Translation of "search text box" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Provides a text box for easier access to search engines like Google. | Proporciona un cuadro de texto para facilitar el acceso a motores de búsqueda, como Google. Name |
| Search Box | Caja de búsquedaComment |
| Search Text | Buscar el texto |
| Search text | Buscar texto |
| Text search | Búsqueda de texto |
| Text Box | Cuadro de texto |
| Text Box | Caja de texto |
| The Search Dialog Box | El diálogo de búsqueda |
| Show the search box | Mostrar la caja de búsqueda |
| Search some text... | Buscar un texto... |
| Text Box dialog | Ventana de texto |
| Info Box Text | Texto de panel informativo |
| Resize Text Box? | Redimensionar cuadro de texto? |
| Resize Text Box | Redimensionar cuadro de texto |
| Text Create Box | Texto crear caja |
| Text Move Box | Texto mover caja |
| Text Resize Box | Texto redimensionar caja |
| Text Delete Box | Texto eliminar caja |
| Text to search for | Texto a buscarFind and go to the next search match |
| Text to search for | Texto a buscar |
| Text Input Box dialog | Ventana de introducción de texto |
| Opens a quick search dialog box. | Abre un diálogo rápido de búsqueda. |
| Search Box for a given RunnerManager | Campo de búsqueda para un determinado gestor de lanzamientoName |
| Input box expands with text | El campo de entrada se expande con el texto |
| If you want to start searching, you can put a string in the search box and press Search Now, otherwise leave the search box empty and press Search Later. | Si quiere comenzar a buscar, puede poner una cadena en la casilla de búsqueda y presione Buscar ahora. De no ser así, deje vacía la casilla de búsqueda y presione Buscar más tarde. |
| Search for text within the presentation. | Busca texto en la presentación. |
| Stores the last search line text | Almacena el texto de la última línea de búsqueda |
| Pastes text from the clipboard to the main text box. | Pega el texto del portapapeles en la ventana de texto principal. |
| Insert knode in the text box. | Indique knode en el cuadro de texto. |
| Left drag to create text box. | Arrastre con el botón izquierdo para crear la caja de texto. |
| Left drag to move text box. | Arrastre con el botón izquierdo para mover la caja de texto. |
| Left drag to resize text box. | Arrastre con el botón izquierdo para redimensionar la caja de texto. |
| A check box with text label | Una casilla de selección con una etiqueta de texto |
| Check this box to search in all subdirectories. | Marque esta casilla para buscar en todos los subdirectorios. |
| Check this box to search in all subfolders. | Marque esta casilla para buscar en todas las subcarpetas. |
| You can also search and replace text. | También puede buscar y reemplazar texto. |
| Search for text in the current tab | Buscar texto en la solapa actual |
| You can only search in text fields. | Sólo puede buscar en campos de texto. |
| Enter the text to search for here | Introduzca el texto a buscar |
| Search GUI element text in translation memory | Buscar texto de elemento de interfaz en la memoria de traducción |
| Enter the text to search for here | Introduzca aquí el texto a buscar |
| A text box, text field or text entry box is a graphical control element intended to enable the user to input text information to be used by the program. | El propósito de la caja de texto es permitir al usuario la entrada de información textual para ser usada por el programa. |
| You must enter some text to search for. | Debe introducir el texto a buscar. |
| Check this box if you want to search for Event items that match the search criteria. | Marque esta casilla si desea buscar elementos de eventos que encajen en el patrón de búsqueda. |
| Check this box if you want to search for Journal items that match the search criteria. | Marque esta casilla si desea buscar diarios que encajen en el patrón de búsqueda. |
Related searches : Text Search - Full Text Search - Free Text Search - Search Text Field - Text Entry Box - Free Text Box - Open Text Box - Box - Introduction Text - Reference Text - Text Writing - Message Text
