Translation of "safety comes first" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

First - translation :

Safety - translation :

Keywords : Viene Entra Venga Llega Llegue Primeras Primeros Primero Principio Primero Garantizar Pública Salvo Peligro

Examples (External sources, not reviewed)

Safety safety first?	Seguridad, primero la seguridad
Safety comes with a price tag.	La seguridad tiene un precio.
Clarity comes first.	Claridad primero.
And for the rest of that day, safety first.	Y por el resto del día, la seguridad fue lo primero.
Or until we die, whichever comes first.	O hasta que nos muramos, lo que ocurra primero.
First comes growth driven by foreign borrowing.	Primero viene el crecimiento generado por el préstamo externo.
With many women, love always comes first.	Para muchas mujeres, el amor es lo primero.
Give this ticket to whoever comes first.	Dale este ticket al primero que venga.
When there comes to them some matter touching (Public) safety or fear, they divulge it.	Cuando se enteran de algo referente a la seguridad o al temor, lo difunden.
The first word that comes up is doctor.	La primera palabra que sale es médico.
Whoever comes first will get the best seats.	Quien sea que llegue primero tendrá los mejores asientos.
Which comes first, your career or your family?	Qué es más importante, tu carrera o tu familia?
Then comes the first part of the question.	Después viene la primera parte de la pregunta.
What s the first movie that comes to your mind?	Cuál es la primera película que te viene a la mente?
The first case comes from the Bay of Fundy.	El primer caso proviene de la Bahía de Fundy.
And that's what comes to the first step here.	Eso es lo que aparece en primer lugar aquí.
So they take the first one that comes along, often.	Suelen tomar la primera sustancia que se les presente, frecuentemente.
That will have four good results. First, it is good for traffic safety.	Si no se trata más que del 1,5 de las carreteras alemanas, por Dios, déjenos que armonicemos a la europea este 1,5 .
When it comes to katsuo, Kochi is the first place that comes to mind for many people in Japan.	Cuando se piensa en el katsuo (bonito), Kochi es el primer lugar que se le viene en mente a mucha gente en Japón.
We need a government who puts the safety and wellbeing of its people first.	Necesitamos un gobierno que ponga primero la seguridad y el bienestar de sus ciudadanos.
Is he who is cast in the Fire better than he who comes in safety on the Day of Resurrection?	Qué es mejor ser arrojado al Fuego o venir en seguridad el día de la Resurrección?
Jesus answered them, Elijah indeed comes first, and will restore all things,	Y respondiendo dijo A la verdad, Elías viene y restaurará todas las cosas
And it is a day to recognize that, if family comes first, work does not come second rather, life comes together.	Y es un día para comprender que si la familia es lo primero, no por ello el trabajo ha de ser lo segundo son dos caras de la misma vida.
Likewise, a world comes into existence when the first being is born into it.	Así mismo, un mundo aparece en la existencia cuando el primer ser nace en este.
He who pleads his cause first seems right until another comes and questions him.	El primero que aboga por su causa parece ser justo, pero viene su prójimo y lo pone a prueba
At first sight the energy framework programme would appear to earmark relatively little funding for nuclear safety.	El programa marco de energía dedica, a primera vista, una asignación financiera relativamente reducida al ámbito de la seguridad nuclear.
They know that other things come first the business of doing the work comes first, the business of getting it done.	Ellos saben que otras cosas vienen primero, el negocio de hacer las cosas viene primero, el negocio de hacerlo.
Safety level	Nivel de seguridad
Safety level	Nivel de seguridad
STOCKHOLM When it comes to crafting good digital policy, Europe has failed its first big test.	ESTOCOLMO Europa no pasó la primera gran prueba de diseño de una buena política de tecnologías digitales.
Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety.	Piensen en los modelos de terrorismo, de secuestro infantil, de seguridad aérea, seguridad de los vehículos.
When pride comes, then comes shame, but with humility comes wisdom.	Cuando viene la soberbia, viene también la deshonra pero con los humildes está la sabiduría
When wickedness comes, contempt also comes, and with shame comes disgrace.	Cuando viene la impiedad, viene también el menosprecio y con la deshonra viene la vergüenza
Financing Climate Safety	La financiación de la seguridad climática
Taking Safety Littorally	Seguridad en sentido litoral
Safety and security	Seguridad
Zzzzzzip for safety.	Cierrrrre de seguridad.
Instead, seek safety.	En cambio, busca seguridad.
I've got a bowl full of boiling water the first one who comes in here, gets it.	Tengo agua hirviendo lista para el primero que se acerque .
In other words this question could not have been put before 2 August, yet it comes first.	Esas pulsiones primarias no deberían existir en la democracia.
When it comes to protecting the exquisitely sensitive developing brain, the measures currently used to assess chemical risk and set safety standards fall short, says Cory Slechta.	Cuando se trata de proteger la formación exquisítamente sensible del cerebro, las medidas que se utilizan en la actualidad para evaluar el riesgo químico y para establecer estándares de seguridad se quedan cortas, afirma Cory Slechta.
I want to advertise safety. How am I going to advertise safety?	quiero publicitar la seguridad. Cómo voy a hacerlo?
He sings it and I think he does this with the first thing that comes to his mind.	Él la canta y creo que lo hace con lo primero que se le ocurra.
But safety is improving.	Pero la seguridad está mejorando.
Health and safety assessment	Evaluación sanitaria y de seguridad

Muestra esta página en español