Translation of "return to compliance" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Compliance - translation : Return - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

mation needed to monitor compliance
ción necesaria para supervisar el cumplimiento
compliance ,
cumplimiento
Legal compliance 2 .
Observancia de las leyes 2 .
Strict ISO compliance
Compatibilidad estricta ISO
It is not enough to strengthen legal compliance.
No basta con fortalecer el cumplimiento de las leyes.
But if you return to sin , We will return to punishment .
Pero, si reincidís, Nosotros también reincidiremos.
Return to Editor
Volver el editor
Return to TV
Volver a TV
Compliance with peremptory norms
Cumplimiento de normas imperativas
Enforce strict ISO compliance
Forzar compatibilidad estricta ISO
Treatment Return to customer .
Tratamiento Devolver al cliente .
Treatment Return to customer
Procedimiento Devolver al cliente .
Return to precarious calm.
Una recuperación de la calma precaria.
Return them to me!'
Traédmelos!
They're about to return!
Ellos están por volver!
Return to Previous Configuration
Volver a la configuración anterior
Return to Starting Points
Volver a los lugares de inicio
in cases of non compliance
nadas en caso de incumplimiento
Compliance procedure and Ethics Adviser
Procedimiento de cumplimiento y Asesor en cuestiones deontológicas
(a) Compliance procedures and mechanisms
a) Procedimientos y mecanismos de cumplimiento
3. Urges those States not currently in compliance with their respective obligations to make the strategic decision to come back into compliance with those obligations
3. Insta a todos los Estados que se encuentran en situación de incumplimiento a tomar la decisión estratégica de volver a cumplir sus respectivas obligaciones
But to the land whereunto they desire to return, thither shall they not return.
Y a la tierra a la cual anhelan intensamente volver, allá no volverán
1.2.2 THE EUROSYSTEM' S CRITERIA FOR THE SEPA COMPLIANCE OF INFRASTRUCTURES The Eurosystem has defined criteria to assess the SEPA compliance of infrastructures .
1.2.2 LOS CRITERIOS DEL EUROSISTEMA PARA DETERMINAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS INFRAESTRUCTURAS DE LOS REQUISITOS DE LA SEPA El Eurosistema ha establecido diversos criterios para evaluar el cumplimiento por parte de las infraestructuras de los requisitos de la SEPA .
So let's return from the heights of metaphor and return to science.
Volvamos de la metáfora y retomemos la ciencia.
Assistance to organisations relating to compliance with legal requirement relating to the environment
Asistencia a las organizaciones para el cumplimiento de requisitos jurídicos en materia de medio ambiente
But to the land whereunto their soul longs to return, there shall they not return.
Y a la tierra a la cual anhelan intensamente volver, allá no volverán
Tom had nowhere to return to.
Tomás no tenía a dónde regresar.
Commission examines compliance with budgetary criteria
Commission examines compliance with budgetary criteria
SECTION V CONSEQUENCES OF NON COMPLIANCE
SECCIÓN V CONSECUENCIAS DEL INCUMPLIMIENTO
Return, return, Shulammite! Return, return, that we may gaze at you. Lover Why do you desire to gaze at the Shulammite, as at the dance of Mahanaim?
Vuelve, vuelve, oh Sulamita! Vuelve, vuelve queremos mirarte! Qué habréis de observar en la Sulamita, cuando danza en medio de los dos campamentos
to return the object itself
Si es un documento devolverá el tipo MIME y el contenido.
Convert to char and return
Devuelve convertido en caracter
To Us is their return.
Volverán todos a Nosotros.
To Him is your return.
Todos volveréis a Él.
Lo! ye return (to disbelief).
Pero reincidiréis .
To Me is the return.
Soy Yo el fin de todo!
All shall return to Him'
Es Él el fin de todo.
To Allah all matters return.
Y todo será devuelto a Alá.
To Us, they shall return.
Y a Nosotros serán devueltos.
To Him all things return.
Es Él el fin de todo!
All things return to God.
Todo será devuelto a Alá.
To Us you shall return.
Y a Nosotros seréis devueltos.
To God all shall return.
Es Alá el fin de todo!
All shall return to Him.
Él es el fin de todo!
Let's return to Japan together.
Volvámonos a Japón juntos.

 

Related searches : To Return - Return To - Compliance To Treatment - Route To Compliance - Compliance According To - Subject To Compliance - Commitment To Compliance - Committed To Compliance - Adherence To Compliance - Approach To Compliance - Bring To Compliance - Related To Compliance - Relating To Compliance - Return To Manufacturer