Translation of "run a session" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Session - translation :

Keywords : Sesión Sesiones Grabación Terapia Abre

Examples (External sources, not reviewed)

Failsafe will run a very plain session, and is useful only for debugging purposes.	A prueba de fallos ejecuta un sesión totalmente plana, y es práctico únicamente para la depuración.
the name of the session the user has chosen to run	El nombre de la sesión que el usuario ha decidido ejecutar.
Path to the directory containing executables to be run on session login	Ruta al directorio que contiene los ejecutables a ejecutar en el inicio de la sesión
The following programs are run by kdm at various stages of a session. They typically are shell scripts.	Los siguientes programas se ejecutan por kdm en varios etapas de una sesión. Suelen ser scripts de intérpretes.
Here you can select the window manager to be run in your KDE session.	Puede seleccionar el gestor de ventanas que se usará en su sesión de KDE. Name
A satisfied runner wanted to run a wheelbarrow run.	Un corredor satisfecho quiso correr una carrera de carretillas.
Run a command	Ejecutar una orden
I run, run, and run.	Yo corro, corro y corro.
I run a motel.	Yo administro un motel.
I run a motel.	Yo manejo un motel.
Run away. Run.	Corre lejos. Corre.
F5 Run Run	F3 Editar Buscar siguiente
Run Run Speed	Archivo Guardar Como...
I run a small business.	Dirijo un pequeño negocio.
Run a kstars DBus script	Ejecuta un guión DBus de kstars
Run as a different user	Ejecutar como otro usuario
Run as a different user	Ejecutar como un usuario diferente
Run with a different priority	Ejecutar con una prioridad diferente
Run as a different user	Ejecutar como otro usuario
Run plasma in a window.	Ejecuta plasma en una ventana.
Run a command or a search query	Ejecuta una orden o una consulta de búsqueda
A user defined starting point for the session timers. A new session begins when you select File Start New Session. Session data is not saved when you create a new session.	Un punto de inicio definido por el usuario para los temporizadores de la sesión. Una sesión nueva comienza cuando selecciona Archivo Iniciar nueva sesión. Los datos de la sesión no se guardan cuando crea una sesión nueva.
A horse can run very fast.	Un caballo puede correr muy rápido.
I run five miles a day.	Corro cinco millas al día.
I run ten kilometers a day.	Yo corro diez kilómetros al día.
I run ten kilometers a day.	Cada día corro diez kilómetros.
Run as a one instance application	Ejecutar solo una instancia de la aplicación
Run the slideshow in a loop.	Ejecutar la presentación en bucle.
Run the command in a terminal.	Ejecutar el comando en terminal
Run a demonstration of puzzle moves.	Ejecuta una demostración de movimientos del rompecabezas.
Run conduits during a backup sync	Ejecutar conductos durante una sincronización de copia de respaldo
Destroying a session	Destrucción de una sesión
To run a scheduled task immediately, first select the task. Then select Edit Run Now.	Para ejecutar una tarea programada de forma inmediata, primero seleccione la tarea a ejecutar. Después seleccione Editar Ejecutar ahora.
A dog was run over by a truck.	Un perro fue atropellado por un camión.
I run like a hamster in a wheel.	Corro como un hámster en una rueda.
Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain.	No sabéis que los que corren en el estadio, todos a la verdad corren, pero sólo uno lleva el premio? Corred de tal manera que lo obtengáis
Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas.	La economía no la mueve ni la energía ni el capital ni el trabajo. Son las ideas la que la hacen funcionar.
This button shows a session dialog in which you can set several basic options if kfilereplace run as standalone application you should click this button as first step.	Este botón muestra una ventana con un cuadro de diálogo de sesión en el que puede definir varias opciones básicas. Si kfilereplace funciona como aplicación individual, debería hacer clic sobre este botón como primer paso.
He also hit his first career walk off home run a 3 run walk off home run on August 28 against the White Sox.	También bateó un walk off home run de 3 carreras el 28 de agosto contra los Medias Blancas de Chicago.
Don't you know that those who run in a race all run, but one receives the prize? Run like that, that you may win.	No sabéis que los que corren en el estadio, todos a la verdad corren, pero sólo uno lleva el premio? Corred de tal manera que lo obtengáis
If you want to run, then run.	Si quieres correr, corre.
If you want to run, then run.	Si queréis correr, corred.
If you want to run, then run.	Si quiere correr, corra.
If you want to run, then run.	Si quieren correr, corran.
The Xsession program is the command which is run as the user's session. It is run with the permissions of the authorized user. One of the keywords failsafe, default or custom, or a string to eval by a Bourne compatible shell is passed as the first argument.	El programa Xsession es la orden que se ejecuta como el usuario de la sesión. Se ejecuta con los permisos del usuario autorizado. Se pasará como primer argumento al intérprete de órdenes una de las palabras clave failsafe, default o custom, o una cadena eval.

Muestra esta página en español