( a ) Both the connected NCB and the service providing NCB shall be responsible for the accuracy and syntax of the data which they provide to each other , and they shall agree standards to be applied to such data .
Verificación a ) El BCN conectado y el BCN proveedor de servicios responderán de la exactitud y sintaxis de los datos que se faciliten mutuamente y acordarán las normas aplicables a esos datos .
The NCBs are responsible for
Los BCN son responsables de
He is responsible for everything.
Servidle, pues! Él vela por todo.
Tom is a responsible driver.
Tom es un conductor responsable.
He is responsible for it.
Él es responsable de eso.

 

Related searches : Responsible To React - Responsible To Inform - Responsible To Help - Responsible To Maintain - Responsible To Check - Responsible To Ensure - Responsible To You - To Show Responsible - Responsible To Select - Responsible To Verify - Expect To Provide - Propose To Provide - Requests To Provide