Translation of "ruins have remained" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Keywords : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Permaneció Permanecido Permanecieron Permanecía Mantuvo Ruinas Arruina Arruina Estropea Arruine

Examples (External sources, not reviewed)

So that (ruins unknown) have covered them up.	cubriéndola como la cubrió?
Ruins	Ruinas
I saw church ruins, so many church ruins.	Vi ruinas de iglesias, tantas ruinas de iglesias.
I have remained speechless.	Me he quedado sin palabras.
Money ruins many.	El dinero arruina a muchos.
We explore ruins of Palestinian villages, and we discuss how they became ruins.	Exploramos ruinas de aldeas palestinas, y discutimos cómo se convirtieron en ruinas.
Ruins are all over.	Ruinas por todas partes.
The ruins are worth visiting.	Vale la pena visitar las ruinas.
The city was in ruins.	La ciudad estaba en ruinas.
major economies have remained pure fiat money .	major economies have remained pure fiat money .
He said, How long have you remained?	Dijo He permanecido un día o parte de un día .
Las Divinas think they have it in the bag, but Patito ruins their plans.	Las divinas creen tener todo bajo control pero Patito arruina sus planes.
You pass by their ruins morning	Pasáis, sí, sobre ellos, mañana
The tower stood amid the ruins.	La torre se erigía en medio de las ruinas.
The castle is now in ruins.	El castillo ahora está en ruinas.
The old castle lay in ruins.	El viejo castillo está en ruinas.
The Stone Age ruins were discovered.	Las ruinas de la Edad de Piedra fueron descubiertas.
One thousand buildings lay in ruins.	Mil construcciones quedaron en ruinas.
One thousand buildings lay in ruins.	Mil edificios están en ruinas.
Ruins of the Castell de Roset.	Ruinas del castillo de Roset.
Meanwhile , wage increases have remained moderate over recent quarters .	Al mismo tiempo , los incrementos salariales han seguido siendo moderados durante los últimos trimestres .
Overall , cost pressures seem to have remained rather subdued .	En conjunto , las presiones sobre los costes parecen haberse mantenido bastante moderadas .
He said, No, you have remained a hundred years.	Dijo No, que has permanecido así cien años.
He said, Rather, you have remained one hundred years.	Mira tu alimento y tu bebida!
Those ruins were once a splendid palace.	Esas ruinas fueron un palacio espléndido una vez.
The archaeologist is studying old Roman ruins.	El arqueólogo está estudiando antiguas ruinas romanas.
We found a corpse in the ruins.	Encontramos un cadáver en las ruinas.
He asked 'How long have you remained' 'A day' he replied, 'or part of a day' Allah said 'Rather, you have remained a hundred years.	Alá le hizo morir y quedar así durante cien años. Luego, le resucitó y dijo Cuánto tiempo has permanecido así?
Surely, these people have passed by that habitation on which was rained an evil rain have they not seen its ruins?	Han pasado por las ruinas de la ciudad sobre la que cayó una lluvia maléfica.
God asked, How long have you remained in this state?	Luego, le resucitó y dijo Cuánto tiempo has permanecido así?
I want to visit the ruins of Athens.	Quiero visitar las ruinas de Atenas.
There aren't many known ruins from this civilization.	Se conocen pocas ruinas de esta civilización.
They were hunting for bodies among the ruins.	Fueron a la caza de los cuerpos entre las ruinas.
How many a habitation given to wickedness have We destroyed, whose roofs tumbled down, which fell into ruins.	Qué de ciudades, impías, hemos destruido, que ahora yacen en ruinas...!
Shorter term developments in M3 and loans have also remained muted .	El comportamiento a corto plazo de M3 y de los préstamos también se ha mantenido muy débil .
Put it on your shirt, it ruins the shirt.	Si lo ponen en su camisa, arruina la camisa.
You can see the ancient ruins in the distance.	Pueden ver a lo lejos las ruinas de la antigüedad.
A series of blasts reduced the laboratory to ruins.	Una serie de explosiones dejó el laboratorio en ruinas.
She was standing amid the ruins of the castle.	Ella estaba parada en medio de las ruinas del castillo.
I want to visit the ruins of Machu Picchu.	Quiero visitar las ruinas de Machu Picchu.
I camped near the ruins of an abandoned village.	Acampé junto a las ruinas de una aldea abandonada.
You bring in science, and it ruins the magic.	Al traernos la ciencia, arruinas la magia
Ruins of an ancient city were discovered as well.	Las ruinas de una antigua ciudad fueron también descubiertas.
The fool folds his hands together and ruins himself.	El necio se cruza de brazos y come su misma carne
Ruins of the Temple of Apollo in Side, Turkey.	Ruinas del Templo de Apolo en Side, Turquía.

Muestra esta página en español