Translation of "scene taking place" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Place - translation : Scene - translation : Taking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The roughly painted background lacks depth giving the viewer the impression that the scene is not taking place outdoors, but in a studio.
El fondo pintado toscamente carece de profundidad, dando al espectador la impresión de que la escena no tiene lugar en el exterior, sino en un estudio.
And then globalization is taking place.
Aquí también entra en juego la globalización,
And there's a verification taking place.
Se están haciendo los controles.
To catch the personality of these artists taking pictures of the scene is over.
Para captar la personalidad de estos artistas no hay que sacar fotos del escenario.
It was used for the last scene, which took place on a runway.
Fue usado para la última escena, que tuvo lugar en una pista de aterrizaje.
Tom's funeral is taking place this weekend.
El funeral de Tom tendrá lugar este fin de semana.
1 wonder if Members have been properly informed where the plenary is taking place and where the votes are taking place.
Pero quisiera prevenir sobre todo contra un sistema generalizado de delación.
These are the trends that are taking place.
Estas son tendencias que están teniendo lugar.
Closes all chats taking place in this window.
Cierra todas las charlas que tengan lugar en esta ventana.
A rally is planned for Sydney s Martin Place, scene of the recent siege and deaths.
Hay planeada una concentración a Martin Place, Sydney, el escenario del reciente asedio y muertes.
Little of this process is taking place in Africa.
En África se están dando pocas de las características de ese proceso.
There is no doubt that there is speculation taking place.
Las correcciones por la vía del aumento de los impuestos son absolutamente concebibles, sólo que han de ser aplicadas con sumo cuidado.
Scene
Escena
scene
escena
As far as Netanyahu is concerned, this is not taking place.
Según Netanyahu, esto no está ocurriendo.
Flogging of Raif Badawi taking place right now in Saudi Arabia.
Flagelación de Raif Badawi se lleva a cabo en este momento en Arabia Saudita.
Protest taking place on Avenida Universitaria in Loja, Ecuador.Photo Gina Yauri
La marcha recorriendo la Avenida Universitaria en Loja, Ecuador.Foto Gina Yauri
We are sorry it is taking place on a Friday morning.
Sir Leon informó, por tanto, en base al escrito del Tribunal de Cuentas y no en base a las noticias de la prensa.
Sewell has said My favourite things are just wandering from place to place, going to cafés, taking photographs.
Dice Sewell Mi pasatiempo favorito es simplemente vagabundear por todas partes, yendo a cafés tomando fotografías.
Scene It?
Scene It?
Movie scene
Escena en movimiento
Scene Modeler
Modelador de escenasName
Night scene
Escena nocturna
Moving Scene
Name
They ask you about the hour, when will be its taking place?
Te preguntan por la Hora Cuándo llegará? Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella.
It won't be easy to find someone capable of taking his place.
No será sencillo encontrar a alguien calificado para sustituirlo.
The scene of arrest, the scene of misidentification, the alibi location.
La escena del arresto, de identificación errónea, la ubicación de la coartada.
And here, the scene of the crime, it's this place to which he's never been, but changed his life forever.
Y aquí, la escena del crimen, es un lugar donde él jamás había estado, pero que cambió su vida para siempre.
Scene capture type
Tipo de captura de escena
From the Scene
De la escenaeditorial content attribute
Show scene axes
Mostrar los ejes de la escena
Scene capture type
Tipo de captura de la escena
Scene from Naciendo.
Extracto de Naciendo .
SEOUL A vast revolution in military affairs is taking place across East Asia.
SEÚL En el este de Asia se está llevando a cabo una gran revolución en materia de asuntos militares.
If you are taking your shoes off, please put them in their place.
Si te vas a sacar los zapatos, guárdalos como debe ser.
If you are taking your shoes off, please put them in their place.
Si te vas a quitar tus zapatos, por favor ponlos en su lugar.
Assignment of members to the various biregional meetings taking place on 17 April
reparto de los consejeros entre las distintas reuniones birregionales del 17 de abril
But, less than a year later, the referendum is de facto taking place anyway.
Sin embargo, poco menos de un año después, al final el referéndum se está llevando a cabo en los hechos.
The vast majority of the middle class expansion is taking place in emerging Asia.
La inmensa mayoría de quienes se incorporan a la clase media viene de los países emergentes de Asia.
The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world.
El periódico siempre nos informa sobre los eventos que suceden en el mundo.
The Houthi and Hadi Confrontation is Taking Yemen to a Dangerous Place Global Voices
La confrontación entre los hutíes y Hadi está convirtiendo a Yemen en un lugar peligroso
I'm imagining that scene.
Me imagino la escena.
Don't make a scene.
No hagas una escena.
This scene delights me.
Esta escena me encanta.
A scene from Leviathan.
Escena de Leviatán .

 

Related searches : Taking Place - Scene Take Place - Event Taking Place - Action Taking Place - Taking Its Place - Exhibition Taking Place - Still Taking Place - Changes Taking Place - Taking Place Tomorrow - Events Taking Place - Are Taking Place - Taking Place From - Was Taking Place - Currently Taking Place