Translation of "save human life" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Human - translation : Life - translation : Save - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But when it comes to the sake of a human, we can save their life.
Pero cuando se trata del bien de un humano, podemos salvar su vida.
It may save your life.
Podría salvarte la vida.
Save a human. Eat a cannibal.
Salva a un ser humano. Comete un caníbal.
These tips may save your life.
Estos consejos podrían salvarte la vida.
Tom tried to save Mary's life.
Tom intentó salvarle la vida a María.
Five dollars can save a life.
Cinco dólares pueden salvar una vida.
Human life is sacred.
La vida humana es sagrada.
He risked his life to save her.
Él arriesgó su vida para salvarla.
She risked her life to save him.
Ella arriesgó su vida para salvarle.
Tom risked his life to save Mary.
Tom arriesgó su vida para salvar a Mary.
Go save a life of a child.
Salven la vida de un niño.
His aim in life is to save money.
Su objetivo en la vida es ahorrar dinero.
For whosoever will save his life shall lose it but whosoever will lose his life for my sake, the same shall save it.
Porque el que quiera salvar su vida, la perderá pero el que pierda su vida por causa de mí, la salvará
War is destruction of human life.
La guerra es la destrucción de la vida humana.
The soldier sacrificed himself to save his friend's life.
El soldado se sacrificó para salvar la vida de su amigo.
Only an immediate operation can save the patient's life.
Solo una operación urgente puede salvar la vida del paciente.
For whoever desires to save his life will lose it, but whoever will lose his life for my sake, the same will save it.
Porque el que quiera salvar su vida, la perderá pero el que pierda su vida por causa de mí, la salvará
Whoever seeks to save his life loses it, but whoever loses his life preserves it.
Cualquiera que procure salvar su vida, la perderá y cualquiera que la pierda, la conservará
The life of a human isn't easy.
La vida de un humano no es fácil.
However, to save a life would be as great a virtue as to save all of mankind.
Y que quien salvara una vida, fuera como si hubiera salvado las vidas de toda la Humanidad.
Yeah, so seeds that could save your life. You know?
Sí, semillas que pueden salvar tu vida. Saben?
Immunization, that's the cheapest way to save a child's life.
La vacunación, que es la forma más barata de salvar la vida de un niño.
For whosoever will save his life shall lose it but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's, the same shall save it.
Porque el que quiera salvar su vida, la perderá pero el que pierda su vida por causa de mí y del evangelio, la salvará
For whoever wants to save his life will lose it and whoever will lose his life for my sake and the sake of the Good News will save it.
Porque el que quiera salvar su vida, la perderá pero el que pierda su vida por causa de mí y del evangelio, la salvará
Beachgoers Form Human Chain to Save Drowning Swimmers in Peru Global Voices
Cadena humana salva a cuatro bañistas en playa peruana
And slay not the life which Allah hath forbidden save with right.
No matéis a nadie que Dios haya prohibido, sino con justo motivo.
The father gave his own life in order to save his daughter's.
El padre dio la propia vida para salvar la de la hija.
The father gave his own life in order to save his daughter's.
El padre entregó su vida para proteger a su hija.
This green goo is perhaps the vaccine that could save your life.
Esta plaga gris es posiblemente la vacuna que podría salvarles la vida.
In Tajikistan 'Money Means More than a Human Life'
En Tayikistán el 'Dinero tiene mayor valor que la vida humana'
Meanwhile, Filipino migrant groups all over the world, human rights lawyers, and some Indonesian civil society members are stepping up the efforts to save the life of Mary Jane.
Mientras tanto, grupos de migrantes filipinos en todo el mundo, abogados de derechos humanos, y algunos miembros de la sociedad civil indonesia están redoblando los esfuerzos para salvar la vida de Mary Jane.
Whosoever shall seek to save his life shall lose it and whosoever shall lose his life shall preserve it.
Cualquiera que procure salvar su vida, la perderá y cualquiera que la pierda, la conservará
And let me immediately tell you here, when I say life, I don't mean dolce vita, good life, human life.
Déjenme decirles ahora mismo que, cuando digo vida, no me refiero a la dolce vita , la buena vida, la vida humana.
Naught is the life of the world save a pastime and a sport.
La vida de acá no es sino juego y distracción.
Knowing where the fire escape is in a hotel may save your life.
Saber en dónde está la salida de emergencias en un hotel te puede salvar la vida.
I almost lose my life to save her, but she never admitted it.
Casi pierdo mi vida para salvarla, pero ella nunca lo reconoció.
The cost of a cup of coffee can save a child's life, right.
El valor de una taza de café puede salvar la vida de un niño.
But we couldn't create 1,000 new teachers this summer to save our life.
Pero aunque hicieramos lo imposible, no podríamos crear mil nuevos profesores este verano.
The UN Commissioner for Human Rights, several governments, and a number of human rights organizations have called for Savchenko s immediate release, but on March 8, 2015, women and men across the world are uniting to save one woman's life and freedom.
El Comisionado para los Derechos Humanos de la ONU, varios gobiernos y organizaciones de derechos humanos han pedido la liberación inmediata de Savchenko, pero además el 8 de marzo de 2015, hombres y mujeres de todo el mundo se unieron para pedir por la vida y la libertad de esta mujer.
The flickering, transitory quality of human time and the brevity of human life the necessity to love.
de la calidad transitoria y oscilante del tiempo humano y de la brevedad de la vida humana, de nuestra necesidad de amar.
Lo! the (human) soul enjoineth unto evil, save that whereon my Lord hath mercy.
El alma exige el mal, a menos que mi Señor use de Su misericordia.
For whosoever will save his life shall lose it and whosoever will lose his life for my sake shall find it.
Porque el que quiera salvar su vida la perderá, y el que pierda su vida por causa de mí la hallará
If nothing saves us from death, may love at least save us from life.
Si nada nos salva de la muerte, al menos que el amor nos salve de la vida.
If it were not for water, human life would be impossible.
Si no fuera por el agua, la vida humana sería imposible.
Article III of the Universal Declaration of Human Rights guarantees the right to life to all human beings.
El Artículo III de la Declaración Universal de los Derechos Humanos garantiza el derecho a la vida de todos los seres humanos.

 

Related searches : Save Life - Human Life - Save His Life - Save A Life - Save Battery Life - Save Your Life - Human Life Science - Human Life Span - Sustain Human Life - Of Human Life - Human Social Life - In Human Life - Human Daily Life - Protect Human Life