Translation of "propose to provide" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Did he propose marriage to you? | Te propuso matrimonio? |
| What do you propose to do? | Qué propones hacer? |
| I'd like to propose a toast. | Quisiera proponer un brindis. |
| What tempted him to propose to her? | Qué fue lo que le provocó proponerle matrimonio? |
| What is the Council going to propose? | Qué piensa proponer el Consejo? |
| What you propose is impossible. | Lo que propones es imposible. |
| I can't propose a law. | No puedo proponer una ley. |
| Assess and propose (in 2012) | Evaluará y propondrá (en 2012) |
| Well, I propose a direct test. | Bueno, propongo una prueba directa |
| What do you propose we do? | Qué propones que hagamos? |
| At long last he made up his mind to propose to her. | Finalmente él se decidió a proponerle matrimonio a ella. |
| Explanation To provide the Commission with more time to properly assess the quality of the actual data reported by the Member States , the ECB would like to propose a slight extension of the time limit . | Explicación A fin de dar más tiempo a la Comisión para evaluar debidamente la calidad de los datos reales presentados por los Estados miembros , el BCE propone una pequeña ampliación del plazo en que la Comisión debe suministrar la información . |
| Does the Commission propose any action itself to resolve this situation ? | Propone la Comisión por su parte alguna medida para resolver esta situación? Respuesta |
| But to make it happen, sometimes you have to propose a scenario and to propose a design an idea that everyone, or the large majority, will help you to make it happen. | Pero en ocasiones para que ocurra hay que proponer un escenario. Y proponer un diseño, una idea a la que todos, o la gran mayoría, ayudaran a que se haga realidad. |
| The idea to propose computer based training to salaried employees is maturing in businesses. | La idea de proponer la formación basada en ordenador para los empleados está madurando en las empresas. |
| Will EPC propose EC action on this subject? | Todos tenemos asimismo presente la dra |
| I was fortunate to join NASA and successfully propose an experiment to fly to Venus. | Tuve la suerte de entrar a la NASA y proponer con éxito un experimento para viajar a Venus. |
| I propose that we attempt to find a connectome of a frozen brain. | Propongo que tratemos de encontrar un conectoma en un cerebro congelado. |
| The delegation of the United States would like to propose a bilateral solution. | La delegación de los Estados Unidos desea proponer una solución bilateral. |
| As a professor, I think I have the right to propose something differently. | Como profesor creo que tengo derecho a proponer algo diferente. |
| NCBs may propose such technical amendments to the Annexes to this Guideline through the STC . | Los BCN pueden proponer esas modificaciones técnicas a los anexos de la presente orientación a través del STC . |
| The Commission shall , if need be , propose appropriate measures . | En su caso , la Comisión propondrá medidas adecuadas . |
| To provide advice | Brindar asesoramiento |
| NCBs may propose such technical amendments to the annexes through the Statistics Committee . 9 . | Los BCN pueden proponer tales modificaciones técnicas en los anexos a través del Comité de Estadísticas . |
| NCBs may propose such technical amendments to the annexes to this Guideline through the Statistics Committee . | Los BCN pueden proponer esas modificaciones técnicas en los anexos de la presente Orientación a través del Comité de estadísticas . |
| NCBs may propose such technical amendments to the Annexes to this guideline through the Statistics Committee . | Los BCN pueden proponer esas modificaciones técnicas a los anexos de la presente Orientación a través del Comité de estadísticas . |
| Assess policy needs for media literacy and propose comprehensive approaches to RFID and to mobile TV | Evaluará las necesidades en materia de políticas para abordar la alfabetización audiovisual y propondrá enfoques globales con respecto a la RFID y la televisión móvil. |
| Now comes the solo. I propose I do that myself. | Ahora viene el solo. Lo hago yo, vale?. |
| I propose replacing Tom and Mary with Pancras and Petunia. | Propongo que reemplacemos a Tom y Mary por Pancracio y Petunia . |
| The meeting you propose could not achieve any additional clarification. | Es un informe de peso considerable para andar repartiéndolo por toda Europa, y lo lógico hubiera sido que se nos hubiera facilitado el informe para los debates en curso. |
| Subject Commission plans to propose considerable reductions in olive oil subsidies in the Uruguay Round | No podemos sino lamentar que la Comisión trate de actuar a través de una simple comunicación, nin ningún valor jurídico previsto en los Tratados, introduciendo así, de modo injustificado, elementos de imprecisión e inseguridad jurídica en cuanto a la utilización de los Fondos estructurales. |
| As things stand at present, it would appear unnecessary to propose common rules for arbitration. | En las actuales circunstancias, no parece que sea necesario proponer normas comunes para el arbitraje. |
| Finally, to supplement these measures we propose to abolish the requirement to reconstitute the transfers derived from STABEX. | Será una demostración adicional, aunque de alcance limitado, de que la Comunidad empieza a asumir su responsabi |
| Pursuant to Rule 40, paragraph 2, I thus propose that the document be referred back to committee. | Pido a la Comisión en nombre de los débiles, de los pobres y de los impedidos que vuelvan a estudiar la cuestión y que lo hagan con mayor decisión. |
| Freedom to provide services | Libertad de prestación de servicios |
| Unable to provide help. | Deshabilitar la ayuda. |
| We ask thee not to provide sustenance We provide it for thee. | No te pedimos sustento. Somos Nosotros Quienes te sustentamos. |
| As the necessary underpinning to its supervisory authority, ESMA may propose to the Commission to impose periodic penalty payments. | Como soporte necesario de su autoridad de supervisión, la AEVM debe poder proponer a la Comisión la imposición de multas coercitivas. |
| I propose a four step path out of the Greek crisis. | Yo propongo una vía en cuatro fases para que Grecia salga de la crisis. |
| I now propose a test for computer voices the Ebert test. | Ahora propongo una prueba para voces de computador el Test de Ebert. |
| Opposition Representatives Propose Freedom from Fear Law in Serbia Global Voices | Representantes de oposición proponen ley Libres de Temor en Serbia |
| Russian Lawmakers Propose Banning Women Under 40 from Smoking Global Voices | Legisladores rusos proponen prohibir el tabaco a las mujeres menores de 40 |
| We must identify the cause of these problems and propose solutions. | Tenemos que determinar la causa de esos proble mas y tenemos que encontrarles solución. |
| I therefore propose that we suspend the sitting until 6 p.m. | Propongo, pues, que interrumpamos la sesión hasta las 18.00 horas. |
| Therefore we propose a gradual process, in the case of Catalan. | Pero queremos hacer aquí una observación. |
Related searches : Propose To Vote - Propose To Postpone - Propose To Adopt - Propose To Schedule - Propose To Discuss - Propose To Make - Intend To Propose - Propose To Take - Propose To Engage - Propose To Proceed - Right To Propose - Want To Propose - Propose To Use
