Translation of "run out date" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Date - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The configuration file for KPilot is out of date. Please run KPilot to update it. | El archivo de configuración para KPilot está desfasado. Lance KPilot para actualizarlo. |
| Index Out of Date | Índice desactualizado |
| My film has run out. | Se me acabó el rollo. |
| We've run out of tea. | Se nos acabó el té. |
| We've run out of tea. | No nos queda té. |
| We've run out of water. | Se nos acabó el agua. |
| We've run out of water. | Nos quedamos sin agua. |
| I've run out of money. | Me quedé sin dinero. |
| We've run out of gasoline. | Nos hemos quedado sin gasolina. |
| We've run out of gasoline. | Nos quedamos sin gasolina. |
| I've run out of patience. | Se me ha agotado la paciencia. |
| Configuration File Out of Date | Archivo de configuración desfasado |
| But time eventually does run out. | Pero el tiempo eventualmente se acaba. |
| Sometimes I run out of money. | A veces me quedo sin dinero. |
| Sometimes I run out of money. | A veces, se me acaba el dinero. |
| We have run out of gas. | Nos hemos quedado sin gasolina. |
| I've run out of my savings. | Gasté todos mis ahorros. |
| We have run out of strawberries. | Se han acabado las fresas. |
| My savings will soon run out. | Mis ahorros se acabarán pronto. |
| My savings will soon run out. | Pronto se me acabarán los ahorros. |
| My savings will soon run out. | Pronto me quedaré sin ahorros. |
| The oil will never run out. | El petróleo nunca se acabará. |
| Those shoes are out of date. | Estos zapatos están pasados de moda. |
| The pen has run out of ink. | La lapicera se quedó sin tinta. |
| The pen has run out of ink. | Al bolígrafo ya no le queda tinta. |
| And then they run out of land. | Y luego se les acaba la tierra. |
| You have run out of uid space. | Se ha agotado el espacio de UIDs. |
| You have run out of gid space. | Se ha agotado el espacio de GIDs. |
| Fuel has run out in many areas. | En muchas zonas se ha terminado el combustible. |
| The check out date is the date that you lent the items. By default, today's date is used. | La fecha de préstamo es la fecha en que prestó los artículos. Por omisión, se usa la fecha de hoy. |
| Your ideas are all out of date. | Tus ideas están pasadas de moda. |
| I asked her out on a date. | La invité a una cita. |
| She asked him out on a date. | Ella le pidió una cita. |
| We've just run out of salt and pepper. | Nos acabamos de quedar sin sal ni pimienta. |
| We've run out of paper for the photocopier. | Nos quedamos sin papel para la fotocopiadora. |
| He'll run out of luck sooner or later. | Tarde o temprano se le agotará la suerte. |
| Has the motorcycle run out of gas yet? | Ya se quedó sin nafta la moto? |
| He went out to run a short errand. | Él salió a hacer una diligencia. |
| This book is a little out of date. | Este libro es un poco obsoleto. |
| Your opinion seems to be out of date. | Su opinión parece anticuada. |
| Those kinds of methods are out of date. | Este tipo de métodos están fuera de fecha. |
| Tom's daughter is out on her first date. | La hija de Tom salió a su primera cita. |
| You should ask Mary out on a date. | Deberías pedirle una cita a Mary. |
| You should ask Mary out on a date. | Deberías pedirle a Mary que saliera contigo. |
| We felt that they were out of date. | estaban desfasados. |
Related searches : Run Date - Run Out - Next Run Date - Contract Run Out - Product Run Out - Run-out Error - Battery Run Out - Run Out Inspection - Run Out Length - Thread Run-out - Batteries Run Out - Run-out Compensation - Has Run Out - Have Run Out
