Translation of "right to self determination" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Determination - translation :

Right - translation :

Self - translation :

Keywords : Determinación Resolución Voluntad Coraje Decisión Derecha Correcto Derecho Justo Cierto Nota Antiguo Verdadero Auto Propio

Examples (External sources, not reviewed)

56 142. The right of the Palestinian people to self determination	56 142. El derecho del pueblo palestino a la libre determinación
57 198. The right of the Palestinian people to self determination	57 198. El derecho del pueblo palestino a la libre determinación
55 87. The right of the Palestinian people to self determination	55 87. El derecho del pueblo palestino a la libre determinación
58 163. The right of the Palestinian people to self determination	58 163. El derecho del pueblo palestino a la libre determinación
59 179. The right of the Palestinian people to self determination	59 179. El derecho del pueblo palestino a la libre determinación
60 146. The right of the Palestinian people to self determination	60 146. El derecho del pueblo palestino a la libre determinación
61 152. The right of the Palestinian people to self determination	61 152. El derecho del pueblo palestino a la libre determinación
62 146. The right of the Palestinian people to self determination	62 146. El derecho del pueblo palestino a la libre determinación
56 141. Universal realization of the right of peoples to self determination	56 141. La realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación
57 197. Universal realization of the right of peoples to self determination	57 197. La realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación
55 85. Universal realization of the right of peoples to self determination	55 85. La realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación
58 161. Universal realization of the right of peoples to self determination	58 161. La realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación
59 180. Universal realization of the right of peoples to self determination	59 180. La realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación
60 145. Universal realization of the right of peoples to self determination	60 145. Realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación
61 150. Universal realization of the right of peoples to self determination	61 150. Realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación
62 144. Universal realization of the right of peoples to self determination	62 144. Realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación
1. Reaffirms the right of the Palestinian people to self determination, including their right to a State	1. Reafirma el derecho del pueblo palestino a la libre determinación, incluido su derecho a un Estado
1. Reaffirms the right of the Palestinian people to self determination, including the right to their independent State	1. Reafirma el derecho del pueblo palestino a la libre determinación, incluido el derecho a tener un Estado independiente
1. Reaffirms the right of the Palestinian people to self determination, including the right to their independent State of Palestine	1. Reafirma el derecho del pueblo palestino a la libre determinación, incluido su derecho a un Estado de Palestina independiente
(a) The realization of the inalienable rights of the Palestinian people, primarily the right to self determination	a) La realización de los derechos inalienables del pueblo palestino y, en primer lugar, el derecho a la libre determinación
Reaffirming the right of peoples to self determination as enshrined in the Charter of the United Nations,	Reafirmando el derecho de los pueblos a la libre determinación, consagrado en la Carta de las Naciones Unidas,
(b) The realization of the inalienable rights of the Palestinian people, primarily the right to self determination and the right to their independent State	b) La realización de los derechos inalienables del pueblo palestino y, en primer lugar, el derecho a la libre determinación y el derecho a establecer su Estado independiente
(b) The realization of the inalienable rights of the Palestinian people, primarily the right to self determination and the right to their independent State	b) Se realicen los derechos inalienables del pueblo palestino, principalmente el derecho a la libre determinación y el derecho a establecer su Estado independiente
17. Decides to consider at its fifty seventh session the question of the use of mercenaries as a means of violating human rights and impeding the exercise of the right of peoples to self determination under the item entitled Right of peoples to self determination .	17. Decide examinar en su quincuagésimo séptimo período de sesiones la cuestión de la utilización de mercenarios como medio de violar los derechos humanos y obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación, en relación con el tema titulado Derecho de los pueblos a la libre determinación .
16. Decides to consider at its fifty eighth session the question of the use of mercenaries as a means of violating human rights and impeding the exercise of the right of peoples to self determination under the item entitled Right of peoples to self determination .	16. Decide examinar en su quincuagésimo octavo período de sesiones la cuestión de la utilización de mercenarios como medio de violar los derechos humanos y obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación, en relación con el tema titulado Derecho de los pueblos a la libre determinación .
15. Decides to consider at its fifty sixth session the question of the use of mercenaries as a means of violating human rights and impeding the exercise of the right of peoples to self determination under the item entitled Right of peoples to self determination .	15. Decide examinar en su quincuagésimo sexto período de sesiones la cuestión de la utilización de mercenarios como medio de violar los derechos humanos y obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación en relación con el tema titulado Derecho de los pueblos a la libre determinación .
18. Decides to consider at its fifty ninth session the question of the use of mercenaries as a means of violating human rights and impeding the exercise of the right of peoples to self determination under the item entitled Right of peoples to self determination .	18. Decide examinar en su quincuagésimo noveno período de sesiones la cuestión de la utilización de mercenarios como medio de violar los derechos humanos y obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación, en relación con el tema titulado Derecho de los pueblos a la libre determinación .
19. Decides to consider at its sixtieth session the question of the use of mercenaries as a means of violating human rights and impeding the exercise of the right of peoples to self determination under the item entitled Right of peoples to self determination .	19. Decide examinar, en su sexagésimo período de sesiones, la cuestión de la utilización de mercenarios como medio de violar los derechos humanos y obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación, en relación con el tema titulado Derecho de los pueblos a la libre determinación .
19. Decides to consider at its sixty second session the question of the use of mercenaries as a means of violating human rights and impeding the exercise of the right of peoples to self determination under the item entitled Right of peoples to self determination .	19. Decide examinar, en su sexagésimo segundo período de sesiones, la cuestión de la utilización de mercenarios como medio de violar los derechos humanos y obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación, en relación con el tema titulado Derecho de los pueblos a la libre determinación .
20. Decides to consider at its sixty third session the question of the use of mercenaries as a means of violating human rights and impeding the exercise of the right of peoples to self determination under the item entitled Right of peoples to self determination .	20. Decide examinar, en su sexagésimo tercer período de sesiones, la cuestión de la utilización de mercenarios como medio de violar los derechos humanos y obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación, en relación con el tema titulado Derecho de los pueblos a la libre determinación .
(a) The realization of the inalienable rights of the Palestinian people, primarily the right to self determination and the right to establish their independent State	a) La realización de los derechos inalienables del pueblo palestino y, en primer lugar, el derecho a la libre determinación y el derecho a establecer su Estado independiente
Taking note of the report of the Secretary General on the right of peoples to self determination,A 56 295.	Tomando nota del informe del Secretario General sobre el derecho de los pueblos a la libre determinaciónA 56 295.,
Taking note of the report of the Secretary General on the right of peoples to self determination,A 57 312.	Tomando nota del informe del Secretario General sobre el derecho de los pueblos a la libre determinaciónA 57 312.,
Taking note of the report of the Secretary General on the right of peoples to self determination,A 58 180.	Tomando nota del informe del Secretario General sobre el derecho de los pueblos a la libre determinaciónA 58 180.,
Taking note of the report of the Secretary General on the right of peoples to self determination,A 59 376.	Tomando nota del informe del Secretario General sobre el derecho de los pueblos a la libre determinaciónA 59 376.,
Taking note of the report of the Secretary General on the right of peoples to self determination,A 60 268.	Tomando nota del informe del Secretario General sobre el derecho de los pueblos a la libre determinaciónA 60 268.,
Indigenous peoples, in exercising their right to self determination, have the right to autonomy or self government in matters relating to their internal and local affairs, as well as ways and means for financing their autonomous functions.	Los pueblos indígenas, en ejercicio de su derecho de libre determinación, tienen derecho a la autonomía o el autogobierno en las cuestiones relacionadas con sus asuntos internos y locales, así como a disponer de los medios para financiar sus funciones autónomas.
Indigenous peoples have the right to self determination. By virtue of that right they freely determine their political status and freely pursue their economic, social and cultural development.	Los pueblos indígenas tienen derecho a la libre determinación. En virtud de ese derecho determinan libremente su condición política y persiguen libremente su desarrollo económico, social y cultural.
Taking note of the report of the Secretary General on the right of peoples to self determination,A 55 176 and Add.1.	Tomando nota del informe del Secretario General sobre el derecho de los pueblos a la libre determinaciónA 55 176 y Add.1.,
The main criticism of law is that it contradicts the Constitution of the Kyrgyz Republic, in particular, the right to self determination in relation to personal data and the right to privacy.	La principal crítica a esta ley es que contradice la Constitución de la República de Kirguistán, en especial el derecho a la autodeterminación en relación con los datos personales y el derecho a la privacidad.
Reaffirming its previous resolutions on the universal realization of the right of peoples to self determination, including resolution 55 85 of 4 December 2000,	Reafirmando sus resoluciones anteriores relativas a la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación, incluida la resolución 55 85, de 4 de diciembre de 2000,
56 232. Use of mercenaries as a means of violating human rights and impeding the exercise of the right of peoples to self determination	56 232. Utilización de mercenarios como medio de violar los derechos humanos y obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación
57 196. Use of mercenaries as a means of violating human rights and impeding the exercise of the right of peoples to self determination	57 196. Utilización de mercenarios como medio de violar los derechos humanos y obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación
Reaffirming its previous resolutions on the universal realization of the right of peoples to self determination, including resolution 56 141 of 19 December 2001,	Reafirmando sus resoluciones anteriores relativas a la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación, incluida la resolución 56 141, de 19 de diciembre de 2001,
Reaffirming its previous resolutions on the universal realization of the right of peoples to self determination, including resolution 54 155 of 17 December 1999,	Reafirmando sus resoluciones anteriores relativas a la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación, incluida la resolución 54 155, de 17 de diciembre de 1999,

Muestra esta página en español