Translation of "results are required" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

the results . However , it has to be emphasised that SEPA providers are by no means legally required to do so .
No obstante , ha de señalarse que los proveedores de servicios SEPA no están en modo alguno obligados a ello .
The results are compelling.
Los resultados son alentadores.
Good results are expected.
Se esperan buenos resultados.
Here are the results.
Aquí están los resultados.
In practice , many Member States will use existing data sources to obtain the results required .
In practice , many Member States will use existing data sources to obtain the results required .
Some are required, while others are optional.
Algunos son necesarios, mientras que otros son opcionales.
Are you satisfied with the results?
Estás satisfecho con los resultados?
Consecutive message templates are required.
Se requieren las plantillas de mensajes consecutivos.
In practice , many Member States will extend existing surveys or conduct new specific surveys to obtain the results required .
En la práctica , muchos Estados miembros ampliarán las encuestas existentes o realizarán nuevas encuestas específicas para obtener los resultados necesarios .
If the results are positive, treatment begins.
Si los resultados son positivos, empieza el tratamiento.
Now what are some of the results?
Bueno, cuáles son algunos de los resultados?
The results of this function are cached.
Devuelve TRUE si el fichero especificado por filename existe y FALSE en otro caso.
The results of this function are cached.
Devuelve TRUE si el fichero nombrado existe y es un fichero regular.
The results of this function are cached.
Devuelve TRUE si el fichero indicado existe y es un enlace simbólico.
The results of this function are cached.
Los resultados de esta función son cacheados.
The results of the study are indeterminate.
Los resultados del estudio son indeterminados.
Your services are no longer required.
Sus servicios ya no se requieren.
Diseases spread. More resources are required.
Se diseminan enfermedades. Se requieren más recursos.
Not all required fields are filled
No ha rellenado todos los campos obligatorios
Official election results showed that the IPRT failed to clear the 5 percent threshold required to win seats in parliament.
Los resultados oficiales de las elecciones mostraron que el IPRT no logró pasar el umbral de cinco por ciento requerido para tener lugares en el Parlamento.
The results are worse than estimates by analysts.
Los resultados son aún peores que las previsiones de los analistas.
So we are very encouraged by these results.
Así que estamos muy animados con estos resultados
It is defined statistically, and results are empirical.
Se define estadísticamente, y los resultados son empíricos.
For this purpose , flows statistics are required .
Las estadísticas de flujos son necesarias a este fin .
Proper qualifications are required for the position.
Se requieren calificaciones apropiadas para el puesto.
In the economists lingo, policy results are model dependent.
En la jerga de los economistas, los resultados de política son dependientes del modelo .
Blood test results are this great source of information.
Los exámenes de sangre son una gran fuente de información.
In the United Kingdom, recent survey results are ambiguous.
En el Reino Unido, los últimos resultados de las encuestas son ambiguos.
Hayakawa, the midterm results are out. You're top again!
Hayakawa, ya salieron los resultados del trimestre. Eres primero otra vez!
Here are the results from about 23,000 American citizens.
Aquí están los resultados de alrededor de 23,000 ciudadanos Americanos.
And the results of that are kids getting sick.
Y los resultados son que los chicos están enfermando.
The results of this research are excellent to good.
Los resultados de esta investigación común son de excelentes a buenos.
The required timeliness broadly reflects the situation in the group of Member States which publishes results with the shortest delay at present .
Los plazos requeridos reflejan en términos generales la situación del grupo de Estados miembros que publican actualmente los resultados con menor desfase temporal .
Visitors are required to take precautions against malaria.
Los visitantes deben tomar precauciones contra la malaria.
Additional changes are required to complete the task
Para completar la tarea se necesitan cambios adicionales.
Additional media are required to complete the transaction.
Es necesario un medio adicional para completar la transacción.
Announcement of tender results The results of standard and quick tenders are announced publicly by means of wire services .
Anuncio de los resultados Los resultados de las subastas estándar y de las subastas rápidas se anuncian públicamente a través de servicios electrónicos de información .
Moreover , timely aggregated results are more important than detailed breakdowns .
Por añadidura , el hecho de disponer a tiempo de resultados agregados es más importante que su descomposición detallada .
Our latest results are the fruit of his furious efforts.
Nuestros últimos resultados son el fruto de su frenético esfuerzo.
In addition, our experiments are consistent with our theoretical results.
Además, los experimentos que condujimos son consistentes con nuestros resultados teóricos.
Here are the results of what I just showed you.
Aquí están los resultados de lo que les acabo de mostrar.
The end results of doing such Tārā practices are many.
Los resultados de hacer tales prácticas de Tara son muchos.
And the results are displayed when the test is finished
Y los resultados son mostrados cuando la prueba finaliza
5.1.6 ANNOUNCEMENT OF TENDER RESULTS The results of standard and quick tenders are announced publicly by means of wire services .
5.1.6 ANUNCIO DE LOS RESULTADOS Los resultados de las subastas estándar y de las subastas rápidas se anuncian públicamente a través de servicios electrónicos de información .
Reserve holdings exceeding the required reserves are not remunerated .
Las reservas que excedan el nivel mínimo exigido no se remunerarán .

 

Related searches : Required Results - Are Required - Are Urgently Required - Companies Are Required - Actions Are Required - There Are Required - Are Therefore Required - Repairs Are Required - Details Are Required - Staff Are Required - Firms Are Required - They Are Required - Data Are Required - Which Are Required