Translation of "running deficits" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Running - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Japan offset private deleveraging in the 1990s by running massive public deficits. | El Japón compensó el desapalancamiento privado en el decenio de 1990 acumulando déficits públicos enormes. |
| In this situation, full employment could be maintained only by running continuous fiscal deficits. | En esta situación, solo sería posible mantener el pleno empleo mediante déficits fiscales constantes. |
| They must also allow countries with high unemployment, like Spain, to continue running nbsp budget deficits. | También deben permitir que los países con altos niveles de desempleo, como España, sigan ejecutando presupuestos deficitarios. |
| Meanwhile, governments were running large deficits a legacy of the economic downturn which renewed growth was supposed to shrink. | Mientras tanto, los gobiernos tenían enormes déficits legado de la desaceleración económica que se supone sería moderada por un crecimiento restablecido. |
| All available resources should be put to work in the war effort, even if that requires running up budget deficits. | Se deben poner todos los recursos disponibles al servicio del esfuerzo de guerra, auque ello requiera la acumulación de déficits presupuestarios. |
| The situation today is very different from that in 1998, when Russia was running twin fiscal and current account deficits. | La situación actual es muy diferente de la de 1998, cuando Rusia padecía a un tiempo un déficit fiscal y un déficit por cuenta corriente. |
| Countries that were overspending, under saving, and running current account deficits have been forced by markets to spend less and save more. | Los países con exceso de gasto, poco ahorro y déficit de cuenta corriente fueron obligados por los mercados a gastar menos y ahorrar más obviamente, redujeron el déficit comercial. |
| Today, Germany has a balanced budget, whereas most other eurozone countries are running deficits that are higher than Germany s ten years ago. | En la actualidad, el presupuesto de Alemania está equilibrado, mientras que el resto de la eurozona mantiene, en su mayor parte, déficits más altos que el que tenía Alemania hace diez años. |
| So, although India might initially absorb some international capital, it might ultimately prefer to build foreign reserves by running small external deficits or even a surplus. | De modo, que, aunque la India podría absorber en un principio algún capital internacional, podría preferir en útima instancia crear reservas de divisas acumulando pequeños déficits exteriores o incluso un superávit. |
| Fiscal deficits therefore soared. | Así, pues, los déficits fiscales se pusieron por las nubes. |
| We have vast budget deficits. | Tenemos unos déficits presupuestarios enormes. |
| In particular , sound government finances are crucial in order for individual countries to be able to let automatic stabilisers work fully without running the risk of excessively high deficits . | En particular , unas finanzas públicas saneadas son esenciales para que los países puedan permitir que los estabilizadores automáticos funcionen plenamente sin correr el riesgo de incurrir en déficit excesivamente elevados . |
| In fact, Greece was running very large current account deficits exceeding 10 of GDP when external financing dried up suddenly in 2008 2009, forcing an adjustment in domestic spending. | De hecho, Grecia tenía déficits muy grandes en su cuenta corriente superiores al 10 del PIB cuando el financiamiento externo se secó repentinamente en el período 2008 2009, lo que le forzó a efectuar un ajuste del gasto interno. |
| Attention switched to the problem of fiscal deficits and the relationship between deficits and economic growth. | La atención se dirigió al problema de los déficits fiscales y su relación con el crecimiento económico. |
| Mitt Romney and America s Four Deficits | Mitt Romney y los cuatro déficits estadounidenses |
| running | ejecutando |
| Running | Ejecutándose |
| Running | Ejecutando |
| running | en ejecuciónprocess status |
| Running.... | En ejecución... |
| Running | En ejecuciónThe transfer is stopped |
| Running | Cargados |
| Running | En ejecución |
| As a result, the country has benefited from low inflation, small fiscal deficits, and manageable current account deficits. | A consecuencia de ello, el país se ha beneficiado de una inflación escasa, déficits fiscales pequeños y déficits por cuenta corriente manejables. |
| Precipice running to and running from human beings. | Precipicio que corre hacia y desde los seres humanos. |
| Member States shall avoid excessive government deficits . | Los Estados miembros evitarán déficits públicos excesivos . |
| investment , rising government budget deficits as well | investment , rising government budget deficits as well |
| Member States shall avoid excessive government deficits. | Los Estados miembros evitarán déficit públicos excesivos. |
| Large fiscal deficits crowded out private investment. | Los grandes déficit fiscales no dejan margen para la inversión privada. |
| Start running. | Empieza a correr. |
| Start running. | Comienza a correr. |
| Keep running. | Seguí corriendo. |
| Keep running. | Sigue corriendo. |
| Keep running. | Siga corriendo. |
| Keep running. | Sigan corriendo. |
| Not Running | Sin ejecución |
| Running Uploads | Envíos en ejecución |
| Running Downloads | Descargas en ejecución |
| Running Time | Duración |
| Already Running | Ya está ejecutándose |
| Not running | No ejecutándose |
| Game running... | Partida en ejecución... |
| Synchronised Running | Carrera sincronizada |
| Running diff... | Corriendo diff... |
| 1 running | 1 cargado |
Related searches : Perceived Deficits - Significant Deficits - Show Deficits - Reducing Deficits - Run Deficits - Memory Deficits - Cognitive Deficits - Shows Deficits - Language Deficits - High Deficits - Perceptual Deficits - Payments Deficits - Developmental Deficits - Executive Functions Deficits
