Translation of "run an application" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Application - translation :

Keywords : Solicitud Aplicación Beca Petición Formulario

Examples (External sources, not reviewed)

kcron is an application that schedules programs to be run.	kcron es una aplicación para planificar la ejecución de aplicaciones.
Run an application or script when the reminder is triggered	Ejecutar una aplicación o guión cuando se active el recordatorio
Run the associated application	Ejecutar la aplicación asociada
Could not run application	No se puede ejecutar la aplicación
Run as a one instance application	Ejecutar solo una instancia de la aplicación
kde application to run kross scripts.	Aplicación de kde par ejecutar guiones kross.
KDE application to run Kross scripts.	Aplicación de KDE para ejecutar scripts de Kross.
Check this option if the application you want to run is a text mode application. The application will then be run in a terminal emulator window.	Marque esta opción si la aplicación que desea ejecutar es una aplicación en modo texto. La aplicación se ejecutará en una ventana de emulador de terminal.
forces the application to run as QWS Server	fuerza la aplicación a ejecutarse como servidor QWS
Reload the profile data. This is useful when another profile data file was generated for an already loaded application run.	Recarga la información de rendimiento. Es útil después de haber generado otro archivo de datos de análisis para una ejecución ya cargada de una aplicación.
Enter the user you want to run the application as here.	Introduzca el usuario que desea que ejecute la aplicación.
Enter the user name you want to run the application as.	Introduzca el nombre del usuario desde el que desea ejecutar la aplicación.
A command line application that can be used to run KUnitTest modules.	Una aplicación de línea de órdenes que se puede usar para ejecutar módulos KUnitTest.
Specify a file containing the application to run when the reminder triggers	Indique el archivo de la aplicación a ejecutar cuando se active el recordatorio
An application help file	Un archivo de aplicación de ayuda
An Application Development Framework	Una infraestructura de desarrollo de aplicaciones
An Office Application Suite	Un paquete de aplicaciones de oficina
Now you can test the application and if the application does not run correctly anymore, close the application and restore the backup of the configuration file.	Ahora puede probar la aplicación y si la aplicación no funciona correctamente, cierre la aplicación y restaure la copia de seguridad del archivo de configuración.
I'm developing an Android application.	Estoy desarrollando una aplicación Android.
kamala is an astrology application.	kamala es una aplicación de astrología
Irkick has triggered an application	Irkick ha lanzado una aplicaciónName
kcron is an application for scheduling programs to run in the background. It is a graphical user interface to cron, the UNIX system scheduler.	kcron es una aplicación para planificar la ejecución de aplicaciones en segundo plano. Es un interfaz gráfico para cron, el planificador de los sistemas UNIX .
Prompt when an application accesses an open wallet	Preguntar cuando una aplicación accede a una cartera abierta
Prompt when an application accesses an open wallet	Preguntar cuando una aplicación accede a una cartera abierta
Click here to modify the way this application will run, launch feedback, D Bus options or to run it as a different user.	Pulse aquí para modificar el modo de funcionamiento de esta aplicación, la notificación de lanzamiento, las opciones de D Bus, o para ejecutarla como un usuario diferente.
Would you like to run the setup wizard again? Otherwise, the application will be closed.	Quiere ejecutar nuevamente el asistente de configuración? En caso contrario, la aplicación terminará.
When An Application Will Not Open	Cuando no es posible abrir una aplicación
An application registered new global shortcuts.	Una aplicación ha registrado nuevos accesos rápidos globales. Name
The application sent an invalid request.	La aplicación envió una petición incorrecta.
Send an own application version string	Envía una cadena con la versión propia de la aplicación
I got an errand to run.	Tengo un pendiente.
Set the path of the application to run that should output a valid Tellico data file.	Configura la ruta de la aplicación a ejecutar que debería producir un archivo de datos de Tellico válido.
There was an error while trying to run the wget application. Check first that it is present on your system and that it is in your PATH.	Ocurrió un error al intentar ejecutar wget. Asegúrese de que está presente en su sistema y en el PATH.
Iconifies the application. This item only appears if right clicked on an application window.	Iconiza la aplicación. Esta opción sólo aparece si se pulsa sobre la ventana de una aplicación.
Enter the application arguments to use when running an application when the reminder triggers.	Introduzca los argumentos de la aplicación que se ejecutará cuando se active el recordatorio.
Article 9 Access following an application 1 .	Artículo 9 Acceso tras la presentación de una solicitud 1 .
An up and coming vector illustration application.	Una aplicación de ilustración vectorial.
kamala is an astrology application for kde ...	kamala es una aplicación de astrología para kde .
Closes the clicked application. This item only appears if right clicked on an application window.	Cierra la aplicación pulsada. Esta opción sólo aparece si se pulsa sobre la ventana de una aplicación.
Signal you when an application gains access to an open wallet.	Advertirle cuando una aplicación accede a una cartera abierta.
When a county is colored yellow, we've received an application orange, we've accepted an application and green, a student has graduated.	Cuando un país es amarillo, nosotros recibimos una postulación naranja hemos aceptado una postulación y verde un estudiante se ha graduado.
kchart an application to draw charts and diagrams.	kchart una aplicación para dibujar gráficas y diagramas.
An application has requested to change this setting.	Una aplicación ha solicitado cambiar esta opción.
An application has requested to change these settings.	Una aplicación ha solicitado cambiar estas opciones.
I have an errand I need to run.	Tengo que hacer un mandado así que necesito correr.

Muestra esta página en español