Translation of "scepticism" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Scepticism - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| On the opposition side, the outline of the Northern Plan was received with scepticism. | Del lado de la oposición, acogimos las grandes líneas del Plan Norte con escepticismo. |
| Her comments were met with some scepticism by Facebook user Patricia Worrell, who quipped | Estos comentarios fueron tomados con cierto escepticismo por la usuaria de Facebook Patricia Worrell, quien, en tono de broma dijo |
| Initially , a great deal of scepticism towards the idea of a common and stable currency surfaced . | Inicialmente pudo apreciarse un elevado grado de escepticismo en relación con la idea de una moneda común y estable . |
| Despite Mr Wijsenbeek's scepticism, I am grateful to him and, through him, the Committee on Transport and Tourism for various improvements they have made to our proposal. | No puede ser su tarea la de dirigir un año la corriente del turismo hacia España, al siguiente hacia Italia o quizas i Grecia. |
| We still believe it necessary for VAT rates to be approximated and for the distinction between domestic and intraCommunity movements to be dropped. The scepticism is now justified. | Primera pregunta, por qué es necesaria la coopera ción administrativa? |
| But the Council has the last word in these matters, and the Commission gritted its teeth and submitted a fresh proposal. The European Parliament expressed scepticism in its resolution of 25 October 1989. | Está claro que el Consejo tal vez tenga otra opinión al respecto y quiera modificar tanto los cometidos del Comité como su composición, en otras palabras, que tal vez quiera volver al carácter intergubernamental y quizás cambiar del fundamento jurídico del artículo 101 al del articulo 99. |
| Is enough done to take all these uncertainties into account in the budget that we are going to vote at the end of a laborious procedure with so many twists and turns? There ate grounds for scepticism. | Somos una parte de la autoridad presupuestaria y la Conferencia de Ministros de Asuntos Exteriores no puede adoptar resoluciones pasando por encima de los diputados. |
| If you then consider the exceptionally slow decision making process, the lack of good will in the Council of Ministers, and look at the many subjects still in the pipeline, enough for the next ten or twelve years, then you will understand our scepticism when we hear talk of co decision. | También hemos de agradecer la referencia del Sr. Romita al procedimiento de la reconsulta. |
Related searches : Face Scepticism - Healthy Scepticism - Scepticism About - Scepticism Towards - Professional Scepticism - Scepticism Against - Some Scepticism - Widespread Scepticism - Sense Of Scepticism
