Translation of "robust and reliable" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Reliable - translation : Robust - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This makes kdeprint a much more robust and reliable solution than using the venerable LPD.
Esto convierte a kdeprint una solución más robusta y fiable que utilizar el venerable LPD.
After almost ten years of practical experience , the ECB 's strategy has provided a reliable and robust framework for assessing risks to price stability and for effectively communicating the orientation of Innovative and robust approach
Tras casi diez años de experiencia práctica , la estrategia del BCE ha proporcionado un marco sólido y fiable para valorar los riesgos para la estabilidad de precios y para comunicar de forma efectiva la orientación de la política monetaria a los mercados financieros y al público en general .
Since then, policymakers, researchers, and experts have built the world s largest professional network dedicated to the development of robust, reliable, and internationally comparable information on student learning outcomes.
Con el tiempo, el trabajo conjunto de autoridades, investigadores y expertos creó la red profesional más grande del mundo dedicada a desarrollar información sólida, confiable e internacionalmente comparable sobre los resultados de aprendizaje de los alumnos.
First of all, we need to find more robust, good and reliable biological solutions, more good bugs that we can either mass produce or actually conserve in the field.
Primero, tenemos que encontrar soluciones biológicas más robustas, buenas y confiables, más bichos buenos que podamos producir en masa o conservar en el campo.
You're reliable.
Usted es de fiar.
She is reliable, polite and knowledgeable.
Ella es confiable, educada y muy informada.
Auto reliable connection
Conexión auto fiable
of diversified analysis and ensures robust decision
of diversified analysis and ensures robust decision
Tom was very reliable.
Tom era indudablemente de fiar.
Tom is very reliable.
Tom es muy confiable.
But, reliable Dutchman Fantastic!
Sin embargo, el Neerlandés confiable fantástico!
MNP Auto reliable connection
Conexión auto fiable MNP
What s Stopping Robust Recovery?
Qué impide una recuperación sólida?
They became more robust.
Se hicieron más robustos.
I'm a reliable and responsible person at work.
Soy una persona seria y responsable en mi trabajo.
Somewhat weaker, but more reliable
Un poco más débil, pero más eficaz
She is a reliable person.
Ella es una persona fiable.
Luna is a reliable person.
Luna es una persona de fiar.
His view isn't very reliable.
Su opinión no es muy creíble.
I am strong and reliable enough to do it.
Soy capaz de hacerlo, digno de confianza .
But really, it's pretty robust.
No, en serio, es bastante robusta.
And it shows you how robust the control is.
Eso muestra la robustez del control.
Our policies and approaches have too often been reactive, not proactive. As a result, affordable and easy to use protective equipment for frontline health care workers and point of care tests that are quick, reliable, robust, and cost effective have been hard to find.
Muchas veces, por seguir políticas y métodos reactivos, en vez de proactivos, se hace difícil hallar equipos protectores económicos y fáciles de usar para el personal sanitario más expuesto o pruebas de detección rápidas, confiables, eficaces y rentables para usar en el lugar de atención del paciente.
As far as I know, he is honest and reliable.
Hasta donde yo sé, es honesto y se puede confiar en él.
I was told you were reliable.
Me dijeron que eras de fiar.
Do you think Tom is reliable?
Crees que Tom es cumplidor?
Tom seems like a reliable person.
Tom parece ser una persona seria.
Well, the bad news is that these robust and robust is a key word emergent systems are very hard to understand in detail.
Pues, lo malo es que estos sistemas emergentes robustos, y robustos es una palabra clave, son muy difíciles de entender en detalle.
Finally, they will be robust democracies.
Y finalmente, ser democracias sólidas.
It makes the brain inherently robust.
Esto hace al cerebro inherentemente robusto.
15 years from the robust mouse.
15 años a partir de lograr un ratón robusto .
And it's not all that reliable, and it's costly, and it's time consuming.
Algo que no es totalmente confiable, además de ser costoso y lleva mucho tiempo.
But we had to make it fairly robust, much more robust than the robots we build in our labs.
Pero, tuvimos que hacerlo muy robusto, mucho más robusto que los robots que construimos en nuestros laboratorios.
The United States continued to enjoy robust output and employment growth .
Los Estados Unidos siguieron disfrutando de un robusto crecimiento de la producción y el empleo .
But a more robust and sustained recovery still faces many challenges.
Sin embargo, una recuperación más robusta y sostenida aún enfrenta muchos desafíos.
The weather forecast is not necessarily reliable.
El pronóstico del tiempo no es necesariamente fiable.
He is anything but a reliable man.
Él es todo menos un hombre confiable.
He is anything but a reliable man.
Él es cualquier cosa excepto un hombre en quien confiar.
V.42bis reliable link with phase detection
Enlace fiado en V.42bis con detección de fase
V.42 reliable link with phase detection
Enlace fiado en V.42 con detección de fase
it is robust to an adverse environment
es fiable en condiciones adversas
This widely accepted relationship provides monetary policy with a firm and reliable
This widely accepted relationship provides monetary policy with a firm and reliable
Finally, reliable data will be critical to guiding efforts and evaluating progress.
Por último, será de fundamental importancia contar con datos fiables con el fin de orientar los esfuerzos y evaluar el progreso.
I got the news from a reliable source.
Obtuve la noticia de una fuente confiable.
V.42bis auto reliable link with phase detection
Enlace V.42bis auto fiable con detección de fase

 

Related searches : Robust And Consistent - Robust And Sound - Solid And Robust - Robust And Durable - Robust And Agile - Proven And Reliable - Dependable And Reliable - Versatile And Reliable - Credible And Reliable - Quick And Reliable - Tough And Reliable - Secure And Reliable - Reliable And Consistent - Durable And Reliable