Translation of "riots civil commotion" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Civil - translation :

Commotion - translation :

Keywords : Civilizados Desobediencia Civilizado Civilizada Cortés Conmoción Alboroto Jaleo Revuelo Escándalo Disturbios Revueltas Motines Disturbios Alborotos

Examples (External sources, not reviewed)

One Day everything that can be in commotion will be in violent commotion,	El día que ocurra el temblor,
In the absence of such institutions, distributive conflict can easily spill over into protests, riots, and civil disorder.	La falta de instituciones como las señaladas puede convertir fácilmente la puja distributiva en protestas, disturbios y caos civil.
It caused quite a commotion.	Causó cierta conmoción.
Mr Herman, have you forgotten the riots in Casablanca ? The riots in Tunisia ?	Una moneda única nos traerá solamente inflaciones por un lado y desempleo por el otro.
The Cuban Missile Crisis, JFK is shot, the Civil Rights movement, race riots, the Vietnam War, MLK is shot, Bobby Kennedy is shot, Watergate.	La crisis de los misiles cubanos, JFK es asesinado, el movimiento por los derechos civiles, los disturbios raciales, la guerra de Vietnam, Martin Luther King y Bobby Kennedy son asesinados, Watergate.
Three months of protests and riots ensued.	El resultado de esta decisión fueron tres meses de protestas y disturbios.
They did not, so there were riots.	Pero no lo hicieron, y de ahí los disturbios .
Then lo! it shall be in a state of commotion.	He aquí que tiembla...
I really don't understand what all the commotion is about.	Yo en realidad no entiendo a que viene toda la conmoción.
On the Day when the firmament will be in dreadful commotion.	El día que el cielo gire vertiginosamente
Tom went outside to discover what all the commotion was about.	Tom salió para averiguar qué era todo ese jaleo.
There were several people hurt in the recent riots.	En los últimos desórdenes hubo varios heridos.
Many bloggers referred to President Obama's statement on the riots.	Muchos blogueros hicieron referencia al discurso del Presidente Obama sobre los disturbios.
Like we could have punctuated expressions of anger, as in riots.	como podríamos tener expresiones de ira acentuadas en las protestas.
In May 2008, a series of riots left 60 people dead.	En mayo de 2008, una serie de disturbios dejaron 60 personas muertas.
Baltimore on edge as riots force state of emergency28 April 2015.	Baltimore al límite, los disturbios fuerzan el estado de emergencia el 28 de abril de 2015.
Baltimore Riots Remind Caribbean Diaspora That Black Lives Matter Global Voices	Los disturbios en Baltimore recuerdan a la diáspora caribeña que las vidas de los negros importan
I don t want to hear about your outrage at the riots.	No quiero oír hablar de su indignación por los disturbios.
in beatings, in imprisonments, in riots, in labors, in watchings, in fastings	en azotes, en cárceles, en tumultos, en duras labores, en desvelos, en ayunos
Suddenly I heard a commotion in the alley and went to see what was going on.	De repente oí un alboroto en el callejón y fui a ver qué estaba sucediendo.
Civil affairs and civil society initiatives.	y estos asuntos civiles.
The riots were described by Karl Marx as the beginning of the English revolution.	Los disturbios fueron descritos con entusiasmo por Karl Marx como el comienzo de la revolución Inglesa.
In sharing the latter, she wanted people to remember the motivation for the riots	Al compartir esta última reflexión, quería que la gente se acordara del motivo de los disturbios
A recent article in the newspaper Japan Times has caused a commotion in Japan's resident English speaking community.	Un reciente artículo en el Japan Times ha causado conmoción entre la comunidad angloparlante del país.
Civil	CivilStencils
The assassination of Martin Luther King, Jr. on led to further riots across the US.	El asesinato de Martin Luther King, Jr. en abril de 1968 condujo a más revueltas en 100 ciudades.
Tom could hear a commotion in front of his house, so he went outside to see what was happening.	Tom pudo oír una conmoción frente a su casa, así que salió a ver qué ocurría.
CIVIL PROTECTION	PROTECCIÓN CIVIL
civil protection	la protección civil
Civil Basin	Civil CuencaStencils
Civil Motor	Civil MotorStencils
Civil Soil	Civil TierraStencils
Civil Aerator	Civil AerógrafoStencils
Civil Container	Civil ContenedorStencils
Civil Rotor	Civil RotorStencils
We went in and sat down at the booth, and the waitress came over, made a big commotion over Tipper.	Entramos y nos sentamos en el área reservada, y la mesera llegó y mostró una gran conmoción por Tipper.
The frustrated middle classes, together with traditional sectors, stage demonstrations and riots, and vote out unresponsive governments.	Las frustradas clases medias, junto con los sectores tradicionales, organizan manifestaciones y disturbios y se deshacen en las urnas de los gobiernos que no les responden.
Last year, there were 85,000 riots in China, 230 a day, that required police or military intervention.	El año pasado, hubieron 85,000 disturbios en China, 230 al día, que requirieron intervención policíaca o militar.
Meanwhile, Lobna Darwish objects to the use of words like riots and clashes to describe the tragedy.	Por su parte, Lobna Darwish se opone al uso de palabras como disturbios y enfrentamientos para describir la tragedia.
The peaceful protest which turn deadly due to force use by armed security officers quelling the riots.	La protesta pacífica, que se volvió mortal por el uso de la fuerza por parte de oficales de seguridad armados que aplacaron los disturbios.
Civil Horizontal Valve	Civil Válvula horizontalStencils
Civil Right Arrow	Civil Flecha derechaStencils
Civil Backflow Preventer	Civil Previsor de vuelta atrásStencils
Civil Horizontal Compressor	Civil Compresor horizontalStencils
Civil Horizontal Pump	Civil Bomba horizontalStencils

Muestra esta página en español