Translation of "right after another" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| DH A type of juggling I actually invented, right after I saw another juggler do it. | DH Un tipo de malabarismo que inventé luego de ver a otro malabarista hacerlo. |
| Customers came one after another. | Los clientes llegaron uno tras otro. |
| They died one after another. | Ellos murieron uno tras otro. |
| I've got another five minutes, right? | Tengo cinco minutos más, correcto? |
| After all, you're right. | Al fin y al cabo, tienes razón. |
| One after another the animals died. | Los animales murieron uno por uno. |
| They came here one after another. | Vinieron uno tras otro. |
| They became sick one after another. | Ellos se enfermaron uno después de otro. |
| One plane after another took off. | Los aviones despegaron uno tras otro. |
| He built one plant after another. | Construyó una fábrica después de otra. |
| You were right after all. | Después de todo, tenías razón. |
| He was right after all. | Él tenía razón al fin y al cabo. |
| Maybe you're right, after all. | Puede que tengas razón después de todo. |
| Maybe you're right, after all. | Tal vez tengas razón después de todo. |
| Then after them, We created another generation. | Luego, después de ellos, suscitamos otra generación |
| Thereafter, after them, We produced another generation, | Luego, después de ellos, suscitamos otra generación |
| Then, after them, We created another generation. | Luego, después de ellos, suscitamos otra generación |
| Then, after them, We established another generation. | Luego, después de ellos, suscitamos otra generación |
| Then We produced after them another generation | Luego, después de ellos, suscitamos otra generación |
| Then We raised another generation after them, | Luego, después de ellos, suscitamos otra generación |
| Then We raised after them another generation. | Luego, después de ellos, suscitamos otra generación |
| New roads were constructed one after another. | Nuevos caminos fueron construidos uno tras otro. |
| The students asked questions one after another. | Los estudiantes preguntaron cuestiones una tras otra. |
| He changes his opinions one after another. | Él cambia sus opiniones una tras otra. |
| He merely connected one sentence after another. | simplemente conectó una frase tras otra. |
| Another half an hour after 12 days. | Otra media hora después de 12 días. |
| Switch to another medium after a delay | Cambiar a otro medio después de un tiempo |
| Another service right now is called 1,000 Memories. | Otro servicio se llama 1000 Recuerdos. |
| After work, I go right home. | Voy directo a casa después del trabajo. |
| Exams are right after summer vacation. | Los exámenes tocan justo después de las vacaciones de verano. |
| I go right home after work. | Voy directo a casa después del trabajo. |
| I go home right after work. | Voy a casa inmediatamente después del trabajo. |
| Come back. Because, after, there is another trap. | Vuelve. Porque, despues, hay otra trampa. |
| Then, after them, We brought forth another generation | Luego, después de ellos, suscitamos otra generación |
| Then We sent our messengers one after another. | Luego, mandamos a Nuestros enviados, uno tras otro. |
| By the emissary winds, (sent) one after another | Por los enviados en ráfagas! |
| Then after them We brought forth another generation, | Luego, después de ellos, suscitamos otra generación |
| After them We brought another generation into existence. | Luego, después de ellos, suscitamos otras generaciones. |
| Then We raised up after them another generation. | Luego, después de ellos, suscitamos otra generación |
| They jumped into the water one after another. | Ellos se tiraron al agua uno tras otro. |
| They jumped into the water one after another. | Ellos se arrojaron al agua uno tras otro. |
| She had one misfortune after another last year. | Ella tuvo una desgracia tras otra el año pasado. |
| All the visitors returned home one after another. | Todas las visitas regresaron a casa uno tras otro. |
| We're going to another party after this one. | Vamos a otra fiesta después de esta. |
| They post one news story today, tomorrow another, the day after another, you know. | Publican una historia hoy, mañana otra, el día después otra, tu sabes. |
Related searches : After Another - Right After - After One Another - One After Another - Right After Lunch - Right After Having - Right After Receiving - Just Right After - Right After That - Right After Receipt - Come Right After - Another Day Another
